Duisburg 2012: Das Mercatorjahr
500 Jahre Gerhard Mercator

Innenhafen wieder sehr atmosphärisch

Ob beim gemütlichen Spaziergang...

oder mit unruhigem Fuß und viel Spaß beim Swing

mit Kai Podack und seiner grandiosen Band und dem ansteckendem Motto: "Swing ist mein Ding!"

Aber auch im Innenhof war beste Stimmung mit klassischen Tönen vom Mercator Ensemble angesagt.

Das hatte was am Wasser mit dem Blick auf die "Five Boots"

oder zur "unvollendeten Unternehmung" Eurogate
 

Wahlausschuss tagt am Dienstag
Der Wahlausschuss tagt am Dienstag, 3. Juli 2012, um 17 Uhr im Zimmer 300 des Duisburger Rathauses, um das endgültige Ergebnis der Stichwahl des Oberbürgermeisters am 1. Juli 2012 festzustellen. Die Sitzung ist öffentlich.
 

Stadtwerke-Azubis und DVG spenden an Kinder- und Jugendpsychiatrie
Auszubildende der Stadtwerke Duisburg AG und der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) haben sich für eine gute Sache engagiert: Insgesamt 1.000 Euro spendeten sie im Namen ihrer „Juniorenfirma“ IDUSA an die Kinder- und Jugendpsychiatrie des Klinikums Duisburg. Seit Januar hatten die Azubis einmal im Monat Pfandflaschen von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Unternehmen gesammelt und gegen Geld eingetauscht. 575 Euro sind so zusammengekommen. „Mit der Aktion wollen wir darauf hinweisen, dass ein augenscheinlich so unwichtiges Produkt wie eine Pfandflache dazu dienen kann, anderen Menschen etwas Gutes zu tun“, erklärt Bastian Struff, Auszubildender bei der Stadtwerke Duisburg AG, stellvertretend für das Team der Juniorenfirma. „Uns ging es daher nicht nur um die Entwicklung einer cleveren Geschäftsidee, sondern auch um gemeinnütziges Engagement. Daher stand von Anfang an fest, dass wir die eingenommenen Gelder spenden werden.“
Auch die Unternehmen freuen sich über das Engagement ihres Berufsnachwuchses und haben die Spendensumme auf 1.000 Euro aufgestockt. „Damit wollen wir den Auszubildenden unsere Anerkennung für den vorbildlichen Einsatz der Initiative zeigen“, betont David Karpathy, Personalgeschäftsführer für die Stadtwerke Duisburg AG und die DVG.
Die Kinder- und Jugendpsychiatrie des Klinikums Duisburg bietet die stationäre und tagesklinische Versorgung bei schweren Verhaltensstörungen und seelischen Erkrankungen im Kindes- und Jugendalter. „Genauso kreativ, wie die Azubis das Geld gesammelt haben, soll hier den Kindern die Möglichkeit gegeben werden, mit neu angeschafften Materialien ihren Gefühlen in Bildersprache Ausdruck zu verleihen“, freut sich Markus Steinhoff, Chefarzt der Kinder- und Jugendpsychiatrie, über die Spende.
Die Innovative Duisburger Service-Agentur (IDUSA) ist eine Arbeitsgruppe, an der jedes Ausbildungsjahr kaufmännische Auszubildende der Stadtwerke Duisburg AG und der DVG teilnehmen. In der „Juniorenfirma“ erlernen sie selbstständig, wie man ein Unternehmen führt, Produkte und Dienstleistungen entwickelt und vertreibt. Vor diesem Hintergrund wurde die Idee der Pfandflaschen-Sammelaktion geboren, die auch der nachfolgende Ausbildungsjahrgang in der IDUSA fortführen wird.

Freuten sich sehr über die Spende der Auszubildenden von Stadtwerke Duisburg und DVG (v.l.): Markus Steinhoff und Miriam Tröbs vom Klinikum Duisburg mit den Azubis Laura Kannegieter, Bastian Struff, Julia Kehrbaum und Andre Meier.
 
Öffentliches Finanzierungsdefizit im 1. Quartal 2012 bei 33,0 Milliarden Euro
Das kassenmäßige Finanzierungsdefizit der Kern- und Extrahaushalte des öffentlichen Gesamthaushalts - in Abgrenzung der Finanzstatistik - lag im ersten Quartal 2012 bei 33,0 Milliarden Euro. Wie das Statistische Bundesamt auf der Basis vorläufiger Ergebnisse der vierteljährlichen Kassenstatistik weiter mitteilt, war damit das Finanzierungsdefizit des öffentlichen Gesamthaushalts 1,7 Milliarden Euro niedriger als im ersten Quartal 2011.
Die öffentlichen Einnahmen stiegen gegenüber dem ersten Quartal des Vorjahres um 4,1 % auf 275,6 Milliarden Euro - darunter die Einnahmen aus Steuern und steuerähnlichen Abgaben um 4,7 % auf 236,7 Milliarden Euro. Die öffentlichen Ausgaben erreichten mit einem Plus von 3,0 % den Betrag von 308,6 Milliarden Euro.
 

Wochenmarkt-Teilverlegung zum Meidericher Sommerfest
Vom 6. bis 8. Juli 2012 findet das Meidericher Sommerfest auf dem Meidericher Bahnhofsvorplatz und der Von-der-Mark-Str. statt. Aus diesem Anlass muss der Meidericher Wochenmarkt am Samstag, 7. Juli 2012, seinen angestammten Platz zum Teil räumen. Die betroffenen Marktbeschicker werden in den rückwärtigen Bereich des Bahnhofsvorplatzes und in den Bereich der Von-der-Mark-Straße zwischen Laaker Straße und Meidericher Kirche verlegt. Die Marktbeschicker auf der Von-der-Mark-Straße können stehen bleiben.

Marina-Markt lockt wieder am 8. Juli
Am Sonntag, 8. Juli 2012, ist es endlich wieder soweit! In der Zeit von 11:00 bis 18:00 Uhr wird der Marina-Markt wieder Jung und Alt, Duisburger und zahlreiche Gäste mit Kunsthandwerk, internationale Gastronomie und Wochenmarkt Garant für einen gelungenen Tag sein. Das Kunsthandwerk zeigt ein buntes Sortiment aus Exklusivem, Ausgefallenem und Gegenständen für den täglichen Bedarf.
Weitere Marina-Markt-Termine 2012: 12. August, 8. und 9. September (in der Duisburger City auf der Königstraße), 14. Oktober
 

Stadtranderholung 2012: Der Ferienpass des Jugendamtes wird ab sofort verkauft
Die Sommerferien stehen kurz vor der Tür – mit ihnen der Ferienpass des Jugendamtes, der ab sofort für 22 Euro erworben werden kann, gültig für Kinder und Jugendliche im Alter von 7 bis 15 Jahren. Zu erwerben ist der Ferienpass bei allen Bürgerservice-Einrichtungen in den Bezirksämtern, bei der Tourist Information sowie bei allen städtischen Hallen- und Freibädern.
Mit dem Ferienpass gibt es unter anderem Freikarten für die Freibäder Wolfssee, Kruppsee und Großenbaum, das Allwetterbad Walsum und das Kombibad Homberg. Die Niederrheintherme, der Zoo Duisburg, verschiedene Minigolfanlagen und Museen sind ebenfalls vertreten.
Außerdem gibt es Wertgutscheine für einen reduzierten Eintritt für die Wasserskianlage am Töppersee oder die Wasserski-Seilbahn im Strandbad Wedau, für XXL Bowling, Legoland und viele weitere Freizeitangebote. Eine besondere Attraktion bieten die Kinos in der Umgebung mit dem Film „Pommes essen“: Beim Kauf einer Kinokarte ist die zweite Karte kostenlos.

Ausstellung der Kita Johanniterstraße in der Königsgalerie:
Man mag es kaum glauben, was Kinder zustande bringen!
In der Königsgalerie in Duisburg-Mitte wurde am 26. Juni eine Ausstellung mit Kunstwerken von Kindern der städtischen Kindertageseinrichtung Johanniterstraße 60 in Duisburg-Hochfeld eröffnet.
Wenn man sich die Bilder anschaut, kann man kaum glauben, dass diese Werke allein von Kinderhand geschaffen wurden. „Selbst mit `Malen nach Zahlen´ würde ich ein solches Bild nicht hinkriegen“, kommentierte Thomas Krützberg, Leiter des Jugendamtes, die Kinder-Kunstwerke und rät: „Wer meiner Euphorie nicht traut, möge dies überprüfen“. Bis zum 7. Juli haben die Besucherinnen und Besucher noch die Möglichkeit, sich selbst von den jungen Talenten zu überzeugen.

Um die Kinder auf dieses Kunstprojekt vorzubereiten, besuchte die Kindertagesstättengruppe im Vorfeld ein Museum und den Lebensretter-Brunnen von Niki de Saint Phalle in der Innenstadt. Anschließend wählten die Kinder Bilder von berühmten Künstlern, wie Van Gogh, Monet, Macke und Marc, aus und malten diese nach. Auch eine plastische Figur vom Lebensretter kann bestaunt werden.
„Ich denke, diese Bilder von den Kindern sind zum großen Teil schöner als die Originale“, fand Andreas Theurich, Centermanager der Königsgalerie, und bat zur Eröffnung um Beifall für die Kinder. Stolz, aber auch ein bisschen nervös im Mittelpunkt zu stehen, konnte man viele, kleine, strahlende Künstler beobachten.

UDE-Finanzexperte erklärt, wie die Währung zu retten ist Die Zukunft des Euros...
Schuldenkrise und kein Ende: Statt überzeugender Lösungen gibt es immer mehr Rettungspakete, die Euro-Zone droht zu zerfallen und die Europäische Zentral-bank ihre Unabhängigkeit zu verlieren. Ist die gemeinsame Währung noch zu retten? Darüber spricht UDE-Professor Dr. Ansgar Belke am Mittwoch, 4. Juli, um 19.30 Uhr, im Hörsaal MD 162, am Campus Duisburg.
Belke, Wirtschaftspolitischer Berater in Berlin und Brüssel, erläutert Maßnahmen wie Schuldenschnitte, Umschuldungen von Staaten, höhere Eigenkapitalanforderungen an Banken sowie den Ausschluss von Mitgliedsländern. Er analysiert dies vor dem Hintergrund der deutsch-französischen Beziehungen. Beide Partner haben zwar unterschiedliche Sichtweisen, sie haben sich jedoch in der Schuldenkrise als die wirksamste politische Achse in Europa erwiesen.
 

Bauminister schlägt die „Industrielle Kulturlandschaft Ruhrgebiet“ als künftiges UNESCO-Welterbe vor
Düsseldorf. Die „Industrielle Kulturlandschaft Ruhrgebiet“ geht für Nordrhein-Westfalen in das Rennen um die bundesdeutschen Vorschläge der künftigen Welterbestätten. Bauminister Michael Groschek: „Nach einem intensiven Auswahlverfahren hat unsere unabhängige Jury entschieden. Ich schlage daher der Kultusministerkonferenz die „Industrielle Kulturlandschaft Ruhrgebiet“ für die deutsche Vorschlagsliste der künftigen UNESCO-Welterbestätten vor.“
Nach Ansicht der Jury hat allein die „Industrielle Kulturlandschaft Ruhrgebiet“ das Potential, auf die UNESCO-Welterbeliste zu gelangen. Daher hat die Jury darauf verzichtet, einen weiteren Vorschlag zu nominieren. Jedes Bundesland darf bis zu zwei Vorschläge einreichen. Die besondere Qualität des Nominierungsvorschlages besteht in der historisch gewachsenen Kulturlandschaft des Ruhrgebietes mit ihren typischen Relikten der Industriegeschichte.
Die Kulturlandschaft Ruhrgebiet ist nach Meinung der Jury Abbild der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung einer industriell geprägten Region; sie bildet ein komplexes Netzwerk aus Wasser- und Verkehrswegen sowie Bauwerken. Das Konzept, dieses einzigartige Netzwerk als kulturelles Erbe zu bewahren, ist überzeugend.
Bauminister Groschek: „Eine vergleichbare Welterbestätte, unter der Kategorie „Kulturlandschaft“, die sich mit dem industriekulturellem Erbe auseinandersetzt, gibt es in dieser Form noch nicht. Die Erweiterung der bestehenden Welterbestätte „Zeche Zollverein“ ist deshalb ein richtungsweisender Vorschlag mit guten Chancen.“
2011 hatte der damalige Bauminister Harry K. Voigtsberger für Nordrhein-Westfalen ein Bewerbungsverfahren eröffnet, um Vorschläge für maximal zwei geeignete Kandidaten zu erhalten. Diese müssen bis zum 1. August 2012 der Kultusministerkonferenz gemeldet werden. Auf Bundesebene durchlaufen die Bewerbungen der Länder dann ein weiteres Juryverfahren, um endgültig auf die Vorschlagsliste der künftigen Welterbeliste gelangen zu können.
Insgesamt wurden von der nordrhein-westfälischen Jury folgende neun Vorschläge bewertet:
• Industrielle Kulturlandschaft Ruhrgebiet (Zollverein Coal Mine Complex and the Industrial Landscape Ruhr District)
• Müngstener Brücke
• Mies van der Rohe Häuser, Krefeld (Häuser Esters und Lange) sowie HE-Gebäude der Vereinigten Seidenwebereien AG
• Historische Radiosternwarte auf dem Stockert (Astropeiler Stockert)
• Urban Waterscape Paderborn
• Historischer Stadtkern Kaiserswerth
• Prinzipalmarkt in Münster
• Schloss und Park Benrath
• Fundort Neanderthal
Auch die anderen eingereichten Bewerbungen wurden von der Jury eingehend gewürdigt, bewertet und mit Vorschlägen zum weiteren Umgang bedacht.
Bauminister Michael Groschek: „Zeugnisse herausragender Baukultur sind auch sanfte Standortfaktoren und entfalten touristische Anziehungskraft. Sie zu fördern ist Teil unseres Auftrags.“
In Nordrhein-Westfalen stehen bereits folgende Denkmäler auf der Welterbeliste: der Aachener und der Kölner Dom, die Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl und die Zeche Zollverein.
  

Ernährungsberatung für Eltern von Babys
Das Gesundheitsamt der Stadt Duisburg bietet ein bis zwei Mal monatlich in einigen Duisburger Stadtteilen kostenlos Ernährungsberatungen für Eltern von Babys bis zur Vollendung des 1. Lebensjahres an. Diese werden von einer Stillberaterin durchgeführt.
Ziel dieser Beratungen ist es, Informationen zu Fragen der Ernährung im 1. Lebensjahr, die den Säugling betreffen, zu geben. Beraten wird beispielsweise bei Befindlichkeitsstörungen des Säuglings (Blähungen, Koliken, vermehrtem Spucken, Unruhezuständen oder erschwertem Zahndurchbruch). Außerdem gibt es Tipps zur Säuglingsernährung, Pflege und zum Stillen. Man kann auch sein Kind wiegen lassen.
Das Angebot ersetzt nicht die Vorsorgeuntersuchungen beim Kinderarzt, sondern stellt eine zusätzliche gesundheitsfördernde Maßnahme für das Baby dar und ermöglicht es Fragen zu stellen, für die im Routinealltag einer Kinderarztpraxis verständlicherweise manchmal zu wenig Zeit bleibt.
Am Dienstag, 3. Juli, findet die Beratung im Konferenz- und Beratungszentrum „Der Kleine Prinz“ (kleiner grüner Raum) auf der Schwanenstraße 5-7 in Duisburg-Mitte von 16 bis 17 Uhr und am Mittwoch, 4. Juli, im Erdgeschoss des Medical-Center Ruhrort auf der Ruhrorter Straße 195 von 10 bis 11 Uhr statt.
Im Duisburger Norden sind die Beratungen jeden ersten Montag im Monat von 9.30 bis 11.00 Uhr im Familienzentrum Kiebitzmühle, Kiebitzmühlenstraße 21, 47169 Duisburg, jeden dritten Montag im Monat von 9 bis 10.30 Uhr im Familienzentrum Kinderburg, Im Bremmenkamp 1, 47178 Duisburg und jeden vierten Montag im Monat von 9.30 bis 11 Uhr im Familienzentrum Herz-Jesu, Lehrerstraße 75a, 47167 Duisburg.

„60 Jahrfeier Die Mühle“
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg“ feiert das Städtische Kinder- und Jugendzentrum „Die Mühle“ auf der Clarenbachstraße 14 in Duisburg-Friemersheim am Sonntag, 1. Juli, von 12 bis 18 Uhr seinen 60. Geburtstag.
„Die Mühle“ ist nach dem RiZ (Regionalzentrum Nord) das zweitälteste städtische Jugendzentrum und blickt auf 60 abwechslungs- und erfolgreiche Jahre zurück. Da fast jedes Friemersheimer Kind die Mühle mal besucht hat, wird sie von sämtlichen sozialen Einrichtungen des Stadtteils bei der Gestaltung des Festes tatkräftig unterstützt. Zudem gibt es Sponsoren aus dem Stadtteil, die dafür gesorgt haben, dass es für „Groß und Klein“ gewiss ein unvergesslicher Tag werden wird.
Neben einer kulinarischen Meile werden Fahrgeschäfte, Spielstände, Ponyreiten, Quadfahren, Schminken und vieles mehr angeboten. Für ehemalige Besucher (und weitere Interessierte) gibt es die Möglichkeit, sich „ihre Mühle“ im heutigen Gewand anzusehen und sich von der Basisgruppe herumführen zu lassen.
 

dOCUMENTA (13)
Alle fünf Jahre wird Kassel der zentrale Ort des zeitgenössischen Kunstgeschehens. Kaum eine andere Ausstellung wird weltweit mit so viel Interesse beobachtet wie diese nun bereits zum dreizehnten Mal vorbereitete Ausstellung. Die Volkshochschule Duisburg bietet eine zweitägige Studienfahrt zur dOKUMENTA (13) an vom 31. August bis 1. September, die zu den wichtigsten und interessantesten Orten der riesigen Ausstellung führen wird. Anmeldung: VHS Duisburg, Tel:efon (0203) 283-2206 oder a.thierfelder@stadt-duisburg.de

Steag verkauft atomares Zwischenlager Ahaus
Die Steag hat ihre Anteile am atomaren Zwischenlager an die Gesellschaft für Nuklear-Service (GNS), einem Zusammenschluss der vier großen Atomkonzerne RWE, EnBW, Vattenfall Europe und Eon, verkauft. Dazu erklärt Hermann Dierkes, Fraktionsvorsitzender der LINKEN. im Rat: "Wir sind mit dem heutigen Vollzug des Antrages der rot-rot-grünen Kooperation sehr zufrieden. Wir hätten es für aberwitzig gehalten, wenn kommunale Stadtwerke über den Ankauf der Steag ins Atomgeschäft eingestiegen wären. Mit dem damaligen gemeinsamen Antrag wurde mehrheitlich beschlossen, dass das Konsortium den Geschäftsbereich Nuclear Technologies der STEAG Energy Service Gruppe aufgeben werden soll."
 

Bissingheimer Grundschulkinder im Duisburger Rathaus
Wie in jedem Jahr zum Abschluss des Schuljahres, la-den die SPD Ratsherren Dieter Lieske und Bürgermeister Manfred Osenger die Bissingheimer Kinder der vierten Klassen ins Duisburger Rathaus ein. So durften 2 vierte Klassen der Gemeinschaftsgrundschule Hermann-Grothe-Str. aus Bissingheim auf den Stühlen der Ratsfrauen und Ratsherren Platz nehmen um einen Ausflug in die Duisburger Kommunalpolitik zu machen und Wissenswertes über die Stadt Duisburg zu erfahren.
„Das Angebot, sich über die Geschichte des Rathauses zu informieren und mit Kommunalpolitikern über ihre Arbeit zu diskutieren wird begeistert von den Kindern angenommen“, erläutert Dieter Lieske.
„Verblüffend ist für mich immer wieder, wie intensiv schon die 9–10jährigen Kinder Entwicklungen und Probleme in ihrer Stadt und in den Stadtteilen wahrnehmen. Kinder können Probleme oder positive Entwicklungen sehr genau benennen, aber auch selbstbewusst ihre Wünsche und Forderungen an die Politik formulieren“. Wichtig für alle Beteiligten ist, dass, wie in Bissingheim engagierte Lehrerinnen solche Exkursionen unterstützen.

 

Gesundheitstreff Wedau-Bissingheim
Die Kommunale Gesundheitskonferenz lädt am Mittwoch, 4. Juli, von 15 bis 17 Uhr in der Begegnungsstätte am Wedauer Markt 8 in Duisburg-Wedau zum nächsten Gesundheitstreff Wedau/Bissingheim mit dem Thema „Durchblutungsstörungen der Arme und Beine“ ein. Referenten sind Dr. Holger Matzdorf, Chefarzt der Gefäßchirurgie im Klinikum Duisburg, und ein Therapeut des Therapiezentrums im Klinikum. Die Teilnahme ist kostenlos.
 

Wohnungsabgänge in NRW um 4,8 Prozent höher als im Vorjahr
Im Jahr 2011 wurden von den nordrhein- westfälischen Bauämtern 5 374 Wohnungen als sog. Bauabgang (z. B. Abriss oder Umnutzung von Gebäuden) gemeldet, das waren
4,8 Prozent mehr als im Jahr zuvor (2010: 5 127 Wohnungen). Seit dem Jahr 2000 hat sich die Zahl der Wohnungsabgänge um 57,5 Prozent erhöht. Wie Information und Technik Nordrhein-Westfalen als Statistisches Landesamt mitteilt, handelte es sich bei mehr als der Hälfte der Abgänge im Jahr 2011 um Wohnungen in Mehrfamilienhäusern (2 831; +15,5 Prozent gegenüber 2010). Die Zahl der weggefallenen Wohnungen in Ein- oder Zweifamilienhäusern belief sich auf 1 787 (+21,6 Prozent), für gemischt genutzte Gebäude, die überwiegend nicht Wohnzwecken dienen, wurden 648 Wohnungsabgänge (+34,2 Prozent) gemeldet.
Bezieht man die Zahl der Wohnungsabgänge auf den jeweils aktuellen Wohnungsbestand, so ergibt sich im Mittel der Jahre 2002 bis 2011 für Nordrhein-Westfalen eine durchschnittliche "Wohnungsabgangsquote" von 5,8 Abgängen je 10 000 bestehenden Wohnungen. Die höchsten Wohnungsabgangsquoten im Lande weisen die Stadt Münster (13,8), der Kreis Steinfurt (11,6) sowie Köln und der Rhein-Kreis Neuss (jeweils 11,1) auf. Die niedrigsten Quoten errechneten die Statistiker für Solingen (0,6) und Wuppertal (1,1) sowie den Kreis Düren (1,2).
Mit einem Anteil von 98,0 Prozent beziehen sich fast alle Bauabgänge auf Abrisse oder Umnutzungen ganzer Gebäude. In der Statistik der Bauabgänge werden neben Abbrüchen von Gebäuden oder der Zusammenlegung von Wohnungen (z. B. wenn ein Gebäude komplett abgerissen, durch ein neues ersetzt oder umgebaut wird) auch genehmigungspflichtige Nutzungsänderungen (von Wohnen zu Gewerbe und umgekehrt) berücksichtigt. Außerdem fließen schadensbedingte Abgänge (etwa bei Brand, Überschwemmung, Einsturz) sowie bauaufsichtliche Maßnahmen wie Schließungen wegen Einsturzgefahr in die Statistik ein. (IT.NRW)
 

Verbraucherpreise im Juni 2012: voraussichtlich + 1,7 % gegenüber Juni 2011
Der Verbraucherpreisindex in Deutschland wird sich im Juni 2012 voraussichtlich um 1,7 % gegenüber dem Vorjahresmonat erhöhen. Das ist die niedrigste Teuerungsrate seit Dezember 2010 mit damals ebenfalls 1,7 %. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) nach bisher vorliegenden Ergebnissen weiter mitteilt, wird der Verbraucherpreisindex gegenüber Mai 2012 voraussichtlich um 0,1 % sinken.

