Duisburg, 26. März 2015 – In zwei Tagen, am Samstag, 28. März 2015, ist 'Bachtalo', die erste 'Roma-Zeitung in Hochfeld', in Duisburg oder überhaupt, gegen eine Spende im 2-Euro-Bereich auf den Hochfelder Straßen zu bekommen.
Herausgeber ist 'Mensch ist Mensch e. V.', die ihren Sitz und Büro auf der Hochfeldstraße hat.

Die BZ-Duisburg, die ihren Sitz und einen Teil der Redaktion vis-á-vis dem Verein für Hilfe zur Selbsthilfe hat, hat freundlicherweise von Frank Knott das erste Exemplar enthalten und möchte zumindest ein paar Einblicke gewähren.


Frank Knott zu 'Bachtalo'
Straßenzeitungen gibt es viele. Aber es gibt wohl keine, die sich mit den Roma selbst befasst. Wir bringen am kommenden Samstag unsere erste Ausgabe von “BACHTALO” heraus. Das bedeutet in der Sprache der Roma - in Romanes - ‘glücklich’.

Konzept: Mittlerweile sind die meisten “Verkäufer” von Straßenzeitungen selbst Roma.
Kaum jemand stellt sich für ein paar Euro stundenlang in Regen und Kälte auf. Wir finden, es ist eine gute Idee, dass ein Roma eine Zeitung “verkauft”, die nicht von einem deutschen Obdachlosen, sondern von ihm selbst handelt.
Wir hoffen, dass möglichst viele Menschen “BACHTALO” lesen, weil es unser Anliegen ist, mit Vorurteilen aufzuräumen. Wir wollen zeigen, dass Roma ganz normale Menschen sind. Die Zeitung besteht aus Gesprächen, Reportagen und vielen Fotos, die wir mit den Roma vor Ort gemacht haben. Wir sind einfach auf die Menschen zugegangen und haben mit ihnen gesprochen. Es sind nette und kontaktfreudige Menschen. Herausgekommen ist eine unmittelbare und unvoreingenommene Sichtweise, die es in dieser Form in Deutschland wohl noch nicht gibt.

Wir geben “BACHTALO” zum Selbstkostenpreis von 0,50€ an die “Verkäufer” weiter und empfehlen eine Spende von 1,90€.
In unserer täglichen ehrenamtlichen Sozialarbeit in Duisburg-Hochfeld haben wir sehr viel mit den täglichen Sorgen der Roma zu tun. Über unsere Sprachmittlerin, die Romanes spricht (nicht zu verwechseln mit Rumänisch!), kommen wir den Menschen sehr nah. Darüber schreiben wir in “BACHTALO”.


'Die Roma und der Müll' - auch heute noch werden die roten Besen aus der Aktion '1.000 Besen für Hochfeld' auf Hochfelds Straßen geschwungen. Hauptsächlich von Frauen und älteren Kindern aus dem Zuwanderungsbereich. Diese Menschen sind hier angekommen!



Wir möchten sie herzlich einladen : Am Samstag, den 28.03.15 ab 10 Uhr haben wir einen Stand auf der Königstraße in Duisburg, zentral in der Nähe vom bunten Live-Saver-Brunnen aufgebaut. Wir werden interessierten Menschen dort unsere Straßenzeitung “BACHTALO” und die Arbeit von Mensch ist Mensch e.V. vorstellen und gerne Fragen beantworten .
Selbstverständlich stehen wir für Fragen zu jeder Zeit zur Verfügung .

Mensch ist Mensch e.V.
Schon seit dem 07.07.2014 betreiben wir unser Beratungsbüro in 47053 Duisburg Hochfeld, Hochfeldstr. 34, in dem wir mit unseren ehrenamtlichen Kräften Menschen bei den unterschiedlichsten Problemen helfen .
Zu uns kommen :
Menschen, die Probleme mit den verschiedenen Ämtern haben,
wie z.B. Jobcenter, Ausländeramt, Sozialamt, Jugendamt, Kindergeldkasse usw.
Menschen, die Probleme z.B. mit ihren Vermietern oder Energieversorgern haben,
Menschen, die Probleme mit Rechnungen und Gläubigern haben,
Menschen, die Probleme mit der Staatsanwaltschaft haben,
Menschen mit Suchtproblemen,
Menschen mit psychologischen Problemen

Frank Knott ist 1. Vorsitzender Mensch ist Mensch e.V
Hochfeldstraße 34
47053 Duisburg
Tel. : 02065-7923199
www.menschistmensch.de
info@menschistmensch.de