Sommerpause in der Stadtteilbibliothek Wanheimerort
Die Stadtteilbibliothek Wanheimerort schließt nicht, wie angegeben, vom 10. Juli bis 18. August. Die Sommerpause dauert nur von 10. bis 28. Juli. Ab Dienstag, 31. Juli freuen sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bibliothek dann wieder auf ihre Kunden.

Hilfen zum Wiedereinstieg ins Berufsleben
Am Donnerstag, den 5. Juli 2012, informiert die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Duisburg, Annette von Brauchitsch-Lavaulx über den "Wiedereinstieg nach der Familienphase". In der Zeit von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr gibt sie im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Arbeitsagentur, Wintgensstr. 29-33, 47058 Duisburg, Raum C Orientierungshilfen zu individuellen Wegen aus der Familienzeit oder Pflege von Familienangehörigen zurück in den Arbeitsprozess.
Sie zeigt dabei, wie die hohe Motivation der betroffenen Frauen und Männer und die in der Familienzeit oder der Pflegetätigkeit erworbenen Kompetenzen für die Bewerbungssituation genutzt werden können und den Betrieben neue Perspektiven eröffnen, wie sie den künftigen Fachkräftebedarf decken können. Aus diesem Grund ist schon 2009 in Kooperation von Bundesagentur für Arbeit und Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend „Perspektive Wiedereinstieg“ gestartet worden. Das zugehörige Lotsenportal www.perspektive–wiedereinstieg.de wird in der Veranstaltung mit all seinen Hilfsangeboten vorgestellt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich und die Teilnahme ist kostenlos

Ticket-Sonderkontrolle: 165 Fahrgäste ohne gültiges Ticket unterwegs
Die Duisburger Verkehrsgesellschaft zieht das Netz um Fahrgäste ohne gültiges Ticket immer enger. Zusätzlich zu den täglich stattfindenden Überprüfungen setzt die DVG zunehmend auf sogenannte Schwerpunktkontrollen. Dabei werden an zufällig ausgewählten Haltestellen über mehrere Stunden konsequent alle Fahrgäste in den dort haltenden Fahrzeugen überprüft, ob sie mit einem gültigen Ticket unterwegs sind.
Eine solche Aktion fand am Dienstag, 26. Juni, zwischen 7:30 und 13:30 Uhr an der Haltestelle „Pauluskirche“ in Duisburg-Hochfeld in Bahnen der Linie 903 statt. Mit Unterstützung durch sieben Mitarbeiter der Polizei Duisburg kontrollierten 21 Ticketprüfer, drei Sicherheitskräfte, und zwei Servicekräfte insgesamt 3.411 Fahrgäste in 96 Fahrzeugen.
Die Ergebnisse:,
● 165 Fahrgäste wurden dabei ohne gültiges Ticket angetroffen,
● die Beanstandungsquote betrug 4,84 Prozent,
● die Polizei hat bei der Aktion Personalienfeststellungen bei 64 Schwarzfahrern durchgeführt; dabei wurde eine Person identifiziert, die per Haftbefehl gesucht wurde,
● gegen 13 Schwarzfahrer wurden von der Polizei Strafanzeigen erstellt.
Schwarzfahren ist kein Kavaliersdelikt, sondern eine Straftat. Deshalb müssen Fahrgäste, die wiederholt ohne gültigen Fahrschein angetroffen wurden, mit einer Strafanzeige rechnen. Die Zahlung des erhöhten Beförderungsentgeltes (EBE) in Höhe von 40 Euro führt in diesem Sinne nicht zu einer Entlastung.  Als Wiederholungstäter gelten diejenigen, die zwei Mal ohne gültiges Ticket in Bussen und Bahnen angetroffen wurden.
 

Großes Musikschulsommerfest
Gutes Wetter, gute Laune und viele, viele Gäste – das wünscht sich Johanna Schie, Leiterin der Niederrheinischen Musik- und Kunstschule, für das Sommerfest für die ganze Familie am kommenden Samstag, 30. Juni, in der Duissernstraße 16, das die NMKS aus Anlass ihres 40. Geburtstages ausrichtet.
Tatsächlich erwartet die Gäste in der Zeit von 13.15 bis 18.30 Uhr ein ganzes Feuerwerk an Konzerten und Mitmach-Aktionen; neben Auftritten der Big Band, dem Jugendsinfonieorchester und dem Unterhaltungsorchester der NMKS gibt es viele weitere Highlights wie einen Luftballonwettbewerb, Lagerfeuermusik, Instrumentenkarussells, einer „launischen Forelle“ für Chor und zum krönenden Abschluss gar die Feuerwerksmusik von Händel. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.
 

Sommerpause in den Stadtteilbibliotheken
Während der Sommerferien machen auch die Stadtteilbibliotheken Urlaub. Die Stadtteilbibliothek Ruhrort schließt vom 10. Juli bis 4. August. Es folgt die Schul- und Stadtteilbibliothek Rumeln-Kaldenhausen vom 17. Juli bis 11. August.
Die Schul- und Stadtteilbibliothek in der Gesamtschule Süd ist vom 24. Juli bis 4. August nicht erreichbar und die Stadtteilbibliotheken Beeck und Vierlinden bleiben beide vom 31. Juli bis 18. August geschlossen. Der Bücherbus der Stadtbibliothek fällt in der Zeit vom 17. Juli bis 10. August aus.
Nicht betroffen von den eingeschränkten Sommeröffnungszeiten sind die Bezirksbibliotheken in Buchholz, Homberg-Hocheide, Rheinhausen, Walsum, Hamborn, und Meiderich sowie die Zentralbibliothek. Hier gelten auch in den Sommerferien die üblichen Öffnungszeiten.

Ferienöffnungszeiten des Schulmedienzentrums
Das Schulmedienzentrum und der Klassensatzservice der Stadtbibliothek Duisburg ist während der Sommerferien nur eingeschränkt erreichbar. Vom 9. bis 13. Juli und vom 13. August bis 17. August sind die Öffnungszeiten auf 8 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr beschränkt. In der Zeit vom 16. Juli bis 10. August bleiben das Schulmedienzentrum und der Klassensatzservice geschlossen.

Krebsberatung in Duisburg
Im Rahmen der Krebsberatung sind am Dienstag, 3. Juli, noch Termine frei. Marieluise Schmidt (Psychoonkologin) steht im Konferenz- und Beratungszentrum (roter kleiner Raum) auf der Schwanenstraße 5-7 in Duisburg-Mitte zur Verfügung. Damit niemand lange warten muss, wird auf jeden Fall um eine telefonische Anmeldung in der Zeit von 9 bis 13 Uhr unter (0203) 283-3938 gebeten.

Zur ExtraSchicht: Hohe Wogen der Klang-, Licht- und Tanzkunst im Schifffahrtsmuseum
Zur ExtraSchicht am kommenden Samstagabend (30. Juni) schlägt die Klang- und Lichtinstallation „Flut, Licht und Klangrausch“ des Künstlers Heinz Robert Martin hohe Wellen im Museum der Deutschen Binnenschifffahrt in Duisburg-Ruhrort. Zuvor gibt der Shantychor der Wasserschutzpolizei NW Duisburg einen romantisch-verklärten Blick auf die Schifffahrtsgeschichte – angestimmt auf dem nachgebauten Bug eines großen Binnenschiffs.
Bei einbrechender Dunkelheit lässt dann die Klang- und Lichtkunstinstallation die Geschichte buchstäblich in einem neuen Licht erscheinen: Im großen Innenhof fokussiert auf die Weltkugel als Symbol für Mercators Einfluss auf die globale Navigation, im Gebäude gerichtet auf ein originales Segelschiff, das durch Lichteffekte und die darauf abgestimmten Klänge lebendig wird. In den Geräuschen erwacht auch die ursprüngliche Funktion des Gebäudes als Badeanstalt zu neuem Leben.
Eine Tanzperformance von Bettina Rutsch auf der großen Bogenbrücke in der Herrenschwimmhalle bietet einen zusätzlichen Augenschmaus und begleitet ideal das Klang- und Lichtspektakel. Auch das Kulinarische kommt nicht zu kurz: Das Museumsrestaurant „Schiffchen“ bietet gewohnt exzellente Köstlichkeiten zum gewohnt günstigen Preis. Wer kein Ticket der ExtraSchicht hat, kann für 9 Euro ein Einzelticket für die Performance im Museum an der Abendkasse lösen.
Programm:
18:30 / 19:45 / 21 Uhr: Führungen durch das Museum
19:00 / 20:15 / 21:30 Uhr: Shantychor der Wasserschutzpolizei NW Duisburg e.V.
22:00 / 23:00 / 24 Uhr: Klang- und Lichtinstallation von Heinz Robert Martin und Tim Ehm mit einer Tanzperformance von Bettina Rutsch. Eine Produktion des Beathafen e. V.

Perlentee aus Asien: Dickmacher statt Durstlöscher
Perlentee aus Asien, auch bekannt unter dem Namen Bubble Tea, entwickelt sich in Duisburg immer mehr zum Trend. Doch obwohl es sich um ein alkoholfreies Getränk handelt, rät die Techniker Krankenkasse (TK) gerade bei Kindern zur Vorsicht. Denn der süße Tee ist ein echter Dickmacher. Mit rund 300 bis 500 Kalorien pro Becher deckt er rund ein Drittel des Energiebedarfs eines Kindes.
"Gerade kalorienhaltige Getränke machen Kindern zu schaffen", erklärt Heike Kussauer, Ernährungswissenschaftlerin von der TK. Über sechs Prozent der Schulanfänger in NRW leiden an Übergewicht. In Duisburg sind sogar 6,5 Prozent der Mädchen und 6,7 Prozent der Jungen fettleibig. "Oft sind gesüßter Tee und Limonade die schlimmsten Kalorienbomben, weil sie nebenbei getrunken werden und nicht annähernd so satt machen wie feste Nahrung mit vergleichbarem Energiegehalt."

Wer zur Erfrischung nicht auf Eistee verzichten will, dem rät die Ernährungsexpertin, das Getränk zu Hause selbst herzustellen. "Das geht ganz einfach: Eine Kanne Tee kochen. Den Tee mit etwas Apfelsaft mischen. Fertig." Das selbstgemachte Getränk schmecke sowohl kalt als auch warm. "Die Vitamine aus dem Saft machen den Tee obendrein noch gesund."

Duisburg-Mitte: Arbeiten im Bereich der Kreuzung Saarstraße/Landfermannstraße
Im Einmündungsbereich Saarstraße/Landfermannstraße wird zurzeit der Geh-/Radweg erneuert. Aus diesem Grunde entfällt dort vorübergehend die rechte Fahrspur. Fahrzeuge aus Richtung Hauptbahnhof können nur noch geradeaus fahren oder rechts abbiegen. Für Kraftfahrzeugführer, die Richtung Rathaus fahren möchten, wird eine Umleitungsempfehlung ausgeschildert. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis zum 29. Juni.

Großes Kinder- und Familienfest im Regionalzentrum Süd: Hüttenheimer Bürger feiern
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg“ und anlässlich des 100-jährigen Bestehens des Stadtteils Hüttenheim organisiert das Städtische Regionalzentrum Süd auf der Mündelheimer Straße 117 am Samstag, 30. Juni , von 13.30 bis 18 Uhr ein großes Kinder- und Familienfest in Kooperation mit dem Arbeitskreis Hüttenheim, Projecta Köln, dem städtischen Kindergarten am Förkelsgraben, der Basisgruppe des Regionalzentrums Süd, dem Moscheeverein Hüttenheim, der Tischtennisschule Duisburg, der Lebenshilfe Duisburg und der Waldorfschule Hüttenheim.
Viele Spiel- und Erlebnisaktionen wie eine Hüpfburg, Schmieden, Kinderschminken, Holzarbeiten, Kistenklettern, Basteln, Stockbrot und Jonglieren laden zum Verweilen ein. Neben Spiel und Spaß werden den Besuchern vielfältige internationale Gerichte, Gegrilltes und eine gesunde Obst- und Gemüsebar angeboten.
Für dieses Fest benötigt der Veranstalter noch engagierte, ehrenamtliche Helferinnen und Helfer. Über Kuchenspenden würden sich die Mitarbeiter ebenfalls sehr freuen. Alle Kinder, Jugendliche und ihre Eltern sowie die BürgerInnen und Bürger aus Hüttenheim sind herzlich eingeladen, mitzufeiern.

Volksbank Rhein-Ruhr fördert St. Hildegardis Gymnasium
Alles begann im Dezember 2010 mit einem Seminar zur Entwicklungspolitik Afrikas. Den Schülerinnen des St. Hildegardis Gymnasiums wurde dabei auch ein tiefer gehender Einblick in die Kultur Ghanas vermittelt. Die Seminarteilnehmerinnen waren sehr beeindruckt von diesem afrikanischen Land und planten kurz entschlossen, ihr Sozialpraktikum 2012 in Ghana zu absolvieren.
Insgesamt 20 Teilnehmerinnen arbeiteten deshalb in verschiedenen Arbeitsgemeinschaften mit Unterstützung des Pädagogen und Projektleiters Ralf Kusebauch die Vorbereitung und den anschließenden Aufenthalt in Ghana.
Die Reise kostete pro Schülerin fast 1.600 Euro, und da nicht jedes Mädchen diese Summe aufbringen konnte, suchte die Schule auf verschiedenen Wegen nach Sponsoren für das innovative Projekt.
Bei der Volksbank Rhein-Ruhr fanden Schülerinnen und Projektleiter offene Ohren und dürfen sich jetzt auf einen Förderbetrag von 5.000,00 € freuen. Das Pilotprojekt soll nach den positiven Erfahrungen
dauerhaft in den Lehrplan integriert werden.
Im Anschluss an das Sozialpraktikum stellen die Schülerinnen jetzt ihre Projektergebnisse (26. Juni bis 06. Juli 2012) in den Räumen der Volksbank Rhein-Ruhr-Geschäftsstelle Sittardsberg, Altenbrucher
Damm 15, in Duisburg-Buchholz aus. Die Ausstellung kann während der üblichen Öffnungszeiten der Geschäftsstelle besucht werden.

Öffentliche Schulden um 2,1 % auf 2 042 Milliarden Euro gestiegen
Zum Ende des ersten Quartals 2012 war der öffentliche Gesamthaushalt in Deutschland mit 2 042,0 Milliarden Euro verschuldet. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilt, entsprach dies einem Anstieg um 42,3 Milliarden Euro beziehungsweise + 2,1 % gegenüber dem Ende des ersten Quartals 2011.

Volksbank Rhein-Ruhr-Chef Hans Weber verabschiedet
Ein festlicher Abschied wurde dem scheidenden Volksbank Rhein-Ruhr-Chef Hans Weber am letzten Freitag im Großen Saal der Mercatorhalle bereitet, denn mit Hans Weber verlässt am 30. Juni ein genossenschaftlicher Banker par excellence die Volksbank Rhein-Ruhr. Mehr als 170 namhafte Gäste aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft bildeten einen würdigen Rahmen dieser genossenschaftlichen Abschiedsgala. Mit Bürgermeister Benno Lensdorf und Bundesverbandspräsident Uwe Fröhlich (BVR) begrüßte der Aufsichtsratsvorsitzende der Volksbank Rhein-Ruhr, Heinz-Rainer Nöhles hochrangige Festredner.
Was Hans Weber 1966 mit seiner Ausbildung zum Bankkaufmann begann, beendete er nun als Vorstandsvorsitzender der Volksbank Rhein-Ruhr. Mit ihm verlässt ein exzellenter Botschafter der genossenschaftlichen Idee die Kommandobrücke der Genossenschaftsbank. In der Zeit seiner beruflichen Laufbahn hat Herr Weber nicht nur die Interessen der Bank und der sie tragenden Mitglieder herausragend vertreten. Zusätzlich übernahm er in der genossenschaftlichen Organisation und darüber hinaus zahlreiche Ehrenämter.
Ob beim Bundesverband der Deutschen Volksbanken Raiffeisenbanken in Berlin, beim Rheinisch-Westfälischen Genossenschaftsverband und dem Rechenzentrum in Münster, in Beiräten und Ausschüssen auf regionaler Ebene, bei vielen Verbundpartnern, der IHK, der Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Hamborn und anderen Institutionen: Seine Stimme hatte Gewicht und sein Rat war stets sehr gefragt. Und dies nicht nur von banknahen Organisationen: Hans Weber hat sein Engagement, was ihn besonders auszeichnet, auch auf Institutionen ausgedehnt, die im sozialen, wohlfahrtspflegerischen und gesellschaftlichen Bereich tätig sind, wie zum Beispiel beim Katholischen Klinikum Duisburg, bei der Universität Duisburg-Essen und dem Lions Club Duisburg, dem ältesten Lions Club dieser Stadt. Hans Weber ist Träger der Mercator-Ehrennadel und der Lebenshilfe-Ehrennadel.

Das berufliche Wirken des jetzt in den Ruhestand gehenden Mannes Hans Weber würdigten die Festredner in besonderer Weise. BVR-Präsident Uwe Fröhlich zeichnete Hans Weber mit der Silbernen Ehrennadel des Deutschen Genossenschafts- und Raiffeisen-Verbandes aus. Sehr persönliche Worte fanden die beiden Vorstandskollegen des scheidenden Volksbank-Chefs, Thomas Diederichs und Carsten Soltau.
 Hans Weber selbst war sichtlich bewegt und drückte das auch in seiner Dankrede deutlich aus. Mit einem Augenzwinkern meinte er zum Abschluss: „Ich gehe zwar, aber ich verschwinde nicht!“ Der Volksbank Rhein-Ruhr wird er weiter eng verbunden bleiben.
Eine große Überraschung für Hans Weber war das musikalische Rahmenprogramm des Festaktes. So spielten Mitglieder der Duisburger Philharmoniker, es sang Bariton Daniel Raschinsky und das Vokalensemble des Polizeichores Duisburg, die Restroom-Singers, steuerten muntere Weisen zum Programm bei. Zum Finale spielte schließlich Peter Bartetzki auf der Orgel.

Von links: Vorstandsmitglied Thomas Diederichs, BVR-Präsident Uwe Fröhlich, Hans Weber,
Vorstandsmitglied Carsten Soltau und Heinz-Rainer Nöhles, Aufsichtsratsvorsitzender der Volksbank Rhein-Ruhr.
 

Die Zentralbibliothek lädt zum Fußball-Lieder-Theater ein
Mit der deutschen Nationalelf startet auch die Zentralbibliothek Duisburg in die nächste Runde. Am Mittwoch, 27. Juni, um 15.30 Uhr heißt es für Kinder ab 4 Jahre „1 : 1 für Klaus“. Der Kinderliedermacher Klaus Foitzik verbindet die Welt des großen Fußballs mit dem Alltag kleiner und großer Fußballfans. In Liedern wie „Schweini & Poldi“ erleben Kinder ihn in ganz unterschiedlichen Rollen: als Schiedsrichter, der zu Hause seinen Kindern die gelbe Karte zeigt, wenn sie Blödsinn machen; als sprechenden Fußball, der nicht immer getreten werden möchte; als guten Verlierer und natürlich als „kleinen Klaus“, der sich beim Fußballspielen allzu dreckig gemacht hat.
Eintrittskarten für dieses Fußball-Lieder-Theater gibt es zum Preis von 4 Euro am Info-Tisch der Kinderbücherei in der Zentralbibliothek auf der Düsseldorfer Straße 5-7.
 

Studienfahrt der VHS in die Türkei
Istanbul, Ankara, Burs, Pergamon, Epheso, Izmir und eine Reihe weiterer Orte sind die Ziele einer Studienfahrt der Volkshochschule Duisburg in die Türkei vom 21. September bis 2. Oktober. Dabei werden sowohl die Zeugnisse der griechischen Antike besucht wie auch die der türkischen Vergangenheit und Gegenwart. Anmeldung: VHS, Telefon (0203) 283-2206 oder a.thierfelder@stadt-duisburg.de

Lieder zum Mitmachen und Mitlachen im Familienzentrum Goebenstraße
Das städtische Familienzentrum Goebenstraße in Walsum-Fahrn lädt am Freitag, 29. Juni, in der Zeit von 14.30 bis 18 Uhr wieder zum jährlichen Sommerfest ein. Die Veranstaltung steht unter dem Motto „Musik“.
Es werden Instrumente gebastelt, musiziert und gesungen. Als Highlight tritt um 15.30 Uhr der Duisburger Liedermacher Helmut Meier mit seinem Programm „Berti der Detektiv“ auf. Umrahmt durch eine kniffelige Geschichte wird der bekannte Kabarettist und Kinderliedermacher Kinder, Eltern und Erzieherinnen begeistern und zum Mitmachen animieren.

Workshop zum Thema „Effektive Stressbewältigung“
Um „Effektive Stressbewältigung“ geht es in einem Workshop der VHS am Samstag, 30. Juni, 10 bis 17.15 Uhr. Veranstaltungsort ist das Zentrum für Personalentwicklung auf der Lüderitzallee 27 in Buchholz. Vielen Menschen wächst der Alltag mit seiner Leistungsverdichtung und Vielfalt der Aufgaben über den Kopf. Sie fühlen sich gestresst und kommen vor lauter Hektik einfach nicht dazu, das zu tun, was sie eigentlich wollen. In dem Seminar erfahren die Teilnehmer, wie sie ihr persönliches Antistressprogramm erarbeiten können.  Anmeldung unter 0203 / 283-2775 oder –4320.

Die erste Techniknacht Ruhr
In einer einzigen Nacht 35 aufregende Technologie-Programmpunkte in sieben Metropolstädten des westlichen Ruhrgebiets erleben: "KNOW HOW?! - Die erste Techniknacht Ruhr" des VDE Rhein-Ruhr e.V. macht´s möglich. Wirtschaftsunternehmen, Institutionen der öffentlichen Hand sowie Bildungs- und Forschungseinrichtungen gewähren der breiten Öffentlichkeit am 17. August zwischen 18.00 und 1.00 Uhr einen seltenen Blick in das Innere ihrer Betriebe. Und präsentieren Technologien, Anwendungen und spannende Berufe von einer bislang unbekannten Seite. Besucher erwartet auf individuellen Routen ein interessanter Mix aus Führungen, Experimenten, Präsentationen und interaktiven Angeboten.
Für die Premiere der Techniknacht Ruhr hat sich der Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik (VDE) Rhein-Ruhr e.V. einiges vorgenommen. Nicht weniger als 35 Einrichtungen in Oberhausen, Duisburg, Essen, Gladbeck, Gelsenkirchen, Bottrop und Mülheim an der Ruhr präsentieren die Stellung des Technologie- und Wissensstandortes Ruhr-West. Im Mittelpunkt der "Routen der Faszination" steht eine Region, die sich nicht nur durch ihre Schlüsselposition in der Entwicklung erneuerbarer Energien, der Erforschung zukunftsweisender Querschnittstechnologien oder durch die bundesweit beste medizinische Versorgung auszeichnet. Vorgestellt wird auch ein Standort, der den Ingenieurinnen und Ingenieuren von morgen sowie jungen technischen Fachkräften beste Zukunftschancen und -perspektiven bietet.

Ein Jahr Beratungszentrum ProHochfeld – fünf Jahre Tagesgruppe Walzenstraße
Die AWO-Integrations gGmbH feierte am Freitag in Hochfeld gleich einen doppelten Geburtstag. Seit einem Jahr erhalten Menschen in dem Stadtteil im Zentrum ProHochfeld auf der Friedenstraße Beratung und Unterstützung.
Vor fünf Jahren richtete die AWO-Integration die Tagesgruppe auf der Walzenstraße als erzieherische Hilfe für Kinder von sechs bis zehn Jahren ein. Die AWO bewegt viel in Hochfeld. Deshalb bewegte sie auch ihre Geburtstagsgäste. Nach der Begrüßung und einer Präsentation im Beratungszentrum auf der Friedensstraße ging es zum Imbiss in die 300 Meter entfernte Tagesgruppe auf der Walzenstraße.
Der AWO-Geschäftsführer Wolfgang Krause begrüßte in ProHochfeld die Gäste und machte dabei deutlich, dass sein Verband im Stadtteil aktiv geworden sei, als andere noch diskutierten oder einfach nur die Situation angesichts der Zuwanderung von Migranten aus Südosteuropa beklagten.

Karl-August Schwarthans, Geschäftsführer der AWO-Integrations gGmbH, machte in seinem Vortrag deutlich, dass das Zentrum mit so unterschiedlichen Aufgaben wie der Schuldnerberatung, erzieherischen Hilfen oder dem Jugendmigrationsdienst nicht allein von Neuzuwanderern angenommen wird. „Etwa die Hälfte der 825 Hochfelder, die von unserer Einrichtung im vergangenen Jahr profitiert haben, lebt schon seit mehr als einem Jahr hier“, so Schwarthans. Über die Vielfalt der Angebote des Zentrums informierte eine Plakatausstellung.
Mit Blick auf den demografischen Wandel erklärte Karl-August Schwarthans: „Wir dürfen Zuwanderung nicht nur als soziales Problem verstehen, sondern auch als eine Chance. Aus unseren Info- und Gruppenveranstaltungen nehmen wir die Erfahrung mit, dass vielfach bildungsfähige und bildungswillige Menschen zu uns kamen. Wir können es uns nicht leisten, junge Menschen nicht zu beschulen.“
Wertvolle Bildungsarbeit leistet ebenfalls die AWO-Tagesgruppe auf der Walzenstraße, wie Filiz Ucarman-Yildiz, Leiterin der Einrichtung, den Jubiläums-Gästen berichten konnte. “Wir leisten seit 2007 für Kinder im Grundschulalter Hilfe zur Erziehung.“ Zehn Mädchen und Jungen aus unterschiedlichen Nationen verbringen nach der Schule den Nachmittag gemeinsam auf der Walzenstraße und machen hier nicht nur unter pädagogischer Begleitung ihre Hausaufgaben, sondern übernehmen auch kleine Pflichten im Tagesgruppenhaushalt und gestalten aktiv ihre Freizeit. Etwa 100 Kinder konnten so seit der Gründung der Einrichtung gefördert werden.
Karl-August Schwarthans beschrieb beide AWO-Institutionen im Stadtteil als Erfolgsgeschichten: „Wir arbeiten im Stadtteil und für den Stadtteil. Das wollen wir feiern und damit auch ein Zeichen für positive Entwicklungsmöglichkeiten in Hochfeld setzen.“
 

Die Preisträger des Gesundheitsmarkt-Gewinnspiels in Hamborn stehen fest
Am Samstag, 9. Juni 2012, veranstalteten die FrischeKontor Duisburg GmbH und der Wochenmarkt in Hamborn ein weiteres saisonales Wochenmarkt-Event. Dieses Mal duften sich alle Besucher des Hamborner Altmarkt auf einen „Bunten Gesundheitsmarkt“ freuen.
Am Stand der Niederrhein-Therme erwartete die Besucher neben vielfältigen Informationen zu den aktuellen Sommerangeboten, wie z.B. Kinder-/Babysauna und Schwimmkursen, ein interaktives und sportliches Highlight. Die Mitarbeiter des ansässigen Sport- und Tauchcenters boten einfache Bewegungs- und Fitnessübungen für Jung und Alt an. Dieses für Wochenmarktkunden nicht alltägliche Angebot wurde reichlich wahrgenommen. Und unter allen mutigen Teilnehmern wurden viele Gutscheine für den Besuch der Niederrhein-Therme und des Sport- und Tauchcenters verteilt.

Bei den jüngeren Marktbesuchern präsentierte sich der Zoo Duisburg mit drei netten Aktionen. Zum einen freuten sich die Kleinen über ein Kinderquiz, bei dem es zahlreiche Eintrittskarten zu gewinnen gab und zum anderen wartete auf die Kleinen ein Kinderschminker, der jede Menge bunte Tiergesichter gestaltete. Des Weiteren hatte der Zoo Duisburg an diesem Tag auch das „Esel-Maskottchen“ mit dabei, dass für das eine oder andere Fotoshooting mit den Marktbesuchern zur Verfügung stand.
Und natürlich verteilte das FrischeKontor an diesem Tag auch wieder eine reichliche Anzahl der beliebten Einkaufstaschen an die Kundinnen und Kunden des Wochenmarktes in Hamborn.
Umrahmt wurde diese Veranstaltung von einem Gewinnspiel, bei dem es Sach- und Frische-Preise zu gewinnen gab!
Nach der Auswertung aller Rückläufe wurden die Gewinner ermittelt und diesen ihre Preise übergeben. Auf den Hauptpreis – ein Familien-Wellness-Aufenthalt in der Niederrhein Therme für 2 Erwachsene und 2 Kinder – darf sich Frau Elfriede Matte freuen. Aber auch alle anderen Gewinner haben spannende Preise, wie z.B. lecker gefüllte Markttaschen sowie Eintrittskarten für den Zoo Duisburg und die Niederrhein-Therme erhalten.

V.l.n.r. Günter Schlax (Gewinner gefüllte Einkaufstasche, 2.v.l.), Fritz Gottscholz (Gewinner gefüllte Einkaufstasche, 3.v.l.), Patrick Kötteritzsch (Marketing FrischeKontor, 4.v.l.), Sandra Blat y Bränder (Marketing Niederrhein-Therme, 5.v.l.), Elfriede Matte (Gewinnerin Familien-Wellness-Aufenthalt in der Niederrhein-Therme, 7.v.l.), Ursula Mastnak (Gewinnerin gefüllte Einkaufstasche, 10.v.l.)

UDE: Eine bunte Weltreise - Dies academicus international am 27. Juni
Lokal verankert und weltweit vernetzt – wie international und multikulturell die Universität Duisburg-Essen (UDE) ist, zeigt sie beim Dies academicus am 27. Juni. Dann erwartet Studierende und Hochschulmitarbeiter ein vielfältiges Programm, das nicht nur afrikanische Akrobatik, indonesische Tänze, eine Physikshow, Schnuppersprachkurse, Kurzvorträge oder Workshops umfasst. Die Hochschule ehrt ihre besten Absolventen und vergibt den begehrten Lehrpreis.
Damit auch alle mitfeiern können, ist bereits ab 12 Uhr dienst- und vorlesungsfrei. Nach der ökumenischen Besinnung in der Evangelischen Studierendengemeinde um 12.15 Uhr beginnt ab 13 Uhr das Programm auf dem Duisburger Campus. Bunte Länderpavillons bilden ein internationales Quartier am LB-Gebäude. Hier stellen Studierende ihre Heimat- und ehemaligen Gastländer vor, darunter Nepal, Pakistan und Norwegen. Live-Musik und Tanzgruppen sorgen für die richtige Stimmung. Gleich nebenan zeigen Wissenschaftler, wie gut sie ihre Spezialgebiete kennen: Besucher können ihr Orientierungsvermögen testen, an einem Hautscreening teilnehmen oder in die Welt fremder chinesischer Schriftzeichen eintauchen. Verdiente Sportler werden auf der Bühne am Festplatz geehrt, und der DAAD-Preis wird verliehen. Die vielen unterschiedlichen Institutionen und Vereine der UDE bieten unterhaltsame Einblicke in ihre Arbeit.
Auch im LB-Gebäude fällt die Auswahl schwer, denn es gibt viele reizvolle Angebote, darunter Vorträge über den Mobilfunk der Zukunft und die Manipulation von Landkarten. Mit C-Tests lassen sich Sprachkompetenzen messen, und wer schon immer mal Russisch, Spanisch oder Niederländisch ausprobieren wollte, sollte hier vorbeischauen. Im Foyer kann man den Bewerbungsmappencheck nutzen, und es sind u.a. Poster aus der Experimentalphysik zu sehen.
Der Nachmittag wird fast zu kurz sein, um alles zu entdecken. Im Mercatorjahr 2012 erinnern eine Ausstellung in der Bibliothek und eine Rock-Pop-Session an den berühmten Duisburger Gelehrten. Und an ein eigenes Kinderprogramm haben die Organisatoren ebenfalls gedacht.
Die besten Abschlussarbeiten werden im Foyer des Audimax präsentiert, gleich neben drei sehenswerten Posterausstellungen. Bei einem Festakt blickt Rektor Prof. Dr. Ulrich Radtke ab 16 Uhr in die Zukunft der Hochschule, bevor er herausragende Studierende und Lehrende auszeichnet.
Danach geht es musikalisch vor dem LB-Gebäude weiter und DJ PatRec legt im Festzelt auf. Wer möchte, kann dort seiner Fußballleidenschaft beim Public Viewing des EM-Halbfinales frönen. Der Eintritt ist frei.

Drogeriemarkt -Sommerfest in der Königsgalerie mit Anke Johannsen Band
In der Königsgalerie beschreitet die Drogerie dm ganz neue Wege: Beim Sommerfest am 7. Juli (12 bis 17 Uhr) erwarten die Kunden gleich mehrere „königliche“ Attraktionen: Das Ausstellungsstück „Wunsch-Apfel“, eine Sonnenmilch-Bar und die Anke Johannsen Band holen den Sommer auf die Haut und in die Herzen.
Filialleiterin Nicola Kumpmann knapp ein Jahr nach der Eröffnung zum Sommerfest ein. Und egal was die Wetterpropheten verkünden: Am 7. Juli von 12 bis 17 Uhr herrscht gute Laune und Summerfeeling bei dm. Schließlich beginnen jetzt die Sommerferien. Und da lacht die Sonne für alle Urlauber – egal wohin die Reise geht.
Kunden können nach Herzenslust Sonnenmilch testen und für sich die richtige Crème für den Strand oder den Swimmingpool – oder einfach nur die Terrasse oder die Liegewiese entdecken. Eine professionelle Beratung gibt es gratis dazu.
Außerdem warten auf die Sommerfest-Gäste Snacks und Getränke zum Probieren. Ein Gewinnspiel darf auch nicht fehlen. Mit dem Ausstellungsstück „Wunsch-Apfel“ der Frauen-Selbsthilfe nach Krebs will Nicola Kumpmann an diesem Tag auch ein ernstes, aber auch hoffnungsvolles Zeichen setzen. Das Bild hing bereits bei der AOK und im Rathaus. Jetzt macht es beim dm in der Königsgalerie Station. Entstanden war es während des A40-Stillebens durch Passanten. Höhepunkt des fünfstündigen Sommerfestes ist der Auftritt der Anke Johannsen Band. Das Trio um Sängerin, Komponistin und Pianistin Anke Johannsen sorgt für das passende musikalische Sommergefühl. 

Freier Eintritt für Kinder im Deutschland-Trikot!
LEGOLAND wurde zum Deutschland Discovery Centre, denn auch in der größten Box aus LEGO® im Duisburger Innenhafen wird der Einzug der deutschen Elf in das Halbfinale der Europameisterschaft gefeiert. Schwarz- rot-goldene Fankleidung ermöglicht kleinen Besuchern (maximal 3 Kinder pro Familie) diese Woche freien Zugang in die beliebte Freizeitattraktion. Eine Verlängerung der Aktion ist greifbar - wenn Deutschland auch am kommenden Donnerstag gewinnt!

2. STADTFOLKFEST
Open-Air-Konzerte mit 19 Livebands auf 3 Bühnen, Kunsthandwerkermarkt und 5 Spielmodule für Kinder. Top Acts: Stoppok, Gregor Meyle, Thomas der Münzer und Sonoc de Las Tunas Innenstadt - Königstraße 22. bis 24. Juni 2012

Duisburg-Walsum: Bebauungsplan stabilisiert Nahversorgung
Der Bebauungsplan 942 1. Änderung Walsum wird öffentlich ausgelegt. Sein Ziel ist die Stabilisierung und Entwicklung eines vielfältigen Versorgungsangebotes im Bereich der Friedrich-Ebert- Straße und Dr.-Wilhelm-Roelen-Straße.
Der Planentwurf liegt in der Zeit vom 25. Juni bis zum 26. Juli jeweils von 8 bis 16 Uhr öffentlich aus. Er ist einzusehen im Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement, Friedrich-Albert-Lange-Platz 7 (Eingang Moselstraße), in den Vitrinen vor den Zimmern U 24 und U 25, Duisburg-Mitte (hier auch weitere Auskünfte erhältlich in Zimmer 405) sowie im Bezirksamt Walsum, Zimmer 406, Friedrich-Ebert-Straße 152 (hier dienstags bis 18 Uhr). Bürgerinnen und Bürger können während der Auslegungsfrist Stellungnahmen abgeben. Diese sind an den Oberbürgermeister der Stadt Duisburg zu richten.
Alt-Homberg: Bebauungsplan ermöglicht Gewerbebetriebe
Der Bebauungsplan 1058 Alt-Homberg „Feldstraße“ wird öffentlich ausgelegt. Er bezieht sich auf einen Bereich zwischen Feldstraße, Zechenstraße, ehemaliger Werksbahn und Duisburger Straße. Er soll es klein und mittelständischen Gewerbebetrieben ermöglichen, sich dort anzusiedeln. Bestimmte weitere Betriebe, wie Einzelhandelsbetriebe, sollen ausgeschlossen werden.
Der Planentwurf liegt in der Zeit vom 25. Juni bis zum 26. Juli jeweils von 8 bis 16 Uhr öffentlich aus. Er ist einzusehen im Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement, Friedrich-Albert-Lange-Platz 7 (Eingang Moselstraße), in den Vitrinen vor den Zimmern U 24 und U 25, Duisburg.Mitte (hier auch weitere Auskünfte erhältlich in Zimmer 405) sowie im Bezirksamt Homberg/Ruhrort/Baerl, Zimmer 103, Bismarckplatz 1.
Homberg-Hochheide: Bebauungsplan wird geteilt
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes 1137 Hochheide „Moerser Straße“ wird verkleinert. Der verbleibende Bereich nördlich und südlich der Moerser Straße zwischen Stadtgrenze Moers und Rheinpreußenstraße wird in sechs Planverfahren aufgeteilt. Die städtebauliche Zielsetzung (Steuerung der Zulässigkeit von Vergnügungsstätten, Bordellen, Erotikfachgeschäften und ähnliches) wird beibehalten.
 

Immer mehr private Bildungseinrichtungen
Die Anzahl der Bildungseinrichtungen in Deutschland ist von rund 99 600 im Jahr 1998 auf rund 95 400 im Jahr 2010 zurückgegangen. Dies ist unter anderem eine Folge sinkender Schülerzahlen aufgrund der demografischen Entwicklung. Wie im heute veröffentlichten Bericht "Bildung in Deutschland 2012" dargestellt, ist dabei die Zahl der Einrichtungen in öffentlicher Trägerschaft von 67 600 auf 55 400 gesunken (- 18 %). Dagegen hat sich die Anzahl der Bildungseinrichtungen in freier Trägerschaft um ein Viertel von 32 000 auf 40 000 erhöht.

Dieser Trend zu privaten Bildungseinrichtungen ist in allen Bildungsbereichen zu beobachten, insbesondere bei Hochschulen und allgemeinbildenden Schulen. Das zeigt sich auch bei den Teilnehmerzahlen in privaten Einrichtungen, die sich seit 1998 um 26 % erhöht haben. Allerdings besuchen insgesamt nur 6 % der Studierenden und 8 % der Schülerinnen und Schüler private Hochschulen beziehungsweise allgemeinbildende Schulen.
Wie die Ergebnisse des Bildungsberichts außerdem zeigen, steigt der Bildungsstand der Bevölkerung weiter. 2010 hatten 22 % der 30- bis unter 35-Jährigen einen Hochschulabschluss. In der Alterskohorte der 60- bis unter 65-Jährigen betrug dieser Anteil lediglich 15 %. Dies ist vor allem auf das veränderte Bildungsverhalten der Frauen zurückzuführen. Während im Jahr 2010 die 30- bis unter 35-jährigen Frauen zu 23 % einen Hochschulabschluss besaßen, hatten in der Gruppe der 60- bis unter 65-jährigen Frauen nur 10 % einen solchen Abschluss. In der Gruppe der 30- bis unter 35-Jährigen wiesen die Frauen mit 23 % erstmals einen höheren Anteil von Personen mit Hochschulabschluss auf als gleichaltrige Männer (22 %).
Auch bei Personen mit Migrationshintergrund ist der Bildungsstand in den letzten Jahren gestiegen. Allerdings wies diese Personengruppe 2010 weiterhin geringere Bildungsabschlüsse auf als Personen ohne Migrationshintergrund. In der Gruppe der 30- bis unter 35-Jährigen ist der Anteil der Personen mit Migrationshintergrund ohne beruflichen Abschluss seit 2005 von 40 % auf 37 % in 2010 zurückgegangen. Der Anteil ist dennoch mehr als dreimal so hoch wie bei den Personen ohne Migrationshintergrund (11 %).
 

China für Kinder – Bildungslotsen besuchen Konfuzius-Institut
„Ein so großes und wichtiges Land auf diese spielerische Weise näher gebracht zu bekommen ist nicht nur für die Kinder eine tolle Erfahrung.“ Mit diesen Worten umschreibt Heike Brehm die derzeitige Kooperation des Vereins für Bildungslotsen in Duisburg e.V. mit dem Konfuzius-Institut der Universität Duisburg-Essen.
Seit mehr als zwei Monaten lädt das an der Bismarckstraße in Neudorf beheimatete Institut die vom Verein für Bildungslotsen unterstützten Kinder und ihre Lotsen zum regelmäßigen Austausch ein. „Wir freuen uns,“ so Dr. Anja Senz, geschäftsführende Direktorin des Instituts, „dass wir so auch die besonders Kleinen unserer Stadt für die Vielfalt Chinas begeistern können.“
So wurden gemeinsam chinesische Schriftzeichen erlernt, chinesische Origami-Techniken erprobt aber auch der Himmelstempel in Peking auf kindgerechte Weise vorgestellt. „Wir danken dem Institut sehr, dass es dem Verein und den von ihm begleiteten Kinder bei der Vermittlung neuer, für viele erstmaliger Eindrücke über das bevölkerungsreichste Land unserer Erde unterstützt. Ich bin mir sicher, dass die hier vermittelten Inhalte die Kinder offener diesem vielen von uns noch sehr unbekannten Land begegnen lässt,“ ergänzt Klaus Peter Müller von DuisburgBildung, die im Rahmen des Projekts „Lernen vor Ort“ die Gründung des Vereins für Bildungslotsen gemeinsam mit dem Jugendamt und dem Lions Club Concordia vorangetrieben hat.
Katja Senz vom Konfuzius-Institut hat an dieser erstmals von ihrem Institut erstmals durchgeführten regelmäßigen Kinderstunde Gefallen gefunden und ergänzt: „Ich bin mir sicher, dass die ursprünglich nur bis zu den Sommerferien geplanten Kinderstunden eine Fortsetzung erfahren werden. Denn was wir bisher vorstellen konnten war nur ein kleiner Teil dessen, was dieses wunderschöne und spannende Land China zu bieten hat. Auch deshalb sind wir bereits jetzt über eine Fortführung im Herbst mit den Bildungslotsen im Gespräch,“ so Senz abschließend.

Kinder und Lotsen der Vereins für Bildungslotsen sowie Mitarbeiterinnen des Konfuzius-Instituts in Duisburg präsentieren stolz ihre ersten eigenen chinesischen Schriftzeichen

2.500 Fähnchen an den Straßenrändern gefunden
Das Viertelfinale der Europameisterschaft hat gerade begonnen, da ziehen die Straßenwärter von Straßen.NRW eine erste "Fahnenbilanz": Rund 2.500 abgebrochene Nationalflaggen mussten sie bislang aus den Straßengräben fischen, die meisten davon an den Autobahnen. Im Gegensatz zur Europameisterschaft vor vier Jahren sind das 4.000 Fähnchen weniger, die zum Ende der Vorrunde aufgesammelt und ordnungsgemäß entsorgt werden mussten. Der Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalen hatte zu Beginn der Fußballeuropameisterschaft an die Autofahrer appelliert, vor jeder Fahrt die Befestigung der Fan-Fahnen zu kontrollieren.

Bethesda sucht Freiwillige
Schulabsolventen, die bislang noch nicht richtig wissen, was sie machen sollen, oder auch Anwärtern auf einen Studien- oder Ausbildungsplatzplatz bietet das Bethesda Krankenhaus Möglichkeiten. Es gibt freie Plätze für ein Freiwilliges Soziales Jahr und auch für den Bundesfreiwilligendienst im Bereich der Pflege. Hier hat man die Chance auf einen ersten Einstieg.
Man unterstützt den Pflegedienst auf den Stationen im Team, hat viel Kontakt zu den Patienten und kann sich gut orientieren, ob solch ein Beruf vielleicht für immer das Richtige ist. Während der gesamten Freiwilligenzeit ist man kostenfrei kranken-, renten-, pflege- und arbeitslosenversichert. Darüber hinaus schützt die gesetzliche Berufsunfallversicherung. Es gibt ein monatliches Taschengeld von rund 360 Euro und 26 Tage Urlaub pro Jahr.
Das Bethesda Krankenhaus ist der Diakonie Rheinland-Westfalen-Lippe angeschlossen, die verschiedene
Wochenseminare mit Teilnehmern aus unterschiedlichen Einrichtungen anbietet. Das Freiwillige Soziale Jahr dauert in der Regel zwölf Monate, mindestens aber sechs, und kann auf maximal 24 Monate verlängert werden. Ein Start ist jederzeit möglich, wenn man die Schulpflicht erfüllt hat und zwischen 16 und 27 Jahren alt ist.
Wer älter ist als 27, kann am Bundesfreiwilligendienst teilnehmen, eine Vollzeitbeschäftigung, die auf 20 Stunden pro Woche reduziert werden kann. Sie dauert ein Jahr, eine Verlängerung auf maximal 18 Monate ist möglich. Beginnen kann man auch hier zu jeder Zeit. Mehr Infos dazu gibt es in der Personalabteilung bei Judith Dowe unter Tel. 0203 6008-2025 im Bethesda Krankenhaus, Heerstraße.

Stadtwerke beteiligen sich an drei Onshore-Windparks in Deutschland
Die Stadtwerke Duisburg AG hat gestern im Rahmen ihrer Beteiligung an der Green GECCO GmbH & Co. KG die Übernahme der Onshore-Windparks Titz (20 Megawatt) in Nordrhein-Westfalen, Hörup (acht Megawatt) in Schleswig-Holstein und Düshorner Heide (26 Megawatt) in Niedersachsen beschlossen. Damit wird das Portfolio des Gemeinschaftsunternehmens aus 29 Stadtwerken und RWE Innogy um 54 Megawatt auf über 80 Megawatt installierte Leistung erweitert.
„Großprojekte dieser Art sind für uns die Gelegenheit, auch überregional regenerative Erzeugungskapazitäten zu nutzen und unseren Beitrag zum Klimaschutz zu leisten“, erklärt Dr. Hermann Janning, Vorstandsvorsitzender der Stadtwerke Duisburg AG. „In den vergangenen Jahren haben wir gezielt in erneuerbare Energien investiert. Neben unseren bereits laufenden Projekten werden wir damit die Nutzung von erneuerbaren Energien weiter vorantrieben und die Energiewende unterstützen.“
Das Unternehmen Green GECCO will die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strom- und Wärmeproduktion aus regenerativer Energie kontinuierlich ausbauen. Im Fokus stehen dabei deutsche und europäische Projekte in den Bereichen Onshore-Windkraft, Biomasse, Geothermie, Biogas, Wasser und Solarthermie.
„Mit der Übernahme von gleich drei weiteren Windparks in unser Portfolio zeigen wir, wie der Ausbau der Erneuerbaren Hand in Hand funktionieren kann“, erläutert Dr. Norbert Ohlms, Mitglied der Geschäftsführung von Green GECCO und Vertreter der Stadtwerke-Partner. „Denn mit unserem dritten und bei weitem größten Investment realisieren wir erneut Projekte, die für einen der kommunalen Partner alleine kaum zu realisieren wären.“
 

Gefiederte Untermieter: Schwalben und Mauersegler in der Stadt
Auch wenn heute eigentlich Sommeranfang ist: Eine Schwalbe macht bekanntlich noch keinen Sommer. Denn Rauch- und Mehlschwalbe kann man je nach Witterung bereits ab Ende März/Anfang April auf dem Durchzug beobachten.
Größere Schwärme erscheinen bei uns aus dem afrikanischen Überwinterungsquartier aber erst, wenn das Wetter dauerhaft warm genug ist. Denn erst dann sind genügend Insekten unterwegs, die die Nahrung der Luftjäger darstellen. Während die Rauchschwalbe eine eher ländliche Art ist, die im Inneren von Stallungen oder aufgelassenen Gebäuden brütet, kommt die Mehlschwalbe auch in der Stadt vor. Schwalben bauen nicht wie andere Vögel Nester aus Pflanzenmaterialien, sondern kleben ein napfförmiges Nest aus erdigem Material und ihrem Speichel zusammen. Die Mehlschwalbe hängt ihre Nester außen an Hauswände, bevorzugt unter überragende Dachbereiche oder Mauervorsprünge, so dass das nach oben offene Nest geschützt ist.
Schwalben gelten seit jeher als Glücksvögel; leider ist ihre Zahl in den letzten Jahrzehnten stetig zurückgegangen. Ein Grund hierfür ist, dass es besonders im städtischen Bereich immer weniger unversiegelte Flächen gibt, wo die Tiere ihr Baumaterial für die kunstvollen Nester aufnehmen können. Hinzu kommt, dass Gebäude modernisiert werden, und dabei Nistmöglichkeiten für die Tiere verloren gehen. Verbotenerweise werden auch immer wieder Nester und ganze Kolonien von Hausbewohnern zerstört, die sich über den Kot und die von den Schwalben ausgehenden Verschmutzungen an der Fassade ärgern. Das Zerstören der Nester, auch außerhalb der Brutzeit, ist jedoch strengstens untersagt, denn die Mehlschwalbe genießt wie alle Vögel den höchsten Schutz durch das Bundesnaturschutzgesetz. Zudem ist die Mehlschwalbe aufgrund ihres Gefährdungsgrades in der Roten Liste der gefährdeten Tier und Pflanzen geführt und benötigt daher unseren Schutz.

Recht einfach lassen sich die unschönen Verschmutzungen an Fassaden durch das Anbringen von einfachen, horizontal unter den Nestern befestigten Brettern vermeiden, die die Hinterlassenschaften der Tiere auffangen. Je nach Größe der Bretter und Anzahl der Nester müssen diese Abschirmbretter von Zeit zu Zeit gereinigt werden, was aber wesentlich weniger Aufwand als die Reinigung der Fassade bedeutet.
Eine den Schwalben ähnliche Vogelart, die häufig auch mit diesen verwechselt wird, ist der Mauersegler. Er kehrt deutlich später als die Schwalben aus dem Winterquartier zurück, in der Regel erst Anfang/Mitte Mai und verlässt unsere Gefilde auch bereits deutlich früher als andere Zugvögel, meist schon im August. Mauersegler sind etwas größer und schlanker als Schwalben und haben wie diese einen gegabelten Schwanz. Im Flugbild wirken Mauersegler wie Anker wegen der langen, nach hinten gebogenen Flügel. Sie sind wahre Flugkünstler, die oft tagelang in der Luft verbleiben, dort sogar schlafen und sich paaren können. Wegen ihrer verkümmerten Füße landen Mauersegler nie freiwillig auf dem Boden, von wo aus sie alleine nicht wieder starten könnten. Vielmehr klammern sie sich an rauen senkrechten Oberflächen wie z.B. Hausfassaden fest. Wie die Mehlschwalbe sind Mauersegler Stadtvögel, die aber keine Nester bauen, sondern in kleinen Nischen an Gebäuden brüten. Insbesondere ältere Häuser mit Giebeldächern bieten Mauersegler gute Lebensbedingungen, da sich hier immer kleine Verstecke unter den Dachpfannen oder am Übergang von der Hauswand zur Dachkonstruktion bieten.
So positiv sich Hausmodernisierungen auf den Klimaschutz auswirken, so negative Folgen können sie für den Mauersegler haben, da zahlreiche Nistmöglichkeiten durch das hermetische Abdichten des Gebäudes verloren gehen. Allerdings lassen sich durch das Einbauen von Nisthilfen für Mauersegler diese negativen Folgen einer Gebäudemodernisierung abwenden. Anders als bei den Mehlschwalben werden für Mauersegler keine Kotbretter benötigt, da die Nisthilfen geschlossenen sind. Zur Neuansiedelung von Mauerseglern ist das Anbieten von Nisthilfen ebenfalls geeignet, allerdings muss man etwas Geduld aufbringen, denn die Tiere sind bei der Auswahl ihrer Nistplätze sehr konservativ

Duisburg-Bruckhausen: Vollsperrung Edithstraße
Im Zusammenhang mit dem Grüngürtel Duisburg-Nord/Bruckhausen werden die Häuser Edithstraße 17-21 abgerissen. Wegen der Abbrucharbeiten muss die Edithstraße in diesem Abschnitt aus Sicherheitsgründen vom 22. und 26. Juni vollständig für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt werden. Fußgänger können den Bereich passieren.

Duisburg-Meiderich: Baustellenampel auf der Emmericher Straße
Zurzeit läuft auf der Emmericher Straße eine Kanalbaumaßnahme. Die Baustelle befindet sich zwischen der Zoppenbrückstrße und der Sympherstraße im Bereich der Bundesbahnbrücke. Hier kann nur wechselseitig gefahren werden. Eine Baustellenampel regelt den Verkehr. Die Baumaßnahem dauert voraussichtlich bis Freitag, 6. Juli.

Duisburg-Mitte: Arbeiten im Bereich der Kreuzung Saarstraße/Landfermannstraße
Im Einmündungsbereich Saarstraße/Landfermannstraße wird zurzeit der Geh-/Radweg erneuert. Aus diesem Grunde entfällt dort vorübergehend die rechte Fahrspur. Fahrzeuge aus Richtung Hauptbahnhof können nur noch geradeaus fahren oder rechts abbiegen. Für Kraftfahrzeugführer, die Richtung Rathaus fahren möchten, wird eine Umleitungsempfehlung ausgeschildert. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis zum 29. Juni.
 

Öffentlicher Dienst 2011: Mehr Personal an Hochschulen und in Kinderbetreuung
Mehr Personal an Hochschulen und in Kindertagesstätten führte bis Mitte 2011 zu einem Anstieg der Beschäftigten im öffentlichen Dienst auf 4,6 Millionen. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) anlässlich des morgigen "Tages der Vereinten Nationen für den öffentlichen Dienst" mitteilt, waren das zum Stichtag 30.06.2011 damit 16 800 Personen oder 0,4 % mehr als ein Jahr zuvor.
 

Museumsschiff "MInden" hat Geburtstag
Der Eimerkettendampfer "Minden" , der am Ruhrorter Leinpfad neben der "Oskar Huber" liegt, wird 130 Jahre alt. Dieser Geburtstag wird am Sonntag, den 24.6.2012 feierlich begangen. Dazu wird das Schiff über die Toppen geflaggt und die Maschine wird seit vielen Jahren wieder angeworfen.
Die Verantwortlichen unter der Leitung des Direktors des Binnenschifffahrtmuseums sind gespannt ob dieser Versuch klappt. Aber sicherlich wird man dies schon in den Tagen davor kräftig üben. An diesem Geburtstag wird es Sonderführungen auf der Oscar Huber und Minden geben.
Der Eimerkettendampfbagger "Minden" wurde 1882 in Mainz gebaut und baggerte bis 1979 den Flussgrund der Weser aus. Er ist ein schwimmendes Gerät ohne eigenen Antrieb und musste zu seinem Einsatzgebiet geschleppt werden. Dort war, dank seines starken Dampfantriebes, geschaffen um den felsigen Untergrund aufzubrechen. Doch die Lärmentwicklung, das gesteigerte Umweltbewusstsein, der hohe Energieverbrauch, die Reparaturanfälligkeit und die Konkurrenz moderner Gerate bedeuteten das Ende der "Minden".
Seit 1982 ist die MInden Museumsschiff des Museums der Deutschen Binnenschifffahrt in Duisburg Ruhrort. Die Museumsschiffe können Dienstag - Sonntag von 10. bis 17.00 besichtigt werden. Eintritt 2.-- €. Sonderführung am 24.06.21012 1,-- €. Siehe auch www.binnenschifffahrtsmuseum.de - deJo

"Die erste Stelle suchen"
Am Donnerstag, den 28. Juni 2012, von 16:00 bis 18:00 Uhr, informiert Claudia Eichholz, Beraterin des Teams akademische Berufe der Agentur für Arbeit Duisburg, unter dem Titel „Die erste Stelle suchen: Erfolgreiche Such- und Bewerbungs-Strategien für Hochschulabsolventen“ im BiZ der Arbeitsagentur wie erfolgversprechenden Such- und Bewerbungs-Strategien aussehen können. Dabei spielt die Definition des Berufsziels genauso eine Rolle wie gute Bewerbungsunterlagen, Netzwerkarbeit oder persönliche Kontakte. Die Veranstaltung wendet sich dabei an Studierende und Hochschulabsolventen aller Fakultäten. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
 

Ich bin ein Hybridbus!
Mit dieser und weiteren „Sprechblasen“ erklärt die Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) die Technik ihres Hybridbusses auf dessen Fahrzeugkarosserie. Schematische Darstellungen des Dieselmotors, des Generators, des Akkus und der Energieflüsse, dargestellt durch verschieden farbige Linien, veranschaulichen das System.
„Bei der Gestaltung hat uns die Sendung mit der Maus inspiriert“, schmunzelt Klaus-Peter Wandelenus, Vorstand Technik der DVG. „Wir wollten die komplexe Technik des Hybridbusses möglichst einfach erklären und für jedermann verständlich darstellen. Deshalb kommen die einzelnen Aggregate in der Ich-Form selbst zu Wort“, Wandelenus weiter. So erklären zum Beispiel die Antriebsräder die sogenannte Rekuperation mit den Worten:„Ich bin eins von vier Antriebsrädern mit einem Elektromotor, der beim Bremsen Strom erzeugt.“

Der Text auf dem Heck erklärt die besondere Bauart dieses seriellen Hybridbusses. Hierbei treibt der Dieselmotor, der keine mechanische Verbindung zu den Antriebsrädern hat, ausschließlich den Generator an. Dieser erzeugt den Strom, der im Akku gespeichert wird, und der die Elektromotoren in den Radnaben antreibt. Der Vorteil dabei: Der Vierzylinder Dieselmotor hat nur einen Hubraum von 4,8 Litern, während in Gelenkbussen mit konventionellem Antrieb ein Sechszylinder Dieselmotor mit einem Hubraum von 12 Liter für die Kraft zur Fortbewegung sorgt.
Somit wird der Hybrid sparsamer im Verbrauch sein und einen Beitrag zur Entlastung der Umwelt leisten. Konkret bedeutet dies zukünftig einen um mindestens 20 Prozent geringeren Verbrauch von Diesel und eine Reduzierung des CO2-Ausstoßes um circa 22,18 Tonnen je Bus und Jahr bei einer durchschnittlichen Laufleistung eines Gelenkbusses von jährlich 70.000 Kilometer.

 

27 % weniger Unfalltote im Straßenverkehr im April 2012
Nach vorläufigen Ergebnissen ging die Zahl der Verkehrstoten im April 2012 gegenüber dem Vorjahr deutlich zurück: 249 Menschen kamen in diesem Monat bei Straßenverkehrsunfällen ums Leben. Das waren laut dem Statistische Bundesamt 93 Personen oder 27,2 % weniger als im April 2011. Auch die Zahl der Verletzten ist um 18,3 % auf circa 28 300 gegenüber dem Vorjahresmonat gesunken.
 

Bezirksregierung Düsseldorf fördert naturnahen Gewässerausbau in Baerl
Die Bezirksregierung Düsseldorf bewilligte aktuell der Linksniederrheinischen Entwässerungs-Genossenschaft (LINEG) Fördermittel in Höhe von 237.700,00 Euro für einen naturnahen Gewässerausbau und die Reaktivierung des Baerler Leitgrabens. Das Land NRW beteiligt sich an den Gesamtbaukosten von 303.837,84 Euro an dieser wasserwirtschaftlichen Maßnahme mit Zuwendungen in Höhe von 237.700,00 Euro. Die Umsetzung ist noch in diesem Jahr geplant.
Die LINEG beabsichtigt den Baerler Leitgraben im Ortsteil Baerl auf einer Länge von ca. 500 Metern naturnah umzugestalten. Zum Beispiel soll durch Eintiefungen und Schwellen an der Sohle des Grabens die Lebensvielfalt erhöht werden, Grabenübergänge werden entfernt und Durchlässe vergrößert um die Gewässerdurchgängigkeit zu gewährleisten. So kann ein abwechslungsreicher Gewässerbereich für Flora und Fauna entstehen, der den Zielen der EU-Wasserrahmenrichtlinie entspricht.

Richtfest auf dem AWO-Kranichhof
Die AWO-Duisburg feierte Richtfest auf der Baustelle der Seniorenwohnanlage Kranichhof in Wanheimerort. Mit dem Segensspruch des Dachdeckers Birger Rathay fanden vor mehr als 150 Festgästen am Mittwoch die Rohbauarbeiten nach acht Monaten offiziell ihren Abschluss. Beim feierlichen Akt auf dem Balkon der zweiten Etage leistete AWOcura-Pflegerin Silvia Weßolek „erste Hilfe“.
Für die AWO-Duisburg begrüßte der Vorsitzende Manfred Dietrich die Gäste, zu denen auch Bezirksbürgermeister Reinhard Meyer und der OB-Kandidat Sören Link gehörten. Dietrichs Stellvertreter Hubert Honnef und Hartmut Ploum nahmen ebenfalls an dem Richtfest teil.
In dem fünfgeschossigen Gebäude erhalten auch die Ambulanten Dienste der AWOcura ihre neuen Räume. AWO-Geschäftsführer Wolfgang Krause sagte dazu am Mittwoch: „Ins neue Haus zieht auch die beste Pflege ein.“ Gleich zweimal in Folge hatte die Ambulante Pflege der AWOcura bei den Prüfungen durch den Medizinischen Dienst der Krankenkasse die Bestnote 1,0 erhalten. Silvia Weßolek arbeitet im Team von Yilmaz Ekinci, dem Leiter der ambulanten Pflege Mitte/Süd.
Der Kranichhof, der im Frühjahr 2013 bezugsfertig sein wird, ist damit mehr als eine Seniorenwohnlage mit 76 barrierefreien Wohneinheiten. Die AWO-Familienbildungsstätte mit dem in Duisburg einmaligen Mehrgenerationenhaus nutzt ebenfalls die neuen Möglichkeiten und kann sich auf helle und lichte Räume - und sogar auf eine eigene kleine Turnhalle für die Kleinst- und Kleinkind-Angebote freuen.

Mit dem Abschluss der Rohbauarbeiten kann nun mit dem Innenausbau begonnen werden. „Das ist auch eine gute Nachricht für unsere Nachbarn“, so Manfred Dietrich. Denn eine gewisse Geräuschkulisse lasse sich nicht vermeiden, wenn ein Gebäude dieser Größenordnung entsteht. Jetzt aber werde es ruhiger, versprach Dietrich. Sehr zufrieden sei er über den Baufortschritt, berichtete der Vorsitzende. Man liege gut im Zeitplan. Zudem bestehe ein großes Interesse an den Wohneinheiten, die älteren Menschen allen Komfort und jede Sicherheit bieten. Durch die Nähe zum AWOcura-Seniorenzentrum Im Schlenk entstehe ein Gebäudeensemble, das den Stadtteil aufwerte.
Entworfen hat den Kranichhof ebenso wie das Seniorenzentrum der Duisburger Architekt Dieter Düster. Für die inneren Werte, die in den kommenden Monaten zum Vorschein kommen, zeichnet die Innenarchitektin Katharina Höfer verantwortlich. Projektleiter ist Frank Sassendorf. Die AWO-Duisburg investiert insgesamt etwa zwölf Millionen Euro für den Bau des Kranichhofs.

Die Zentralbibliothek lädt zum Fußball-Lieder-Theater ein
Mit der deutschen Nationalelf startet auch die Zentralbibliothek Duisburg in die nächste Runde. Am Mittwoch, 27. Juni, um 15.30 Uhr heißt es für Kinder ab 4 Jahre „1 : 1 für Klaus“. Der Kinderliedermacher Klaus Foitzik verbindet die Welt des großen Fußballs mit dem Alltag kleiner und großer Fußballfans. In Liedern wie „Schweini & Poldi“ erleben Kinder ihn in ganz unterschiedlichen Rollen: als Schiedsrichter, der zu Hause seinen Kindern die gelbe Karte zeigt, wenn sie Blödsinn machen; als sprechenden Fußball, der nicht immer getreten werden möchte; als guten Verlierer und natürlich als „kleinen Klaus“, der sich beim Fußballspielen allzu dreckig gemacht hat.
Eintrittskarten für dieses Fußball-Lieder-Theater gibt es zum Preis von 4 Euro am Info-Tisch der Kinderbücherei in der Zentralbibliothek auf der Düsseldorfer Straße 5-7.
 

Studienfahrt der VHS in die Türkei
Istanbul, Ankara, Burs, Pergamon, Epheso, Izmir und eine Reihe weiterer Orte sind die Ziele einer Studienfahrt der Volkshochschule Duisburg in die Türkei vom 21. September bis 2. Oktober. Dabei werden sowohl die Zeugnisse der griechischen Antike besucht wie auch die der türkischen Vergangenheit und Gegenwart. Anmeldung: VHS, Telefon (0203) 283-2206 oder a.thierfelder@stadt-duisburg.de

Malteser Sommernachtslauf: Buslinien enden an der Haltestelle „Huckinger Angerbogen“
Für den Malteser Sommernachtslauf wird die Straße Am Steinhof zwischen der Hermann-Spillecke-Straße und der Albertus-Magnus-Straße am Samstag, 23. Juni zwischen 16 und 19:30 Uhr komplett für den Durchgangsverkehr gesperrt. Dies hat zur Folge, dass die Buslinien 940, 942 und 946 der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) in dieser Zeit die Haltestelle „Sankt Anna-Krankenhaus“ nicht anfahren können. Die Linien enden an der Haltestelle „Huckinger Angerbogen“. Eine entsprechende Fahrgastinformation hängt an den Haltestellen aus.
 

Lieder zum Mitmachen und Mitlachen im Familienzentrum Goebenstraße
Das städtische Familienzentrum Goebenstraße in Walsum-Fahrn lädt am Freitag, 29. Juni, in der Zeit von 14.30 bis 18 Uhr wieder zum jährlichen Sommerfest ein. Die Veranstaltung steht unter dem Motto „Musik“.
Es werden Instrumente gebastelt, musiziert und gesungen. Als Highlight tritt um 15.30 Uhr der Duisburger Liedermacher Helmut Meier mit seinem Programm „Berti der Detektiv“ auf. Umrahmt durch eine kniffelige Geschichte wird der bekannte Kabarettist und Kinderliedermacher Kinder, Eltern und Erzieherinnen begeistern und zum Mitmachen animieren.

Workshop zum Thema „Effektive Stressbewältigung“
Um „Effektive Stressbewältigung“ geht es in einem Workshop der VHS am Samstag, 30. Juni, 10 bis 17.15 Uhr. Veranstaltungsort ist das Zentrum für Personalentwicklung auf der Lüderitzallee 27 in Buchholz. Vielen Menschen wächst der Alltag mit seiner Leistungsverdichtung und Vielfalt der Aufgaben über den Kopf. Sie fühlen sich gestresst und kommen vor lauter Hektik einfach nicht dazu, das zu tun, was sie eigentlich wollen. In dem Seminar erfahren die Teilnehmer, wie sie ihr persönliches Antistressprogramm erarbeiten können.  Anmeldung unter 0203 / 283-2775 oder –4320.
 

„Älter werden – aktiv bleiben“ - Seniorentag in Duisburg
Die Europäische Union hat das Jahr 2012 zum „Europäischen Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen“ ausgerufen. Aus diesem Anlass lädt der Seniorenbeirat in Duisburg alle Bürgerinnen und Bürger am 21. Juni zu einem Seniorentag ein. Unter dem Motto „Älter werden – aktiv bleiben“ wird es von 10 bis 18 Uhr im Veranstaltungszentrum „Der Kleine Prinz“ sowie an anderen Orten in der Duisburger City über 50 Info-Stände, Dialogforen, Vorträge, Besichtigungen, Kino, den 5. Sicherheitstag für Senioren sowie Informationen und Tipps aus erster Hand geben.
Aktiv zu altern und für intergenerative Solidarität einzutreten ist zugleich ehrgeizig als auch gesellschaftspolitisch ausgesprochen wichtig, greift dieses Motto doch die sich in allen europäischen Ländern im Grunde gleichermaßen stellenden demografischen Herausforderungen auf. Der Seniorentag bietet die besondere Gelegenheit, zu diesem Thema einen hoch interessanten Veranstaltungsreigen zu besuchen. Gleichzeitig will er auf die Bedürfnisse und Wünsche älterer Menschen aufmerksam machen. Außerdem engagieren sich immer mehr Seniorinnen und Senioren im politischen und gesellschaftlichen Leben.
Im Zusammenhang mit den demografischen Herausforderungen stellen sich auch Fragen: Wer ist eigentlich Senior? Wer ist wann alt? Wann wird der Mensch in diese „Schublade sortiert“, von wem und warum? Unter dem Motto „Älter werden – aktiv bleiben“ will der Seniorentag in Duisburg aufzeigen, wie bunt das Alter sein kann und wie vielfältig die Fragen und Themen hierzu sind. Das Altern selbst betrifft doch jeden Lebensbereich und wer fühlt sich heute zum Beispiel mit 60 schon alt bzw. beschäftigt sich frühzeitig mit der Frage seiner zukünftigen Lebensperspektive und Lebensform im späteren, höheren Lebensalter, wenn der Bewegungsradius sich einschränken sollte?

So wird aus dem vom Seniorenbeirat angestoßenen Duisburger Seniorentag eine regionale Veranstaltung mit einer Fülle an Fachthemen, interessanten Referentinnen, Referenten und Aktionen. Die Veranstaltungsorte sind so vielfältig wie das Thema selbst. Die Volkshochschule bietet Informationen zur Gesundheit und Demenz, die Stadtbücherei lädt zum Internetkurs ein. Im Veranstaltungszentrum „Der Kleine Prinz“ wird miteinander zum Thema „Älter werden – Aktiv bleiben“ diskutiert, anschließend findet hier der in den Seniorentag integrierte 5. Sicherheitstag statt. Die UCI Kinowelt und das Filmforum bieten an, besondere Filme zu genießen. Das Begegnungs- und Beratungszentrum Börsenstraße lädt zum Europa-Quiz mit attraktiven Preisen, die Mercatorhalle und die Ditib Merkez Moschee öffnen ihre Türen für Besucher.
Abgerundet wird die Vielfalt der Themen und Angebote durch die Seniorenmeile auf der Königstraße in der Duisburger Innenstadt, die Informationen über Initiativen, Angebote und Dienstleistungen an über 50 Informationsständen von A-Z bietet.
Der Seniorentag in Duisburg ist die Gelegenheit für Seniorinnen und Senioren, aber auch für Familienangehörige und alle, die mit Älteren umgehen, sich zu informieren, zu diskutieren, aktiv zu sein - und gleichzeitig einen schönen Tag in der Duisburger City zu erleben.

Lebensabend á la Caritas – aktiv und in Gemeinschaft
Wenn sich heute die Königstraße in die legendäre „Seniorenmeile“ verwandelt, dann ist der Caritasverband Duisburg mit seinen attraktiven Angeboten für Seniorinnen und Senioren mit von der Partie: Ganz in der Nähe des Lifesaver-Brunnens auf der Seite der Deutschen Bank sind Passanten eingeladen, sich mit einem kleinen Erfrischungsgetränk im improvisierten Straßencafé niederzulassen, um mit den engagierten Caritas-MitarbeiterInnen ins Gespräch zu kommen – Tipps und Beratung inklusive!
Dabei geht es nicht nur um aktive Freizeitgestaltung (von Computer über Yoga und Nordic Walking bis hin zum Erlernen einer Fremdsprache) wie etwa in den Caritas Begegnungsstätten für SeniorInnen, sondern auch um konkrete Hilfe bei Themen wie Schulden und altersgerechtes Wohnen, dem Ausfüllen von Anträgen, der häuslichen und der stationären Pflege bis hin zur Palliativpflege. Die Caritas-Einrichtungen vermitteln all dies aus einer Hand und in unmittelbarer Nähe in jedem Stadtteil.

Aktion der NRW-Polizei gegen Verkehrstote geht in die zweite Runde
Mit einer breit angelegten Bürgeraktion startet die Polizei in NRW am 3. Juli ab 6.00 Uhr die zweite Runde des 24-Stunden-Blitz-Marathons. Die Polizei will mit den Bürgerinnen und Bürgern über das Thema intensiver ins Gespräch kommen und sie beteiligen.
 "Die Menschen erleben in ihrer direkten Umgebung, dass viele Autofahrer rücksichtslos fahren und das Leben anderer gefährden. Das macht sie wütend und besorgt", sagte Innenminister Ralf Jäger heute (20. Juni) in Düsseldorf.
"Für die Bürgerinnen und Bürger zählen nicht statistische Unfallbrennpunkte, sondern diese Wutpunkte. Deshalb öffnet die Polizei landesweit den Blitzmarathon für Bürgerhinweise und kontrolliert auch an diesen Wutpunkten". Ab dem kommenden Montag, 25. Juni nimmt die Polizei Vorschläge für Kontrollstellen per E-Mail entgegen. Die E-Mail-Adressen und Telefonnummern der örtlichen Polizeibehörden stehen dann unter www.24h-Blitz-Marathon.de.

Der Blitz-Marathon ist Teil der langfristigen Kampagne "Brems Dich - rette Leben!" gegen Geschwindigkeitsunfälle. Seit deren Start vor sieben Monaten haben Polizei und Kommunen die Zahl der "Geschwindigkeitskontrollen erhöht. Der stärkere Kontrolldruck allein reicht aber nicht aus. "Wir brauchen Aktionstage wie den Blitzmarathon, um die Menschen wachzurütteln", erklärte Minister Jäger. "Es ist der landesweite Appell an alle - Autofahrer, Fußgänger und Fahrradfahrer - sich dauerhaft an die Verkehrsregeln zu halten, um sich und andere zu schützen." Im letzten Jahr hatte es einen Anstieg bei Verkehrstoten um 15 Prozent gegeben.
In den ersten fünf Monaten dieses Jahres starben 207 Menschen im Straßenverkehr. Das sind 13 Prozent weniger als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. "Der Rückgang ist ein Indiz, dass wir mit unserer neuen Strategie auf dem richtigen Weg sind. Wir dürfen uns aber auf diesem Zwischenergebnis nicht ausruhen. Jeder Tote bedeutet Schock, Wut, Trauer und Verzweiflung für die Familie, Freunde und Arbeitskollegen", betonte Jäger.
Mit dem ersten Blitz-Marathon ist es gelungen, vielen Menschen ins Bewusstsein zu rufen, wie gefährlich zu schnelles Fahren ist. Die meisten sind an diesem Tag verantwortungsbewusster gefahren. Es wurde nur halb so viel gerast wie an anderen Tagen. Die Polizei kontrollierte landesweit rund 456.000 Verkehrsteilnehmer. 17.169 von ihnen fuhren zu schnell. "Unser größter Erfolg beim 24-Stunden-Blitz-Marathon wäre es, wenn sich alle an die Regeln hielten und die Polizei keine Knöllchen ausstellen müsste", machte Jäger deutlich.
Kernpunkte der neuen Verkehrsstrategie der NRW-Polizei:
• Mehr Flexibilität: Kontrollen werden dort durchgeführt, wo nach örtlicher Analyse der Unfallzahlen Radfahrer und Fußgänger besonders gefährdet sind und überall dort, wo gerast wird.
• Mehr Offenheit: Die Kontrollstellen werden veröffentlicht. Die Polizei setzt auch blau-silberne Streifenwagen an Kontrollstellen ein.
• Mehr Kontrollen: Durch einen Mix aus Kontrollen mit und ohne Anhalten wird eine höhere Kontrolldichte erreicht.
• Mehr Konsequenz: Zu schnelles Fahren sowie Fehlverhalten von Radfahrern und Fußgängern wird konsequent verfolgt.
• Mehr Kooperation: Die Zusammenarbeit und Koordination mit Kommunen wird verbessert.
 

Stadtwerke heben Wassertarife an
Trinkwasser unterliegt strengsten Qualitätskriterien. Dementsprechend sorgfältig und aufwendig bereitet die Stadtwerke Duisburg AG das Lebensmittel für die Bürgerinnen und Bürger in Duisburg auf. Acht Jahre lang hat das Unternehmen die Verbraucherpreise für Trinkwasser stabil gehalten. „Die in den vergangenen Jahren stetig gestiegenen Kosten für die qualitativ hochwertige Wasserversorgung machen nun jedoch eine Anhebung zum 1. Juli erforderlich“, erklärt Johannes Gösling, Vertriebsvorstand der Stadtwerke Duisburg AG.
Für einen Haushalt mit zum Beispiel einem durchschnittlichen Jahresverbrauch von 400 Kubikmeter in einem Mehrfamilienhaus mit fünf Wohneinheiten bedeutet die Preisanpassung eine Mehrbelastung von rund einem Euro pro Monat.
„Ausschlaggebend für die Preiserhöhung sind insbesondere die gestiegenen Betriebskosten im Bereich der Trinkwasser-Förderung, -Aufbereitung und
-Versorgung“, so Gösling. Für eine zuverlässige und qualitativ hochwertige Versorgung müssen die Stadtwerke Duisburg zudem die Anlagen kontinuierlich auf dem Stand der Technik halten. Allein 2011 hat das Unternehmen mehr als sieben Millionen Euro in die Wasserversorgung in Duisburg investiert.

2011 haben die Stadtwerke Duisburg insgesamt über 35,2 Milliarden Liter Wasser abgegeben. Umgerechnet sind dies etwa 160 Millionen Badewannenfüllungen. Der Wasserverbrauch in Duisburg ist allerdings seit Jahren rückläufig – eine Folge der abnehmenden Bevölkerung und Industrieproduktion. So betrug der Verbrauch in den 1970er Jahren noch mehr als 50 Millionen Kubikmeter. Die vorhandene Infrastruktur, insbesondere das unterirdische Rohrnetz, kann allerdings nicht im gleichen Maß angepasst werden. Sie muss trotz rückläufiger Abgabemengen flächendeckend gewartet, instandgesetzt und erneuert werden.
Der Wasserpreis der Stadtwerke Duisburg liegt für einen Haushalt mit einem durchschnittlichen Jahresverbrauch von 400 Kubikmeter in einem Mehrfamilienhaus mit fünf Wohneinheiten ab dem 1. Juli bei 2,18 Euro pro Kubikmeter. Ein 0,3-Liter-Glas Leitungswasser kostet entsprechend lediglich 0,07 Cent.

Johannes Pflug und Bärbel Bas begrüßen ESM-Urteil des Bundesverfassungsgerichtes
Die SPD Bundestagsabgeordneten Bärbel Bas und Johannes Pflug begrüßen das Urteil des Bundesverfassungsgerichtes zur Parlamentsbeteiligung bei den Entscheidungen zum Euro-Rettungsschirm ESM.
Das Gericht habe einmal mehr die parlamentarischen Rechte des Bundestages gestärkt. Pflug: "Ich stimme, ausnahmsweise, dem bayrischen CSU-Ministerpräsidenten Horst Seehofer zu, der zu Recht beklagt, wie oft die Bundesregierung bereits aufgefordert wurde, die Rechte des Parlaments zu berücksichtigen."
In Bezug auf die mittlerweile vielen verloren Prozesse der Regierung Merkel vor dem Verfassungsgericht habe die SPD-Bundestagsfraktion bereits bei der ersten Beratung zum europäischen Schutzschirm erklärt, dass sie sich inhaltlich hinter die Klage der Grünen-Bundestagsfraktion stellt. Bärbel Bas ist der Meinung, dass das aktuelle Urteil dringend bei den Beratungen und der Abstimmung über ESM und Fiskalpakt in der kommenden Woche beachtet werden muss. "Die SPD hat sich immer für eine stärkere Parlamentsbeteiligung eingesetzt. Die Eurorettungsmaßnahmen müssen transparenter werden und für die Menschen auch nachvollziehbar sein", so Bärbel Bas.
Beide Abgeordnete fordern für ihre Zustimmung konkrete Verhandlungsergebnisse und die Berücksichtigung sozialdemokratischer Forderungen. Hierzu gehören vor allem die Einführung einer Finanztransaktionssteuer und Programme zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit in Europa.
 

11 % weniger Habilitationen im Jahr 2011
Insgesamt 1 563 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler haben im Jahr 2011 ihre Habilitation an wissenschaftlichen Hochschulen in Deutschland erfolgreich abgeschlossen. Die Zahl der Habilitationen sank im Vergleich zum Vorjahr um 11 %. Verglichen mit dem Höchststand im Jahr 2002 gab es 2011 fast ein Drittel weniger erfolgreich abgeschlossene Habilitationen.

Internet-Schnupperkurs 50Plus in der Zentralbibliothek
Wegen der großen Nachfrage bietet die Zentralbibliothek an der Düsseldorfer Straße einen weiteren zweitägigen Internet-Schnupperkurs für Menschen über 50 Jahre an. Am Dienstag, 26. Juni, und Freitag, 29. Juni, jeweils von 10 bis 12 Uhr wird dann in den Umgang mit dem „World Wide Web“ eingeführt. Ohne Leistungsdruck werden bei Bedarf zu Beginn auch die Handhabung von Maus und Tastatur sowie die wichtigsten Funktionen des Browsers geübt. Grundkenntnisse im Umgang mit der PC-Tastatur und erste Erfahrungen mit der PC-Maus sollten aber vorhanden sein.
In praktischen Übungen werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dann ausreichend Gelegenheit haben, im Internet zu surfen und sich mit den verschiedenen Suchmaschinen vertraut zu machen.
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine vorherige Anmeldung an der Erstinformation im Erdgeschoss der Zentralbibliothek erforderlich. Ebenso möglich ist auch eine telefonische Anmeldung unter (0203) 283-4218. Die Teilnahmegebühr beträgt für Inhaber eines gültigen Bibliotheksausweises 10 Euro, Nicht-Bibliothekskunden zahlen 14 Euro.

Vollsperrung der A40

Tag der offenen Tür der Löschgruppe 302 in Duisburg-Marxloh
Die Löschgruppe 302 der Freiwilligen Feuerwehr in Duisburg-Marxloh lädt am Samstag, 23. Juni, ab 10 Uhr auf dem Schulhof der Grundschule Sandstraße zu einem Tag der offenen Tür ein. Anlass ist das 112-jährige Bestehen der Löschgruppe. Das Fest wird gemeinsam mit einem Schulfest der GGS Sandstraße begangen.
 

Zukunft der Bahnhofsvorplatte immer noch ungewiss - Fragen zum Gesundheitszentrum Marientor  - Bahnhofsplatte "light" und erst im nächsten Jahr Realität

Passiert hier noch was?
Über die Zukunft der Bahnhofsvorplatte wird am Montag in einer Sondersitzung des Ausschusses Wirtschaft, Stadtentwicklung und Verkehr diskutiert. Erneut hatte sich die Bebauung trotz vorliegender Vorabgenehmigung der Bezirksregierung nicht realisieren lassen - die Kosten waren bei der Kalkulation zur Ausschreibung wohl nicht zeitgemäß dargestellt. Diese erneuten Verzögerungen werden von der Politik als peinlich, von den Bürgen als unmöglich und von den Geschäften rund um den Bahnhof als schon skandalös bezeichnet. Auf eine schon in diesem Jahr aufbereiteten Platte wollte z.B. McDonalds-Franchisenehmer Markus Schröpfer eine Außengastronomie anbieten. Das Unternehmen hatte im Bahnhof im letzten Jahr für insgesamt fünf Millionen Euro investiert.

In der Sitzung wird es auch Fragen zum Gesundheitszentrum am Marientor (Foto Manfred Schneider) geben, da dort zum großen Ärger der Anwohner und der Unternehmen Stillstand herrscht, Parkplätze wegfielen und zu dem Bereich Münzplatz die Parkplätze nur mit Insiderwissen oder viel Umfahren erreicht werden. "Wir haben hier Geschäfte mit bis zu 70 Prozent Umsatzeinbußen", empört sich ein Unternehmen, dass ein größere Fläche in der Nähe der Universitätsstraße angemietet hat.

Vollsperrung der A40

Zum Beginn der Sommerferien am 7. Juli wird der Landesbetrieb Straßen.NRW die Autobahn A40 für drei Monate sperren, um umfangreiche Bauarbeiten durchzuführen. Bis zu 95.000 Kraftfahrzeuge am Tag müssen dann umgeleitet werden, einige davon durch die Essener Innenstadt.

A3/A52: Umbau des Autobahnkreuzes Breitscheid
Der Umbau des Autobahnkreuzes Breitscheid verzögert sich. Die beiden letzten noch gesperrten Fahrbeziehungen von Köln nach Krefeld (A3 -A524) und von Essen nach Krefeld (A52 - A524) sollten ursprünglich Ende Juni für den Verkehr freigegeben werden. Jetzt soll es Ende Juli werden. Als Grund nennt die Straßen.NRW-Regionalniederlassung Ruhr in Essen den unerwarteten Fund größerer Bauschutt- und Betonreste im Trassenbereich. Die für die geplante Vollsperrung der A40 (ab 7.Juli ) wichtigen Fahrbeziehungen von Essen nach Oberhausen und von Oberhausen nach Essen werden jedoch rechtzeitig ohne Verkehrseinschränkungen den Verkehrsteilnehmern zur Verfügung stehen.
 

Bubble-Tee(n)-Schmierereien

Bubble-Tee(n)-Schmierereien in den U-Bahnhöhen an den Spiegelwänden kosten richtig Geld, fügen der Stadt Schaden zu und schädigen dazu noch die Gesundheit der Kids.

Erster Dienstag-Bauernmarkt kam gut an

Wie der Samstag-Bauermarkt (Foto) kam auch der erste Markt an einem Dienstag (12. Juni) bei Kunden und Händlern gut an. "Nach etwas schleppendem Beginn war es einrichtig guter Markttag", befanden die Händler.
 

KNOW HOW?! – Die Techniknacht Ruhr
Die Techniknacht Ruhr vernetzt am Freitag, den 17. August 2012 von 18 bis 1 Uhr erstmalig Wirtschaftsunternehmen sowie Bildungs- und Forschungseinrichtungen in sieben Städten des westlichen Ruhrgebiets. In Oberhausen, Essen, Duisburg, Gladbeck, Gelsenkirchen, Bottrop und Mülheim an der Ruhr führen 35 technische Unternehmungen hinter ihre sonst verborgene Kulissen und erlauben die Frage: „Wie funktioniert das eigentlich?“.
Die Besucher erwarten auf individuell planbaren Routen Einblicke in die Bedeutung technischer Anwendungen im Alltag und Ausblicke auf die Herausforderungen zukunftsfähiger und zukunftsweisender Techniken. Die Nacht wird zum Spiegel der Vielfalt und Leistungsfähigkeit der technischen Unternehmungen im westlichen Ruhrgebiet. Lernen Sie das Ruhrgebiet von morgen kennen. Eine neue Technikerlebnisnacht im Ruhrgebiet, initiiert und organisiert vom VDE Rhein-Ruhr e.V. Zur Förderung von Technikverständnis und Technikakzeptanz und zur Begeisterung von jungen Menschen als Nachwuchskräfte in technischen Berufen und Studiengängen.
 

2. Duisburger Fachtagung zur Ganztagsbetreuung für Schulkinder
„Schule der Zukunft - nur mit Ganztag“ lautet der Titel der 2. Duisburger Fachtagung zur Ganztagsbetreuung für Schulkinder am Mittwoch, 20. Juni, von 10 bis 16 Uhr in der Aula des Kaufmännischen Berufskollegs Duisburg-Mitte auf der Carstanjenstraße 10 in Duisburg-Neudorf.
Durch den Ausbau der Ganztagsbetreuung haben sich Schulen in den vergangenen Jahren kontinuierlich verändert. Dieser Prozess ist längst noch nicht abgeschlossen und stellt Schüler, Schulleitungen, Lehrer, Fachkräfte und Eltern vor immer neue Herausforderungen. Um diesen aktiv und gemeinsam zu begegnen lädt die Duisburger Bildungsholding auch in diesem Jahr zu einer Fachtagung ein. Otto Herz, Reformpädagoge und Mitbegründer der Laborschule Bielefeld möchte mit seinen visionären Ideen für ein menschliches Bildungssystem werben. Sein Markenzeichen - das A-B-C der guten Schule - macht anschaulich, wie Schule sein könnte und wie der Ganztag als selbstverständliches Element dazu gehört.
Am Nachmittag werden in den praxisnahen Workshops von Menschen aus der Praxis für die Praxis Anregungen für die Arbeit im Ganztag an verschiedenen Schulformen angeboten. Diese Fachtagung richtet sich an Schulleitungen, Lehrer, Fachkräfte im Ganztag, Träger der freien Jugendhilfe, Schulsozialarbeiter, Schulaufsicht und alle an Ganztag interessierten Personen. Es werden rund 100 Teilnehmer erwartet. Der Fachtag knüpft an den Erfolg der Veranstaltung im vergangenen Jahr an und zeigt, wie wichtig die Thematik in der Duisburger Schullandschaft geworden ist.

Umweltmarkt im Rahmen der 19. Umwelttage

ORGELFESTIVAL.RUHR 2012
Eröffnungskonzert mit Werken von Pallesco, Alkan, Gibbs, Dupré und Jongen. Organist: Kevin Bowyer, Glasgow (GB) Salvatorkirche, Burgplatz, Innenstadt, http://www.duisburg-marketing.de/sendstudionx/link.php?M=1932&N=304&L=206 - 17. Juni 2012; 18.00 Uhr

Spaßrennen bei der 13. Duisburger Drachenboot-Fun-Regatta
Königsdisziplin bei der Drachenboot-Fun-Regatta 2012
Auch bei den diesjährigen „König Pilsener 100“, die von der Duisburger König Brauerei im Rahmen der
13. Drachenboot-Fun-Regatta veranstaltet wurden, stachen wieder Hobbykapitäne mit ihren selbstgebauten Wasserfahrzeugen in See. In ihren kuriosen Konstruktionen aus Holz, Fässern und allerhand schwimmfähigem Material versuchten sie, trockenen Fußes die Renndistanz von 100 Metern im Duisburger Innenhafen zu überstehen und amüsierten dabei die zahlreichen Zuschauer. Sieger
der „Königsdisziplin“ wurde das Team „Die Kokser“. Die Mannschaft aus Dinslaken konnte sich gegen die starke Konkurrenz durchsetzen und verwies das Team der Kanugilde und „die kleinen Paddelfüße“
auf die Plätze.
Bei diesem Wettkampf der besonderen Art konnte jeder an den Start gehen, der mit einem selbstgebauten und nicht motorisierten Wasserfahrzeug antrat. Die schnellsten drei Mannschaften wurden mit je 150 Litern frischem König Pilsener für die anschließende Mannschafsfeier belohnt. Die Sieger des Rennens erhielten zusätzlich exklusive Tickets für das Sommervarieté des GOP Essen
inklusive edlem Dinner-Menü.

Bürgermeister Manfred Osenger übernahm die Siegerehrung und überreichte den Pokal der König-
Brauerei gefüllt mit frisch gezapftem König Pilsener an die Sieger.

Das originellste Wasserfahrzeug baute das Team der Kanugilde. Für ihr Floß im Design eines Fußballfeldes wurden sie zusätzlich mit 100 Litern König Pilsener sowie Tickets für ein Heimspiel des MSV Duisburg prämiert.
Die „König Pilsener 100“ wurden erstmals 2011 aus Anlass des 100-jährigen Markenjubiläums von König Pilsener veranstaltet und so begeistert von Teilnehmern und Zuschauern aufgenommen, dass
man sich seitens der König-Brauerei sofort für eine Fortsetzung in diesem Jahr entschied.
 

Demo am Hauptbahnhof: Wenig Demonstranten aber üppiges Polizeiaufgebot

Es ging um einen Inhaftierten, der gegen Rechtsradikale protestiert hatte und nun einsitzt - angeblich, weil er sich der Personenkontrolle entziehen wollte

Es gab nichts zu tun für die Einsatzkräfte. Nach wenigen Minuten war es schon vorbei.

Spaßrennen bei der 13. Duisburger Drachenboot-Fun-Regatta
Heute ist es wieder soweit: König Pilsener veranstaltet erneut „Die König Pilsener 100“ im Rahmen der diesjährigen Duisburger Drachenboot-Fun-Regatta. Um 14 Uhr heißt es Leinen los und über Wasser bleiben. Bei diesem Rennen der besonderen Art treten Teams mit ihren selbstgebauten Wasserfahrzeugen gegeneinander an und bestreiten ein Rennen über eine Distanz von 100 Metern.

Auf die Sieger warten königliche Preise: Die schnellsten drei Teams gewinnen jeweils 150 Liter König Pilsener für die nächste Mannschaftsfeier. Das Team, das die Ziellinie als erstes erreicht, erhält zudem exklusive Tickets für das Sommervarieté des GOP Essen inklusive einem edlen Dinner. Darüber hinaus prämiert das König der Biere das originellste Wasserfahrzeug und belohnt die Konstrukteure mit 100 Litern König Pilsener sowie zehn Tickets für ein Heimspiel des MSV Duisburg.
Beim Bau der Wasserfahrzeuge sind den Teilnehmern und ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt. Jeder mit einem selbst gebauten und nicht motorisierten Wasserfahrzeug kann an den Start gehen. Die Teams dürfen aus maximal zehn Personen bestehen. Die Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein. „Die König Pilsener 100“ wurden 2011 erstmalig aus Anlass des 100-jährigen Markenjubiläums veranstaltet.
 

Die erste Techniknacht Ruhr
In einer einzigen Nacht 35 aufregende Technologie-Programmpunkte in sieben Metropolstädten des westlichen Ruhrgebiets erleben: "KNOW HOW?! - Die erste Techniknacht Ruhr" des VDE Rhein-Ruhr e.V. macht´s möglich. Wirtschaftsunternehmen, Institutionen der öffentlichen Hand sowie Bildungs- und Forschungseinrichtungen gewähren der breiten Öffentlichkeit am 17. August zwischen 18.00 und 1.00 Uhr einen seltenen Blick in das Innere ihrer Betriebe. Und präsentieren Technologien, Anwendungen und spannende Berufe von einer bislang unbekannten Seite. Besucher erwartet auf individuellen Routen ein interessanter Mix aus Führungen, Experimenten, Präsentationen und interaktiven Angeboten.
Für die Premiere der Techniknacht Ruhr hat sich der Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik (VDE) Rhein-Ruhr e.V. einiges vorgenommen. Nicht weniger als 35 Einrichtungen in Oberhausen, Duisburg, Essen, Gladbeck, Gelsenkirchen, Bottrop und Mülheim an der Ruhr präsentieren die Stellung des Technologie- und Wissensstandortes Ruhr-West. Im Mittelpunkt der "Routen der Faszination" steht eine Region, die sich nicht nur durch ihre Schlüsselposition in der Entwicklung erneuerbarer Energien, der Erforschung zukunftsweisender Querschnittstechnologien oder durch die bundesweit beste medizinische Versorgung auszeichnet. Vorgestellt wird auch ein Standort, der den Ingenieurinnen und Ingenieuren von morgen sowie jungen technischen Fachkräften beste Zukunftschancen und -perspektiven bietet.

"Tag der Verkehrssicherheit" am 16. Juni

Zum bundesweiten "Tag der Verkehrssicherheit" am 16. Juni hat Verkehrsminister Harry K. Voigtsberger alle Verkehrsteilnehmer zu Achtsamkeit und Verantwortungsbewusstsein aufgerufen.
Voigtsberger: "Wer heute eine neue Technik vorschlüge, bei deren Anwendung allein in NRW jährlich 78.653 Menschen verunglückten, davon 634 Todesopfer und 13.874 Schwerverletzte, den würden wir für verrückt erklären. Dies sind jedoch die Verkehrsunfallzahlen von 2011, die uns mahnen, niemals in unseren Bemühungen nachzulassen, die Zahl der Verkehrsopfer zu verringern. Dafür brauchen wir nicht nur hoch entwickelte passive Sicherheitssysteme, sondern in erster Linie ‚Fahrkultur’, das heißt Achtsamkeit und Verantwortungsbewusstsein jedes Verkehrsteilnehmers“.
Jedes Jahr am dritten Samstag im Juni laden der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR), Verbände, Städte und Gemeinden zu Veranstaltungen und Aktionen rund um das Thema Verkehrssicherheit ein. Ziel ist es, zu zeigen, wie jeder dazu beitragen kann, die Unfallzahlen zu senken.
Der Paragraph 1 der Straßenverkehrs-Ordnung verlangt zu Recht: "Die Teilnahme am Straßenverkehr erfordert ständige Vorsicht und gegenseitige Rücksicht. Jeder Verkehrsteilnehmer hat sich so zu verhalten, dass kein Anderer geschädigt, gefährdet oder mehr, als nach den Umständen unvermeidbar, behindert oder belästigt wird."
Dies gilt insbesondere auch gegenüber den Verkehrsteilnehmern, die nicht durch Blech und Airbag geschützt sind: Fußgänger und Radfahrer. „Die dürfen aber umgekehrt auch nicht durch Ohrstöpsel oder andere Ablenkung auf eigene Achtsamkeit verzichten. Radfahrer sollten insbesondere als Vorbild für Kinder nur mit Helm fahren“, so Voigtsberger.

Zentralbibliothek beteiligt sich am Seniorentag
„Älter werden und aktiv bleiben“ heißt es am Donnerstag, 21.Juni, wenn in der Duisburger Innenstadt der Seniorentag veranstaltet wird. Unter diesem Motto beteiligt sich die Zentralbibliothek mit einer aktuellen Medienausstellung. Im Erdgeschoss werden Bücher, DVD`s und CD´s präsentiert, die sich mit den vielfältigen Facetten eines aktiven Alterns befassen. Die ausgestellten Medien können mit einem gültigen Jahresausweis ausgeliehen werden.
Senioren, die darüber hinaus auch online aktiv werden möchten, können sich noch für den PC-Einführungskurs am 21. Juni anmelden, der von 10 bis 12 Uhr angeboten wird. Ohne Leistungsdruck erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in diesem Kurs die Gelegenheit zur praktischen Handhabung des Internets und die Möglichkeit sich mit den verschiedenen Suchmaschinen vertraut zu machen.
Der Eintritt ist frei. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um eine vorherige persönliche oder telefonische Anmeldung unter Telefon (0203) 283-4218 an der Erstinformation im Erdgeschoss der Zentralbibliothek gebeten.
 

NRW: 13 Prozent mehr Empfänger/-innen von Asylbewerberleistungen
Ende 2011 erhielten in Nordrhein-Westfalen 40 814 Personen Leistungen zur Deckung des täglichen Bedarfs (sog. Regelleistungen) nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG). Wie Information und Technik Nordrhein-Westfalen als Statistisches Landesamt mitteilt, waren dies 4 686 oder 13 Prozent mehr als ein Jahr zuvor. Nachdem seit 1997 ein Abwärtstrend zu beobachten war, stieg die Zahl der Hilfebeziehenden seit 2010 wieder an.
Zwei Drittel der Empfänger/-innen (66,3 Prozent) erhielten Grundleistungen in Form von Sachleistungen, Wertgutscheinen oder Geldleistungen; ein Drittel (33,7 Prozent) bekamen Hilfe zum Lebensunterhalt. 62,9 Prozent der Regelleistungsempfänger/-innen waren im erwerbsfähigen Alter von 18 bis 64 Jahren, drei Prozent waren 65 Jahre oder älter und 34,1 Prozent waren Kinder und Jugendliche. 4 965 Menschen erhielten neben den Regelleistungen zusätzliche Leistungen bei Krankheit, in der Schwangerschaft oder bei einer Geburt.
Die meisten Regelleistungsempfänger/-innen stammen aus Europa
(43,7 Prozent) und Asien (38,0 Prozent). Fast jeder Dritte ist serbischer, kosovarischer oder montenegrinischer Staatsangehöriger (28,1 Prozent); 6,1 Prozent haben die syrische und 6,0 Prozent die irakische Staatsangehörigkeit. Die Empfänger/-innen verteilten sich auf insgesamt 22 629 Haushalte, von denen 7 065 (31,2 Prozent) in Gemeinschaftsunterkünften, 10 078 (44,5 Prozent) dezentral und 5 486 (24,2 Prozent) in anderen Aufnahmeeinrichtungen untergebracht waren. Die Bruttoausgaben für Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beliefen sich in NRW im Jahr 2011 auf rund 252,3 Millionen Euro, das waren 32 Millionen Euro bzw.

Schaden an der Oberleitung und Verkehrsunfall führten zu Störungen auf der Linie 901
Der Versuch eines Lkw-Fahrers unter der Brücke im Bereich Neanderstraße und Stockumer Straße in Duisburg-Laar durchzufahren, scheiterte gestern gegen 17:20 Uhr: Der Lkw fuhr sich unter der Brücke fest und beschädigte dabei die Oberleitung.
Dies, sowie ein Verkehrsunfall um circa 21:50 Uhr am Friedrichsplatz in Duisburg-Ruhrort, hatten zur Folge, dass die Linie 901 der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG)“ zwischen 17:25 Uhr 23:30 Uhr nicht mit Straßenbahnen befahren werden konnte. Um die Verbindung nach Duisburg-Obermarxloh und Mülheim Hauptbahnhof aufrecht zu erhalten, setzte die DVG bis 22 Uhr zwischen den Haltestellen „Scholtenhofstraße“ und „Beeck Denkmal“, danach bereits ab Haltestelle „Alfredstraße“, Busse ein. Die Störungen führten allerdings zeitweise zu Verspätungen.
Technikexperten der DVG konnten die Fahrleitung bis zum späten Abend reparieren, so dass die Linie 901 ab circa 23:30 Uhr wieder durchgängig mit Straßenbahnen befahren werden konnte.
 

Bauernmarkt parallel zum 2. StadtFolkFest
Vom 22. bis 24. Juni 2012 findet das 2. StadtFolkFest in der Duisburger City auf der Königstraße statt. Aus diesem Anlass muss der Bauernmarkt am Donnerstag, 21. Juni 2012, und Samstag, 23. Juni 2012, um einige Meter weichen und wird auf der Königstraße zwischen City-Palais und Averdunkplatz aufgebaut. Die Marktbeschicker werden dort mit ihrem Sortiment zwischen 10:00 und 18:00 Uhr für die Kundschaft präsent sein, so dass durch den Bauernmarkt und dem StadtFolkFest ein doppelter Anreiz besteht, die Duisburger Innenstadt zu besuchen.
 

UDE-Solidarkonzert: Für die Deutsche Oper am Rhein
O Fortuna! Der Gerhard-Mercator-Projektchor der Universität Duisburg-Essen (UDE) wird am Samstag, 23. Juni ein Solidaritätskonzert für die Deutsche Oper am Rhein (DOR) und die Duisburger Philharmoniker aufführen (19 Uhr im Audimax am Campus Duisburg).
Unter der Leitung von Armin Klaes beteiligen sich auch mehrere Konzertchöre und Liebhaberorchester aus Duisburg und Umgebung an der Aufführung der Carmina Burana von Carl Orff, der bekannten Vertonung einer Sammlung mittelalterlicher Liedtexte. Einlass ist ab 18.30 Uhr, der Eintritt ist frei.
Klaes: „Nach dem atemberaubenden Open Air-Konzert der Duisburger Philharmoniker und DOR-Solisten im Kantpark, wollen wir ins Bewusstsein bringen, dass es in dieser Region eine breite, engagierte klassische Musikszene quer durch alle Altersgruppen gibt. Ihr ist bewusst, was wegzubrechen droht, wenn die Theaterehe mit Düsseldorf platzt und die Duisburger Philharmonie ausgezehrt würde: Leuchttürme der Spitzenkultur, vielfach vernetzt und unverzichtbar als Inspirator auch für die Basis- und Breitenkultur.“
Sänger und Musiker können sich auch aktiv am Konzert beteiligen: Wer Interesse hat und die Carmina Burana singen oder spielen kann, sollte sich bei Armin Klaes melden (Tel. 0171-1454899 oder mail@arminklaes.de).  Am kommenden Samstag, 16. Juni, wird am Uni-Campus Duisburg geprobt (Raum LC 126, die Sänger von 10-13 Uhr, ab 15 Uhr die Instrumentalisten). Die verpflichtende Generalprobe mit Solisten ist am 23. Juni ab 15 Uhr im Audimax.
 

"Wege ins Management" 
Am Donnerstag, den 21. Juni 2012, von 16:00 bis 16:00 Uhr, informiert Harald Großheim, Berater des Teams akademische Berufe der Agentur für Arbeit Duisburg, unter dem Titel „Wege ins Management“ im BiZ der Arbeitsagentur über die verschiedenen Wege die Führungsetage von Unternehmen. Der Weg dahin kann gradlinig, er kann aber auch über Umwege führen. Wie man seinen Weg findet und welche Qualifikationen dabei hilfreich sind, darüber und auch welche Veränderungen in den vergangenen Jahren hierbei stattgefunden haben, informiert diese Veranstaltung. Sie wendet sich dabei an Studierende und Hochschulabsolventen aller Fachbereiche mit dem Ziel Management.
Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Am 20. Juni 2012 nur Notdienst in der Arbeitsagentur
Wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung am Mittwoch, den 20. Juni 2012, sind die Geschäftsstellen der Agentur für Arbeit Duisburg in Hamborn und Rheinhausen geschlossen. In der Hauptagentur in Duissern ist ein Notdienst eingerichtet. Die Agentur für Arbeit Duisburg bittet daher ihre Kunden, die Arbeitsagentur am 20.Juni 2012 nur in wirklich dringenden Fällen aufzusuchen.
Ansonsten können sich die Kunden auch unter der Telefonnummer 01801 555 111* (Arbeitnehmer) und 01801 66 44 66* (Arbeitgeber) an das Service Center wenden.

Kabelarbeiten für das elektronische Stellwerk Duisburg
Züge der S-Bahn-Linie S 1 halten nicht in Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz
Die Deutsche Bahn AG führt von Dienstag, 19.06.2012, um 21.30 Uhr bis Montag, 25.6.2012, um 5 Uhr in Duisburg Kabelarbeiten für das elektronische Stellwerk durch.
Wegen der Arbeiten können die Züge der S-Bahn-Linie S 1 (Dortmund– Bochum–Essen–Duisburg–Düsseldorf Flughafen–Düsseldorf Hbf–Solingen) in Fahrtrichtung Düsseldorf Hbf nicht in Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz halten. Fahrgäste aus Richtung Duisburg Hbf nach Duisburg-Schlenk oder Duisburg-Buchholz können bis Duisburg-Großenbaum fahren und dort in einen Zug der Gegenrichtung umsteigen. Außerdem verkehren zu bestimmten Zeiten Busse von Duisburg Hbf nach Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz.
Fahrgäste von Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz in Fahrtrichtung Düsseldorf Hbf können bis Duisburg Hbf fahren und dort umsteigen in einen Zug nach Düsseldorf Hbf. Außerdem verkehren zu bestimmten Zeiten von Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz Busse nach Duisburg-Großenbaum. In Duisburg-Großenbaum werden die Züge der S-Bahn-Linie S 1 in Richtung Düsseldorf Hbf erreicht.
Die Reisenden werden durch Lautsprecherdurchsagen in den Zügen und auf den Bahnsteigen sowie durch besondere Fahrplanaushänge über die Änderungen im Zugverkehr informiert.

Ausstellung „Biotopverbund Duisburg“
Im Rahmen der Umwelttage 2012 zeigt die Zentralbibliothek vom 4. bis 30. Juni 2012 die Ausstellung „Biotopverbund Duisburg“. Das Gemeinschaftsprojekt der Biologischen Station Westliches Ruhrgebiet, dem Amt für Umwelt und Grün und der Bürgerstiftung Duisburg kann täglich während der Öffnungszeiten in der 1. Etage der Bibliothek besichtigt werden.
Für viele Stadtmenschen ist der Teich im Garten gleichzusetzen mit dem Begriff „Biotop“. Dabei sind Wälder, Seen, Bäche, Flüsse und sogar ehemalige Industrieflächen, der Straßenrand oder auch Mauern ebenfalls Biotope. Was aber genau ist dann eigentlich ein Biotop und was ein Biotopverbund? Die Ausstellung bietet Antworten zu diesen Fragen und regt dazu an, selber etwas zum Biotopverbund beizutragen. Hierfür werden verschiedene Biotope und ihre Tier- und Pflanzenwelt vorgestellt und Beispiele aus dem Duisburger Stadtgebiet für wichtige Elemente im Verbundsystem der Biotope gegeben.
Tipps und Spielregeln zum naturverträglichen Verhalten in Schutzgebieten, aber auch Hilfen bei der naturnahen Gestaltung des eigenen Hausgartens fordern die Besucherinnen und Besucher der Ausstellung zum Nachdenken über das eigene Verhalten heraus und ermöglichen einen gezielten Beitrag zum Erhalt und zur Verbesserung des Biotopverbundes.

Blick in die Ausstellung über den „Biotopverbund Duisburg“.

Krebsberatung in Duisburg
Im Rahmen der Krebsberatung sind am Dienstag, 19. Juni, noch Termine frei. Ute Griessl (Psychoonkologin) steht im Konferenz- und Beratungszentrum (roter kleiner Raum) auf der Schwanenstraße 5-7 in Duisburg-Mitte zur Verfügung. Damit niemand lange warten muss, wird auf jeden Fall um eine telefonische Anmeldung in der Zeit von 9 bis 13 Uhr unter (0203) 283-3938 gebeten.
 

Hochspannungsleitung zwischen Moers und Krefeld soll erneuert werden
Die RWE Westfalen-Weser-Ems Netzservice GmbH plant ihre Hochspannungsleitung zwischen Moers-Schwafheim und Krefeld-Uerdingen zu erneuern. Hierzu hat sie bei der Bezirksregierung Düsseldorf die Durchführung des Planfeststellungsverfahrens beantragt.
Der Plan liegt in der Zeit vom 18. Juni bis zum 17. Juli auch bei der Stadt Duisburg öffentlich aus (Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr). Er ist einzusehen im Amt für Stadtentwicklung und Projektmanagement, Zimmer 215, Friedrich-Albert-Lange-Platz 7 (Eingang Moselstraße) in Duisburg-Mitte sowie im Bezirksamt Rheinhausen, Zimmer 201, Körnerplatz 1.
Einwendungen können bis zum 31. Juli 2012 erhoben werden. Diese sind an die Bezirksregierung Düsseldorf (Anhörungsbehörde) oder an die Stadt Duisburg zu richten.

Modell von „Tiger & Turtle“ noch bis zum 19. August im Museum für Angewandte Kunst Köln
Die Ausstellung „The Making of Tiger & Turtle“ ist am Samstag, 16. Juni, von 9 bis 17 Uhr bei den Hüttenwerken Krupp Mannesmann (HKM) in Duisburg zu sehen. Sie gibt Informationen über den Ort, die Entstehung und Produktion von Tiger & Turtle. Teil der Präsentation ist das beeindruckende Modell der Großskulptur im Maßstab 1:33. Um 15 Uhr gibt Dr. Söke Dinkla in einer Führung Informationen zum Hintergrund und Wettbewerb der sogenannten „Achterbahn“.
Die Firma HKM förderte das neue Wahrzeichen Duisburgs im Verbund mit Vallourec & Mannesmann Tubes, in dem sie die 17 Stützen, auf denen die Skulptur ruht, anfertigten. Peter Gasse, Geschäftsführer von HKM, freut sich, dass „der moderne Werkstoff Stahl hier in einzigartiger Weise Verwendung findet und die Verbundenheit von HKM mit den Menschen der Region und der Stadt Duisburg zum Ausdruck bringt.“
Im Anschluss an den Tag der offenen Tür wird das Modell von „Tiger & Turtle“ bis zum 19. August 2012 in der Ausstellung „Architekturteilchen. Modulares Bauen im digitalen Zeitalter“ im Museum für Angewandte Kunst in Köln gezeigt. Dort steht „Tiger & Turtle“ paradigmatisch für eine neue Art der Planung mit Hilfe digitaler Medien, die zukunftsweisende Formerfindungen ermöglicht. Die Ausstellung „Architekturteilchen" greift erstmals in einer Gesamtschau die wesentlichen Aspekte des modularen Bauens im digitalen Zeitalter auf. Präsentiert werden Fotografien, Modelle und Zeichnungen, Animationen und Filme u. a. von Superpool, realities: united, Jürgen Mayer H. sowie historische Exponate wie eine Kreuzblume des Kölner Doms.

Bezirksregierung  genehmigt Betriebserweiterung zur Bearbeitung radioaktive Abfälle der GNS in Wanheim
Die Bezirksregierung Düsseldorf hat  laut Pressemitteilung vom am 13. Juni der GNS Gesellschaft für Nuklear-Service mbH die atomrechtliche Genehmigung zur Änderung der Betriebsstätte im Duisburger Stadtteil Wanheim-Angerhausen zugestellt. Die Antragstellung erfolgte bereits im November 2009 und fand Resonanz in der Öffentlichkeit und den Medien.
Mit der Erweiterung kann die GNS nun unter anderem eine Anlage zur endlagerfähigen Konditionierung radioaktiver Abfälle in Betrieb nehmen, weitere Dekontaminations- und Zerlegeverfahren einführen und zusätzliche Materialien zur Rückführung in den Wirtschaftskreislauf zwischenlagern. Die bisher genehmigte Gesamt-Aktivität erhöht sich durch diese Änderungen nicht.
In dem aufwändigen Verfahren wurde festgestellt, dass der Betrieb alle gesetzlich vorgeschriebenen Grenzwerte einhält und keine unzulässigen Strahlenexpositionen in der Umgebung auftreten. Die für den Betrieb geltenden Genehmigungsauflagen wurden nochmals erweitert. Während des Verfahrens wurde auch festgestellt, dass eine Umweltverträglichkeitsprüfung nicht erforderlich ist. Dieses Ergebnis wird separat im Amtsblatt veröffentlicht. Da GNS alle Voraussetzungen erfüllte, war die Genehmigung zu erteilen. Dazu: Antiatomaktivisten aus Duisburg fühlen sich hinters Licht geführt.
 

Harter Schlag trifft Salafisten in NRW - NRW-Innenminister Jäger: "Verbot ist Beleg für entschlossenes Vorgehen im Kampf gegen gefährliche Extremisten"
NRW-Innenminister Ralf Jäger hat das heutige (14.06.) bundesweite Verbot der salafistischen Vereinigung "Millatu Ibrahim" als "wichtigen Beleg für ein entschlossenes Vorgehen der Sicherheitsbehörden im gemeinsamen Kampf gegen gefährliche Extremisten" bewertet. "Der heutige Einsatz zeigt: Wir erhöhen konsequent den Druck auf die Salafisten und gehen entschieden gegen ihre demokratiefeindliche Agitation vor", erklärte Jäger in Düsseldorf. Am Morgen hatte Bundesinnenminister Friedrich den bundesweit agierenden Verein "Millatu Ibrahim" mit Aktionsschwerpunkt in Solingen untersagt und aufgelöst. Gegen zwei weitere salafistische Vereine - "Die wahre Religion" mit Schwerpunkt in Köln und "Dawa FFM" in Hessen - wurden darüber hinaus bundesweite vereinsrechtliche Ermittlungsverfahren eingeleitet.
Gegen 6.00 Uhr starteten in Nordrhein-Westfalen über 500 Polizeibeamte ihre Durchsuchungsaktionen in Bonn, Duisburg, Hemer, Herford, Gladbeck, Köln, Oberhausen, Pulheim, Solingen, Remscheid und Tönisvorst. Dabei wurden in NRW 31 Objekte durchsucht. Das Vermögen des Vereins Millatu Ibrahim wurde beschlagnahmt. Darüber hinaus stellten die Einsatzkräfte Beweismittel sicher, die zur näheren Aufklärung der Strukturen salafistischer Gruppierungen beitragen. Durchsuchungen fanden zeitgleich auch in Bayern, Berlin, Hamburg, Hessen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein statt.
Der Verein "Millatu Ibrahim" hat Muslime in ganz Deutschland zum aktiven Kampf gegen die verfassungsmäßige Ordnung aufgerufen. Unter dem Deckmantel einer vermeintlich missionarischen Ausrichtung und der Betreuung von Strafgefangenen bot der Verein der salafistisch-islamistischen Szene einen Anlaufpunkt, um diese zu stärken und zu radikalisieren. Neben seiner massiven Missionsarbeit via Internet war "Millatu Ibrahim" vor allem in der gleichnamigen Moschee in Solingen aktiv. Im Zusammenhang mit den Ausschreitungen am 1. und 5. Mai in Solingen und Bonn hatten führende Mitglieder des Vereins als Wortführer agiert und die dort verübten Gewalttaten als Teil eines religiös motivierten Kampfes glorifiziert.
"Wir haben es mit einer neuen Dimension der Gewalt durch Salafisten zu tun", erklärte Jäger. "Es ist wichtig, dass wir allen Verfassungsfeinden
signalisieren: Bis hierher und nicht weiter!" Jäger hatte sich daher für einen erhöhten Kontrolldruck auf die salafistische Szene und bundesweite Vereinsverbote stark gemacht. Gleichzeitig setzt der NRW-Innenminister jedoch auf mehr Prävention. "Allein eine reaktive, auf Kontrolle ausgerichtete Politik greift zu kurz", erklärte Jäger. Mit unserer Doppelstrategie setzen wir in NRW zugleich auf stärkere Aufklärung."  Die Salafisten bieten scheinbar einfache Antworten auf komplizierte Fragen.
Damit haben sie vor allem bei jungen Männern in einer Lebenskrise Erfolg. "Wir müssen uns die Mühe machen, so viele junge Menschen wie möglich aus der Szene rauszuziehen. Noch besser ist es, wenn wir verhindern, dass sie überhaupt dort hineingeraten und sich radikalisieren", betonte der Minister.

11-Millionen-Euro-Gewinneinbruch bei den Stadtwerken Duisburg
Überrascht zeigt sich die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di), dass sie aus der Presse erfahren musste, dass bei den Stadtwerken Duisburg ein Gewinneinbruch von 10 Millionen Euro zu erwarten sei.
„Das ist ein skandalöser Vorgang, dass die zuständigen Aufsichtsräte über die Presse hierüber informiert werden“, so Thomas Keuer, Geschäftsführer des ver.di Bezirk Duisburg-Niederrhein.
ver.di hat in diesem Zusammenhang folgende Fragen
1.     Sind die 10 Millionen Euro die Ober- oder nur die Untergrenze?
2.     Warum hat das Risikomanagement versagt bzw. warum wurden die katastrophalen Zahlen
nicht weitergeleitet?
3.     Handelt es sich bei den aufgelaufenen Defiziten um Managementfehler bzw. um Fehler
des Vorstandes?
ver.di verlangt kurzfristig vollständige Aufklärung und detaillierte Informationen, insbesondere seit wann dem Vorstand die Lage bekannt ist.
Verwundert ist ver.di über die Tatsache, dass auf der Klausurtagung der Aufsichtsräte des DVV-Konzerns am 09. und 10. Mai 2012 nicht einmal im Ansatz die Rede von solch hohen Verlusten war.
„Festzustellen bleibt, dass die Stadtwerke Duisburg ein gesunder und gewinnbringender Betrieb ist und auch bleibt“, so Siegbert Geitz, der für die Stadtwerke Duisburg zuständige ver.di-Gewerkschaftssekretär. „Nichtsdestotrotz ist jedoch dringende und rückhaltlose Aufklärung angesagt“, so Geitz weiter.
 

Stadtwerke Duisburg AG senkt Gewinnerwartung für 2012
   Allgemeine Situation an den Energiemärkten führt zu geringeren Erträgen bei der Stromerzeugung
   Gewinnprognose reduziert sich um rund elf Millionen Euro
Die wirtschaftliche Entwicklung der Stadtwerke Duisburg AG wird sich nicht wie geplant darstellen: Das Unternehmen geht davon aus, dass 2012 ein Gewinn in Höhe von rund 30 Millionen Euro erwirtschaftet wird. Die bisherige Prognose sieht ein Ergebnis von 41 Millionen Euro vor. Auch für die kommenden Jahre rechnet das Unternehmen mit geringeren Ergebnissen als erwartet.
„Ursache für die Ergebnisverschlechterung sind im wesentlichen Effekte, die von den Entwicklungen des Energiemarktes ausgehen“, erklärt Dr. Hermann Janning, Vorstandsvorsitzender des Unternehmens. So sinken insbesondere die erwarteten Erträge im Bereich der Stromerzeugung wegen des seit Anfang des Jahres deutlich fallenden Strompreisniveaus an der Energiebörse. „Verbunden mit einem allgemeinen Absatzrückgang führt dieser Effekt dazu, dass unsere Einnahmen deutlich zurückgehen. Gleichzeitig bleiben die Betriebskosten insbesondere für den Bezug des Kraftwerksbrennstoffs Gas auf einem hohen Niveau, was zu einer weiteren Ergebnisbelastung führt.“ Auch der Wettbewerbsdruck und der daraus resultierende Preisverfall im Bereich der Stromvermarktung bei Industriekunden wirkt sich auf das Ergebnis aus.
„Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen sind derzeit generell für Energieversorger mit eigenen Kraftwerken, schwierig“, erklärt Technikvorstand Dr. Edmund Baer. „Duisburg bildet da keine Ausnahme, wie ein Blick auf die Landschaft der Energieversorgungsunternehmen zeigt.“ „Hinzu kommt“, so Hermann Janning, „dass bislang ein belastbarer Fahrplan der Bundespolitik für die Energiewende in Deutschland fehlt. Dies erschwert eine verlässliche Wirtschaftsplanung.“
Der Ergebnisrückgang bei der Stadtwerke Duisburg AG wirkt sich auch auf die Muttergesellschaft Duisburger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH (DVV) aus. So wird das Unternehmen das für das Geschäftsjahr 2012 angestrebte ausgeglichene Ergebnis nicht erreichen. Vielmehr geht die Unternehmensführung davon aus, dass sich das Ergebnis im Vergleich zu 2011 (-9,6 Millionen Euro) um rund vier Millionen Euro verschlechtern und es sich auch in den folgenden Jahren nicht wesentlich verbessern wird.
In den kommenden Jahren erwartet das Management auch in anderen Geschäftsfeldern des DVV-Konzerns höhere Belastungen, beispielsweise als Folge der von den Tarifvertragsparteien vereinbarten Tariferhöhungen.
Marcus Wittig, Finanzgeschäftsführer der DVV, betont: „Die Anpassung der Gewinnprognose spiegelt die derzeitige Situation wider, ohne Berücksichtigung entsprechender mittelfristiger Gegensteuerungsmaßnahmen des Managements.“ Wittig weiter: „Wir entwickeln und bewerten derzeit jedoch ein Maßnahmenpaket, um einerseits Kosten weiter zu senken und andererseits strategische Perspektiven zu eröffnen.“
Die DVV hat ihr Ergebnis seit 2006 um rund 15 Millionen Euro verbessert. Hermann Janning sieht in der aktuellen Entwicklung daher keine Notwendigkeit für eine Strategieumkehr. „Die Prognose schmerzt uns sehr, sie ist letztlich aber insbesondere Ausdruck volatiler Märkte und zunehmender Unsicherheiten in einer sich verändernden Energielandschaft. Diesen Risiken müssen wir uns stellen. Unsere Strategie, neben dem Ausbau der eigenen regenerativen Erzeugung weiterhin auf Wachstum außerhalb Duisburgs zu setzen und zudem das wichtige Segment des Online-Vertriebs zu bedienen, hilft uns dabei, die Marktrisiken abzufedern.“ Janning weiter: „Wir sind der Überzeugung, dass uns diese Strategie langfristig Stabilität verleiht und die Basis für unternehmerischen Erfolg ist. Dies erfordert jedoch klare Entscheidungen in Berlin über die zukünftige Marktstruktur der Stromerzeugung.“
 

Bärbel Bas: "Korruption im Gesundheitswesen endlich wirksam bekämpfen!"
Am morgigen Freitag, den 15. Juni 2012, berät der Deutsche Bundestag abschließend über den Antrag der SPD-Bundestagsfaktion "Korruption im Gesundheitswesen wirksam bekämpfen". Dazu erklärt die Duisburger SPD-Bundestagsabgeordnete und Gesundheitspolitikern Bärbel Bas:
"In jedem Jahr entsteht der Gesetzlichen Krankenversicherung durch Korruption, Abrechnungsbetrug und Falschabrechnungen ein Schaden zwischen fünf und 18 Milliarden Euro. Das sind etwa drei bis zehn Prozent der gesamten Gesundheitsausgaben. Neben den wirtschaftlichen Auswirkungen beschädigt Korruption das Vertrauensverhältnis zwischen Patienten und Ärzten. Es besteht dringender Handlungsbedarf und unser SPD-Antrag bietet effektive Lösungen. Leider hatten CDU/CSU und FDP den Antrag im Gesundheitsausschuss abgelehnt.
Wir wollen erreichen, dass Korruption durch oder von Ärzten überhaupt einen Straftatbestand darstellt. Auch Falschabrechnungen in Krankenhäusern sollen spürbar sanktioniert werden können. Der Antrag erhebt keinen Generalverdacht. Er wendet sich nur gegen jene, die falsch abrechnen oder medizinische Leistung zur ungerechtfertigten Vorteilsnahme nutzen. Wir wollen bei den Akteuren im Gesundheitswesen und insbesondere bei niedergelassenen Ärzten das Unrechtsbewusstsein stärken. CDU/CSU und FDP müssen ihre Blockadehaltung aufgeben, damit wir endlich gemeinsam aktiv gegen Korruption im Gesundheitswesen vorgehen können."

Kabelarbeiten für das elektronische Stellwerk Duisburg
Züge der S-Bahn-Linie S 1 halten nicht in Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz
Die Deutsche Bahn AG führt von Dienstag, 19.06.2012, um 21.30 Uhr bis Montag, 25.6.2012, um 5 Uhr in Duisburg Kabelarbeiten für das elektronische Stellwerk durch.
Wegen der Arbeiten können die Züge der S-Bahn-Linie S 1 (Dortmund– Bochum–Essen–Duisburg–Düsseldorf Flughafen–Düsseldorf Hbf–Solingen) in Fahrtrichtung Düsseldorf Hbf nicht in Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz halten. Fahrgäste aus Richtung Duisburg Hbf nach Duisburg-Schlenk oder Duisburg-Buchholz können bis Duisburg-Großenbaum fahren und dort in einen Zug der Gegenrichtung umsteigen. Außerdem verkehren zu bestimmten Zeiten Busse von Duisburg Hbf nach Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz.
Fahrgäste von Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz in Fahrtrichtung Düsseldorf Hbf können bis Duisburg Hbf fahren und dort umsteigen in einen Zug nach Düsseldorf Hbf. Außerdem verkehren zu bestimmten Zeiten von Duisburg-Schlenk und Duisburg-Buchholz Busse nach Duisburg-Großenbaum. In Duisburg-Großenbaum werden die Züge der S-Bahn-Linie S 1 in Richtung Düsseldorf Hbf erreicht.
Die Reisenden werden durch Lautsprecherdurchsagen in den Zügen und auf den Bahnsteigen sowie durch besondere Fahrplanaushänge über die Änderungen im Zugverkehr informiert.
 

UDE: Jetzt online für das Stipendienprogramm bewerben
Diese Finanzspritze möchten die erfolgreichen Stipendiaten der Universität Duisburg-Essen (UDE) nicht mehr missen: Derzeit werden 377 Studierende mit 300 Euro monatlich unterstützt. Nun beginnt eine neue Bewerbungsphase des NRW-und Deutschlandstipendien-Programms. Ab Montag, 18. Juni, können sich Interessierte wieder online bewerben, die Frist endet am 8. Juli.
Das UDE-Stipendienprogramm richtet sich an Studierende und Studienanfänger, deren bisheriger Werdegang herausragende Studienleistungen zeigt oder erwarten lässt. Finanziert wird es zur einen Hälfte von privaten Geldgebern wie Unternehmen, Stiftungen, Vereinen, Verbänden und Privatpersonen und zur anderen Hälfte durch das Land NRW beziehungsweise durch den Bund. Die Stipendien werden einkommens- und BAföG-unabhängig vergeben.
Zum kommenden Wintersemester 2012/13 kann die Universität Duisburg-Essen voraussichtlich bis zu 500 Stipendien bereitstellen. Mit den derzeit 377 Stipendiaten gehört sie bundesweit schon jetzt mit Abstand zu den erfolgreichsten Hochschulen im Programm.
Grundsätzliches Vergabekriterium sind die besonderen Leistungen. Ergänzend können persönliche Aspekte berücksichtigt werden: Dazu gehören soziales Engagement, Erziehungsverpflichtungen, die Förderung von weiblichen Studierenden in Fächern, in denen Frauen unterrepräsentiert sind, sowie die Förderung von Studierenden mit Migrationshintergrund.
 

Fußball-EM: Krawallmacher sind die Ausnahme
Nach dem Start der EM in Polen und der Ukraine zieht NRW Innenminister Jäger eine erste Bilanz. "Die vergangenen Tage haben gezeigt, dass Krawallmacher und gewaltbereite Fans die Ausnahme bei den öffentlichen Fanfeiern in NRW sind", sagte Jäger heute (12.6.) in Düsseldorf. "Die NRW-Polizei freut sich mit den friedlichen Fans, sie ist und bleibt aber weiterhin wachsam." An insgesamt 1.175 Public Viewings in NRW wurden von Freitag vergangener Woche bis gestern rund 1,1 Millionen Besucher gezählt. Mit 324 verzeichneten Straftaten wie Körperverletzungen, Sachbeschädigungen oder Verstößen gegen das Sprengstoffgesetz blieb die Zahl vergleichbar gering.
Allerdings wurden insgesamt 133 Personen verletzt, darunter auch 20 Polizisten.
"Unsere Beamten lassen bei Autokorsos das nötige Fingerspitzengefühl walten", erklärte der Minister. Gleichzeitig mahnte er vor der Begegnung der DFB-Elf gegen die Niederlande: "Die Fans sollen jubeln und feiern, jedoch nicht die Regeln außer Acht lassen. Gegenseitige Rücksichtnahme ist gefordert." Bei Straftaten, Gefährdungen oder Verkehrsverstößen gibt es keinen Ermessensspielraum. Da schreitet die NRW-Polizei konsequent ein.
 

Wo bleibt die Zeit? - Haushalte gesucht, die ein Tagebuch führen
Für die Erhebung zur Zeitverwendung 2012/2013 sucht der Landesbetrieb Information und Technik
Nordrhein-Westfalen in seiner Funktion als Statistisches Landesamt etwa 1 200 nordrhein-westfälische Haushalte, die einmalig für drei Tage ihre Aktivitäten in einem Tagebuch festhalten. Jedes Haushaltsmitglied, das mindestens zehn Jahre alt ist, führt dabei ein eigenes Tagebuch. Alle teilnehmenden Haushalte erhalten eine kleine finanzielle Aufwandsentschädigung, die sich aus einer Grundprämie von 10 Euro je Haushalt und einer Zusatzprämie in Höhe von 10 Euro pro Person zusammensetzt.
Die Teilnahme an der Erhebung ist freiwillig und bietet den Beteiligten die Möglichkeit, sich einen Überblick darüber zu verschaffen, wie sie ihre Zeit verbringen. Ziel der von den Statistischen Ämtern der Länder durchgeführten Erhebung ist es, Erkenntnisse über die Zeitverwendung unterschiedlicher
Bevölkerungsgruppen in den Bundesländern zu gewinnen. Die Statistiker erhoffen sich z. B. Antworten auf folgende Fragen:
• Wie verteilt sich die Arbeit im Haushalt?
• Wer verbringt wie viel Zeit mit der Betreuung von Kindern oder der Pflege von Angehörigen?
• Wie viel Zeit wird in ehrenamtliche Tätigkeiten investiert?
• Womit verbringen Kinder und Jugendliche ihre Zeit?
• Wie zufrieden sind wir mit unserer Zeitverwendung?
• Welche Zeitkonflikte/-wünsche gibt es?
Bereits in den Jahren 1991/1992 und 2001/2002 wurden Erhebungen zur Zeitverwendung der privaten Haushalte durchgeführt. Mit den Ergebnissen der aktuellen Erhebung lassen sich Entwicklungen
über den Zeitraum von 20 Jahren aufzeigen.
Interessierte können sich telefonisch (kostenfreie Rufnummer: 0800 9449-334) an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Landesbetriebs wenden oder per E-Mail (sondererhebung@it.nrw.de) Kontakt aufnehmen. (IT.NRW)
 

Frühe Bildung und Betreuung von Kindern: Was sich Kommunen wünschen
Deutsche Kinder- und Jugendstiftung (DKJS) zieht Bilanz nach 63 Zukunftskonferenzen in Kommunen
Bildungs- und Betreuungseinrichtungen arbeiten zusammen, Kitas werden zu Familienzentren ausgebaut und die Kinderbetreuung wird verbessert. Dies waren die zentralen Zielsetzungen der mehr als 2.000 Teilnehmer auf 63 Zukunftskonferenzen, die die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung (DKJS) in den vergangenen sechs Monaten in Kommunen, Städten und Gemeinden organisiert hat.
Wie können wir auf lokaler Ebene alle Kinder von klein auf optimal fördern?
Zu dieser Frage diskutierten Menschen aus verschiedensten Berufsfeldern: Ein Drittel der Teilnehmenden arbeiten in Kitas und der Tagespflege, mehr als 20 Prozent sind in Jugend- und Sozialämtern tätig und zehn Prozent arbeiten an Grundschulen und in Vereinen.
Die Zukunftskonferenzen waren der Auftakt des bundesweiten Serviceprogramms Anschwung für frühe Chancen des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und der Deutschen Kinder- und Jugendstiftung (DKJS). Es unterstützt Städte und Gemeinden dabei, die Angebote frühkindlicher Bildung auszubauen und qualitativ zu verbessern.
„Der Wille zur Veränderung bei Fach- und Verwaltungskräften ist da. Dass die anstehenden Aufgaben groß sind, wissen alle. Gefreut hat uns, viele Menschen zu treffen, die etwas unternehmen wollen und sich nicht ausruhen in gegenseitiger Zuweisung von Verantwortlichkeiten“, so Peter Bleckmann, Programmleiter in der DKJS.
110 lokale Anschwung-Initiativen haben bereits mit der Arbeit begonnen, bis 2014 sollen es 600 werden. Die lokalen Initiativen werden bei ihren ersten Schritten bis zu 18 Monaten unterstützt, durch Prozessbegleitung, Fortbildungen und Hospitationsreisen.
 

Am 20. Juni 2012 nur Notdienst in der Arbeitsagentur
Wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung am Mittwoch, den 20. Juni 2012, sind die Geschäftsstellen der Agentur für Arbeit Duisburg in Hamborn und Rheinhausen geschlossen. In der Hauptagentur in Duissern ist ein Notdienst eingerichtet. Die Agentur für Arbeit Duisburg bittet daher ihre Kunden, die Arbeitsagentur am 20.Juni 2012 nur in wirklich dringenden Fällen aufzusuchen.
Ansonsten können sich die Kunden auch unter der Telefonnummer 01801 555 111* (Arbeitnehmer) und 01801 66 44 66* (Arbeitgeber) an das Service Center wenden.
 

Umweltmarkt im Rahmen der 19. Umwelttage
Ein Highlight der diesjährigen Duisburger Umwelttage unter dem Motto „Umwelt und Abfall“ ist der Umweltmarkt am Samstag, 16. Juni, von 10 bis 18 Uhr auf der Königstraße in der Duisburger Innenstadt. 55 Organisationen werden sich dort präsentieren. Der Umweltmarkt findet gemeinsam mit dem „Ökomarkt und Eine-Welt-Bazar“ und dem „Start in den Duisburger Fahrradsommer“ statt.
Das Amt für Umwelt und Grün wird einen Teil der Königstraße in eine „Grüne Oase“ verwandeln. Unter anderem wird hier auf das Thema Wilde Müllkippen eingegangen. Weggeworfenen Abfälle verunstalten die Landschaft, können nicht verwertet werden und gefährden Mensch und Tier. Autoreifen, Kühlschränke und Schadstoffe haben im Wald, in den Parks und den Grünflächen nichts zu suchen. Hausmüll gehört ebenfalls in die entsprechenden Behälter und nicht in die Landschafts- und Naturschutzgebiete.
Die Wirtschaftsbetriebe sind mit Müllwagen, Schadstoffmobil und reichlich Informationen zum Thema Abfall präsent. Das Umweltforum Duisburg sammelt wieder Kork und am Stand der Initiative Labdoo.org kann man den gebrauchten Laptop spenden.
Parallel zum Umweltmarkt findet zum zweiten Mal ein großer Fahrradmarkt statt. Unter dem Titel „Start in den Duisburger Fahrradsommer“ kann man sich über verschiedene Fahrradmodelle, vom Kinderrad übers Trekkingrad bis zum Rennrad, E-Mobilität mit Pedelecs, Liegeräder, Lastenräder, Anhänger und Zubehör informieren. Der Fahrradmarkt zeigt das ganze Spektrum zum Thema umweltfreundliche Mobilität. An den Ständen werden Fahrräder und Fahrradtechnik sowie Informationen rund ums Fahrradfahren und den Fahrradtourismus gezeigt. Der Markt macht Werbung für die Benutzung des Fahrrades als klimafreundliches Verkehrsmittel. Der ADFC Duisburg steht Rede und Antwort. Selbstverständlich kann man auch sein gebrauchtes Fahrrad anbieten.
Auf dem Umweltmarkt zeigen außerdem Umweltschutzvereine und -verbände, Eine-Welt-Gruppen, städtische Ämter und Institutionen sowie soziale Initiativen ebenso wie Firmen, die sich im Umwelt- und Naturschutz engagieren, ihre Arbeit. Händler und Unternehmen werden nach ökologischen Kriterien entstandene Waren und Dienstleistungen ebenso anbieten wie aus fairem Handel.

KNOW HOW?! – Die Techniknacht Ruhr
Die Techniknacht Ruhr vernetzt am Freitag, den 17. August 2012 von 18 bis 1 Uhr erstmalig Wirtschaftsunternehmen sowie Bildungs- und Forschungseinrichtungen in sieben Städten des westlichen Ruhrgebiets. In Oberhausen, Essen, Duisburg, Gladbeck, Gelsenkirchen, Bottrop und Mülheim an der Ruhr führen 35 technische Unternehmungen hinter ihre sonst verborgene Kulissen und erlauben die Frage: „Wie funktioniert das eigentlich?“.
Die Besucher erwarten auf individuell planbaren Routen Einblicke in die Bedeutung technischer Anwendungen im Alltag und Ausblicke auf die Herausforderungen zukunftsfähiger und zukunftsweisender Techniken. Die Nacht wird zum Spiegel der Vielfalt und Leistungsfähigkeit der technischen Unternehmungen im westlichen Ruhrgebiet. Lernen Sie das Ruhrgebiet von morgen kennen. Eine neue Technikerlebnisnacht im Ruhrgebiet, initiiert und organisiert vom VDE Rhein-Ruhr e.V. Zur Förderung von Technikverständnis und Technikakzeptanz und zur Begeisterung von jungen Menschen als Nachwuchskräfte in technischen Berufen und Studiengängen.

Verbraucherpreise Mai 2012: + 1,9 % gegenüber Mai 2011
Niedrigste Inflationsrate seit Dezember 2010
Die Verbraucherpreise in Deutschland lagen im Mai 2012 um 1,9 % höher als im Mai 2011. Damit blieb die Inflationsrate - gemessen am Verbraucherpreisindex - im Mai 2012 erstmals in diesem Jahr unter 2,0 %. Ein noch niedrigerer Wert wurde zuletzt im Dezember 2010 mit + 1,7 % ermittelt. Im Vergleich zum Vormonat April 2012 sank der Verbraucherpreisindex im Mai 2012 um 0,2 %. Das Statistische Bundesamt bestätigt damit sein vorläufiges Ergebnis für Mai 2012 vom 29. Mai 2012.
 

Ehrung Schülerlotsen
Etwa 30 Schülerlotsinnen und -lotsen der Städtischen Schule für Lernbehinderte Dahlingstraße in Duisburg-Rheinhausen und der Gemeinschaftshauptschule beim Knevelshof in Duisburg-Wanheim soll bei der Ehrung im Duisburger Zoo gedankt werden. Bürgermeister Manfred Osenger, Polizeipräsidentin Dr. Elke Bartels und Günter Walter, Vorsitzender der Verkehrswacht, werden die Schüler auszeichnen und verabschieden.
Die Lotsen bekommen eine Urkunde, eine Ehrennadel und ein kleines Abschiedsgeschenk. Der kostenlose Zoo-Besuch mit Delfinshow wird als Dankeschön der Stadt Duisburg für den ehrenamtlichen Einsatz der Lotsen und den wichtigen Beitrag für die Sicherheit der Schulkinder organisiert.
 

AWOcura-Seniorenzentrum Lene Reklat feiert die Fußball-Europameisterschaft
Das Sommerfest des AWOcura-Seniorenzentrums Lene Reklat, Friedrich-Ebert-Straße 147 in Rheinhausen steht dieses Jahr ganz im Zeichen der Fußball-Europameisterschaft. Von 13 bis 17:30 Uhr wird Bewohnern, Angehörigen und Gästen ein buntes Unterhaltungsprogramm geboten. Highlight der Veranstaltung wird sicherlich der Besuch des MSV-Maskottchens Zebra Ennatz sein.
Passend zum Thema Fußball bieten der Bewohnerchor „Die lustigen Nachtigallen“ und der Alleinunterhalter Dietmar Krüssenberg Live-Musik. Wer ein Original DFB-T-Shirt der deutschen Nationalmannschaft gewinnen möchte, sollte sich beim Fußball-Quiz versuchen. Beim Torwandschießen und bei der Tombola gibt es ebenfalls tolle Preise zu gewinnen.
Zudem wird die Tanzsportgemeinschaft Rheinhausen e. V. die Anwesenden mit einer Tanzvorführung unterhalten. Leseratten können beim Büchertrödelmarkt fündig werden. Das Begegnungs- und Beratungszentrum stellt sich mit einem Info-Tisch vor.
 

Sommerfest in der Kindertageseinrichtung Korbmacherstraße in Mündelheim
Der städtische Musikkindergarten Korbmacherstraße in Duisburg-Mündelheim feiert am Samstag, 16. Juni, von 14 bis 18 Uhr mit einem Sommerfest sein 15-jähriges Bestehen. Neben einer freien Interpretation des Kindermusicals „Jim Knopf und Lukas...“ werden Kinderschminken, eine Hüpfburg, eine Fahrt mit der Bimmelbahn, und Clownerie geboten. Auch für das leibliche Wohl wird mit Grillständen und der Cafeteria gesorgt.
 

Das besondere Stück - Kleinode aus der Sammlung Köhler-Osbahr:
„Chinesischer Dachreiter“
Auch bei uns findet man sie nur noch selten, Dachreiter, die in vielen Regionen eine lange Tradition hatten. In unserer nüchternen Zeit mit ihrer gleichfalls nüchternen Architektur ist kein Platz mehr für kunstvolle kleine Schutzgeister auf den Dächern. Höchstens ein Metallrabe thront noch auf dem First und schützt als Taubenschreck vor Vogelkot.
In China zierten seit der Ming- und Qing-Dynastie mehrfarbig glasierte Dachreiter-Figuren aus gebranntem Ton die Dächer von Palästen, Häusern und Pagoden. Ihnen wurden mystische Kräfte nachgesagt. In den gesichtlosen Megastädten, die überall in China in den Himmel wachsen, ist auch ihre Zeit vorüber.

Die kleinen Tonskulpturen waren nicht nur ästhetisch reizvoll, sie hatten vor allem eine Schutzfunktion. Der Drache schützte vor Dürre, der Phönix galt als Symbol des Weiblichen und der Fruchtbarkeit, der Löwe stand für Kraft, war also ein hervorragender Hauswächter. An Menschengestalten begegnete man dem Gelehrten, dem Heiligen, dem Kriegsgott, dem Prinzen auf der Henne, dem Priester auf dem Hahn und dem Helden zu Pferde.
In der aktuellen Vitrine der Köhler-Osbahr-Sammlung kann man einen zu neuen Taten galoppierenden Helden bewundern, ein auch im Wortsinne besonders schönes Exemplar eines wahren Dachreiters. In monatlicher Folge werden hier herausragende Einzelstücke aus der Sammlung Köhler-Osbahr vorgestellt, die dann auch in der „Aktuellen Vitrine“ zu sehen sind.
Die Sammlung der Köhler-Osbahr-Stiftung befindet sich im Kultur- und Stadthistorischen Museum am Corputius-Platz 1 und ist dienstags bis donnerstags von 10 bis 17 Uhr, freitags von 10 bis 14 Uhr, samstags von 10 bis 17 Uhr und sonntags von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Schüler der NMKS in Stuttgart erfolgreich
Alljährlich streben Tausende von Kindern und Jugendlichen mit ihren Instrumenten oder ihrer Stimme zum Wettbewerb „Jugend musiziert“, der sowohl auf Regional-, auf Landes-, als auch auf Bundesebene durchgeführt wird. Hier, beim Bundeswettbewerb treffen nur die Besten der Besten ihrer jungen Zunft aufeinander; in Stuttgart waren es immerhin noch mehr als 2300 junge Musikerinnen und Musiker aus ganz Deutschland. Mit dabei zu sein, bedeutet bereits eine große Auszeichnung. Und einen der begehrten Preise zu erspielen, gelingt nur den Wenigsten.
Zwei Schüler der Niederrheinischen Musik- und Kunstschule gehören tatsächlich dazu: Pianist Aris Alexander Blettenberg (17 Jahre alt und dazu frisch gebackener Preisträger des Förderpreises für junge Musiker der Köhler-Osbahr-Stiftung) erspielte sich in der Duowertung „Klavier und ein Streichinstrument“ zusammen mit seiner Violin-Partnerin Laura Richter einen 1. Preis, Phillip Nowicki (18 Jahre alt) erreichte einen 2. Preis in der Wertung „Musical“. „Die Konkurrenz war unheimlich groß!“, sagen beide stolz und betonen aber gleichzeitig, wie wichtig es sei, einfach nur dabei gewesen zu sein.

Ausgaben für Schulen in freier Trägerschaft rund 6,1 Milliarden Euro
Für die Ausbildung von Schülerinnen und Schülern an Schulen in freier Trägerschaft wurden im Jahr 2009 in Deutschland insgesamt rund 6,1 Milliarden Euro ausgegeben. Wie das Statistische Bundesamt mitteilt, entfielen dabei rund 4,9 Milliarden Euro auf die allgemeinbildenden Schulen und knapp 1,3 Milliarden Euro auf die beruflichen Schulen in freier Trägerschaft. Der größte Teil der Ausgaben wurde für die Vergütung des Personals aufgewendet. Hierauf entfielen bei den allgemeinbildenden Schulen 76 %, bei den beruflichen Schulen 71 % der Ausgaben.
 

0,6 % weniger Unternehmensinsolvenzen im 1. Quartal 2012
m ersten Quartal 2012 meldeten die deutschen Amtsgerichte 7 483 Unternehmensinsolvenzen. Das waren nach Angaben des Statistischen Bundesamtes (Destatis) 0,6 % weniger als im ersten Quartal 2011. Zuletzt wurde im ersten Quartal 2010 ein Anstieg der Unternehmensinsolvenzen registriert (+ 6,7 % gegenüber dem ersten Quartal 2009). Seitdem war die Zahl der Unternehmensinsolvenzen stets niedriger als in den entsprechenden Vorjahresquartalen.

Kanu-Tour durch Masuren für 70 Euro!
Ein sportlich faszinierendes und naturnahes Ferienangebot macht die AWO-Integration in Duisburg jungen Erwachsenen im Alter von 18 bis 26 Jahren möglich. Vom 14. bis 22. Juli können die jungen Menschen an einer Kanutour auf dem polnischen Fluss Krutynia teilnehmen und gemeinsam mit einer Gruppe gleichaltriger Polen eine Woche die beeindruckende Landschaft des nordöstlichen Bezirks Masuren-Ermland erleben. Und das zum Preis von 70 Euro!
Im Preis inklusive sind die An- und Abreise, die Kanu-Fahrten, die Verpflegung sowie die Unterbringung unter anderem auf Zeltplätzen am Ufer der Krutynia. Das Jugendtreffen in Masuren ermöglicht den Teilnehmern zudem das EU-Land von seinen schönsten Seiten kennenzulernen und gleichzeitig mit jungen Menschen aus Polen ins Gespräch zu kommen.
„Die gemeinsame Aktivität auf dem Wasser lässt schnell ein echtes Gruppengefühl entstehen, so dass tatsächliches Verständnis für die Lebenswelten des jeweils anderen gelingen kann“, beschreibt Beata Bialek, die für die AWO-Integration die Reise begleitet, das inhaltliche Ziel der europäischen Jugendbegegnung.
Partner der AWO-Integration im Nachbarland ist die polnische Stiftung „Kulturgemeinschaft Borussia“. Die 2006 gegründete Stiftung Borussia setzt sich für eine Stärkung der Zivilgesellschaft ein und spricht sich für Toleranz und Dialog zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturen und Religionen aus.
Interessenten können sich ab sofort über alle Details zur Reise informieren. Ansprechpartnerin ist: Beata Bialek 0203-72844099, eMail: bialek@awo-integration.de
 

Bahn setzt zusätzliche S-Bahnen zur Extra Schicht ein
Die Deutsche Bahn AG setzt anlässlich der Veranstaltung Extra Schicht – Die Nacht der Industriekultur - in der Nacht 30.6./1.7.2012 zusätzliche S-Bahnen auf den Linien S 1 (zwischen Dortmund Hbf und Düsseldorf Hbf) und S 3 (zwischen Oberhausen Hbf und Hattingen Mitte) ein.
 

5. Sicherheitstag für Senioren – Training in U-Bahn und Linienbus
Im Rahmen des Seniorentages am 21. Juni 2012, der unter dem Motto „Älter werden - aktiv bleiben“ in der Duisburger Innenstadt stattfindet, wird auch der 5. Sicherheitstag für ältere Menschen angeboten.
Die Besucherinnen und Besucher haben die Möglichkeit, sich im Rahmen von Informationsständen der Polizei, der Feuerwehr, der DVG, der Alzheimer Gesellschaft, der Wohn-, Alten und Behindertenberatung zu informieren, sich auch zu den Themen „Sicherheit in der Wohnung und Unfallvorbeugung - Wohnungsanpassung bei Demenz“, „Computer und Internetsicherheit“, „Wie sichere ich meine Wohnung“, beraten zu lassen und an einem Sicherheitstraining an der U-Bahnhaltesstelle sowie in einem Linienbus teilzunehmen. Das Seniorentheater „Feuer & Flamme“ wird das Schauspiel „Frau Keller unterwegs“ aufführen sowie erstmalig eine Lesung aus dem Kriminalroman „Vergessliche Zeugen“ darbieten.
Alle Seniorinnen und Senioren werden zum 5. Sicherheitstag, der um 14 Uhr im Konferenz- und Beratungszentrum „Der Kleine Prinz“, Schwanenstraße 5-7, Innenstadt, beginnt und sich anschließend mit den entsprechenden Veranstaltungen im Konferenz- und Beratungszentrum sowie dem Sicherheitstraining in einem Linienbus und in der U-Bahnstation fortsetzt, herzlich eingeladen.
Vor Veranstaltungsbeginn besteht für die Besucherinnen und Besucher noch die Möglichkeit, weitere Veranstaltungen des Seniorentages wie z.B. das Diskussionsforum zum Thema „Älter werden - aktiv bleiben“ am gleichen Veranstaltungsort sowie die Seniorenmeile auf der Königstraße in der City zu besuchen.

Krebsberatung in Duisburg
Für eine medizinische Krebsberatung sind am Dienstag, 12. Juni, noch Termine frei. Ayla Bayrak (Gynäkologin und Senologin) berät im Konferenz- und Beratungszentrum, Schwanenstraße 5-7, 47051 Duisburg. Eine telefonische Anmeldung ist in der Zeit von 9 bis 13 Uhr unter 0203 / 283 3938 möglich.
Bürgersprechstunde von Ordnungsamt und Polizei in Hochfeld
Aufgrund eines Ratsbeschlusses hat das Ordnungsamt eine Kontaktstelle für Hochfelder Bürger in den Räumen der Entwicklungsgesellschaft Duisburg (EG DU) auf der Heerstraße 109 in Duisburg-Hochfeld eingerichtet. Ab dem 12. Juni sind dort jeden Dienstag zwischen 10 und 12 Uhr Mitarbeiter des städtischen Außendienstes anzutreffen. Im Rahmen der Ordnungspartnerschaft wird sich auch die Polizei an diesem Projekt beteiligen.
Dort können dann Fragen, Anregungen und Hinweise auf ordnungswidrige Zustände in Hochfeld an den jeweiligen Ansprechpartner herangetragen werden. Sollte keine unmittelbare Beantwortung oder Hilfe möglich sein, wird zumindest ein Kontakt zur zuständigen Stelle vermittelt.

„Kabarett traf Klassik“ - und das Publikum war begeistert

Mehr als 600 Gäste waren der Einladung der Volksbank Rhein-Ruhr gefolgt und besuchten die dritte Auflage von "Kabarett trifft Klassik" - dieses Mal im Theater der Stadt Duisburg. Vorstandsmitglied Carsten Soltau (2. von links) freute sich mit den Mitwirkenden, die sich allesamt in Hochform präsentierten, beim Finale über den verdienten und anhaltenden Applaus.

Von links: Wolfgang Trepper, Carsten Soltau, Daniel Draganov und Kai Magnus Sting. Im Hintergrund die Mitglieder des Daniel Draganov Ensembles.
 

Biotope in Duisburg: VHS-Exkursionen zu den Umwelttagen
Die Volkshochschule bietet insgesamt zwölf naturkundliche Wanderungen zu den Duisburger Umwelttagen 2012 an, jeweils samstags von 14 bis 16 Uhr. Die beliebte Reihe „Biotope in Duisburg" soll gerade zum Besuch der wohngebietsnahen Lebensräume anregen, die weniger bekannt sind als die Naturschutzgebiete.
Die nächste Wanderung findet am 16. Juni 2012 statt, und zwar im Bereich „Kleine Emscher und Fiskuswald“, ein verborgener Wald am Stadtrand zu Oberhausen statt. Unmittelbar gegenüber dem Fiskusfriedhof in Neumühl wurde vor Jahrzehnten ein Wald gepflanzt. In Bebauungsplanungen der letzten Jahre erlangte dieser öffentliche Aufmerksamkeit.
Die Exkursion, die von Dr. Johannes Messer geführt wird, zeigt die ökologische und stadtklimatische Bedeutung des Waldgebietes auf. Es gibt Hinweise zur historischen Entwicklung und zu den vorkommenden Tier- und Pflanzenarten. Ein weiterer Aspekt der Führung ist die Kleine Emscher, die vor zwei Jahren ökologisch umgestaltet wurde und sich seitdem naturnah entwickelte.
Treffpunkt ist am Eingang des Fiskusfriedhofs, Fiskusstraße 147, in Neumühl. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
 

Tagesfahrt der Volkshochschule zum Schloss Moyland
Eine Tagesfahrt in die neu konzipierte Sammlung im Museum Schloss Moyland bei Kleve bietet die Volkshochschule für Samstag, 16. Juni, an. An diesem Tag wird es einen Rundgang durch den Skulpturenpark geben, in dem sich Werke namhafter Künstler wie Antoni Tàpies, Gerhard Marck, Erwin Heerich oder Eduardo Chilida befinden. Eine Führung durch den historischen Garten wird die unterschiedlichen Bereiche des Kräuter-, Blumen und Baumgartens vorstellen und eine Führung im Schloss bietet eindrucksvolle Erkenntnisse zum Werk von Josef Beuys. Information und Anmeldung unter 0203-283 2206 oder a.thierfelder@stadt-duisburg.de
 

Aquarellworkshop der VHS: Wasser – ein Malobjekt besonderer Art
Welche Farbe hat das Wasser? Licht und Himmel, Wind und Wellen beeinflussen den Ausdruck einer Wasseroberfläche in Farbe und Form. Um diese flüchtigen Erscheinungen festzuhalten, eignet sich besonders die Aquarellmalerei.
Perspektivische Darstellung sowie verschiedene Maltechniken sind Schwerpunkte eines Aquarellworkshops der Volkshochschule am 23. und 24. Juni. Treffpunkt ist am Ende des Walderbenwegs an der Seenplatte in Duisburg-Großenbaum. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich, die Teilnahme kostet 40 Euro.

VHS: Porträtretuschen mit Photoshop CS 3
In einem Kurs der Volkshochschule vom 25. bis 28. Juni auf der Königstraße 47 geht es um das freie Bearbeiten, Retuschieren und Korrigieren von Bildinhalten am Beispiel von Porträtretuschen. Dabei bietet es sich an, vor allem mit Ebenentechniken und nicht destruktiven Verfahren (das Original bleibt erhalten und die Bearbeitung kann auch später noch jederzeit korrigiert werden) zu arbeiten.
Grafikprogramme wie Photoshop bieten nicht nur die Möglichkeit, Digitalaufnahmen nachzuarbeiten (Helligkeit, Kontrast, Sättigung etc.), sondern eröffnen auch sehr viel weitergehende Möglichkeiten der Retusche, Korrektur, Montage und freien Gestaltung von Bildern. Anmeldeschluss ist der 15.Juni, die Teilnahme kostet 115 Euro.

Bauernmarkt auf der Königstraße ab 12. Juni 2012 auch immer dienstags
Beliebter Erzeugermarkt findet nun drei Mal wöchentlich statt
In Abstimmung mit der Stadt Duisburg wird die FrischeKontor Duisburg GmbH – Duisburgs städtischer Wochenmarktbetreiber – einen dritten Bauernmarkt-Tag einrichten. Ab Dienstag, 12. Juni 2012, wird der beliebte Erzeugermarkt auch jeden Dienstag zwischen 10:00 und 18:00 auf der Königsstraße stattfinden.

Bereits seit 1996 betreibt die FrischeKontor Duisburg GmbH den Bauernmarkt auf dem Averdunkplatz in der Duisburger City. Zunächst nur einmal wöchentlich (donnerstags), findet er seit sieben Jahren auch samstags statt und ist als Erzeugermarkt, auf dem Bauern ihre Lebensmittel anbieten, ausgerichtet.

Einen wesentlichen Entwicklungsschub hat der Bauernmarkt im November 2008 erfahren, als er seinen ursprünglichen Standort auf dem Averdunkplatz mit einem neuen Standort zwischen dem Lifesaver-Brunnen und dem König-Heinrich-Platz tauschen konnte. Dort bieten regelmäßig bis zu 16 Marktbeschicker überwiegend selbst angebaute oder verarbeitete Lebensmittel aus den Bereichen Obst, Gemüse, Gewürze, Backwaren, Fleisch, Wurstwaren, Käse, Fisch sowie Blumen und Pflanzen an.

FrischeKontor-Geschäftsführer Peter Joppa  „Besonders unsere Händlerinnen und Händler sind sehr glücklich darüber, ab dem 12. Juni 2012 auch dienstags mit ihren erzeugernahen und qualitativ-hochwertiger Waren ein fester Bestandteil der Innenstadt-Einkaufslandschaft für die Duisburgerinnen und Duisburger zu werden.“

Der Bauernmarkt in Zahlen und Fakten:
Öffnungszeiten
- dienstags, donnerstags und samstags von 10:00 bis 18:00 Uhr
Marktbeschicker/Innen
- dienstags und donnerstags : ca. 16. Händler/Innen
- samstags: ca. 14 Händler/Innen
Warensortiment
- Erzeugernahe Ware, direkt vom Bauern wie z.B:
o Obst/Gemüse
o Bio-Obst/-Gemüse
o Fisch
o Geflügel
o Fleisch und Wurst (teils Bioprodukte)
o Molkereiprodukte
o Backwaren
o Bio-Backwaren
o Gewürze & Kräuter
o Kräuterbonbons
o Tiroler Käse- und Wurstspezialitäten
o Ethnische Spezialitäten
o Reibekuchen
o Blumen/Pflanzen
- In Ergänzung zu den Stammhändlern präsentieren sich saisonale Erzeuger wie
z.B. Erdbeer- oder Spargelerzeuger.

Gesundheitstreff Wedau-Bissingheim
Die Kommunale Gesundheitskonferenz lädt am Freitag, 22. Juni, 17 bis 19 Uhr, zum nächsten Gesundheitstreff Wedau/Bissingheim mit dem Thema „Gelebtes Leben – eine kreative Rückschau in Bildern und Worten“ ein. Das kunsttherapeutische Gruppenangebot wird von Ulrike Fai geleitet. Veranstaltungsort ist die Krankenpflegeschule (Raum 5), Zu den Rehwiesen 9, 47055 Duisburg.
Wer Freude gefunden hat an dieser Art der kreativen Erinnerung, kann am Samstag, 23. Juni, an einer ganztätigen Vertiefung teilnehmen, Die Teilnahme am Freitag ist kostenlos, für den nächsten Tag wird eine Seminargebühr von 50 Euro inklusive Material erhoben. Gearbeitet wird mit Kreiden, Stift, Pinsel, Farbe und Papier.
Sich Zeit zu nehmen und in wertschätzender Weise Rückschau auf die Stationen des eigenen Lebens zu halten, sein eigenes gelebtes Leben angemessen würdigen– dazu möchte ich Ihnen Raum geben, in dem gemalt, erzählt, geschrieben, zugehört werden kann. Einige Stichworte zum Neugierig-Machen: Spuren hinterlassen Kette der Generationen Gute Zeiten, schlechte Zeiten Kleine und große Geschichten.
 

Mercator-Matinée im Stadtmuseum: 400 Jahre Astronomie mit dem Fernrohr
Dr. Klaus Jäger vom Max-Planck-Institut für Astronomie in Heidelberg wird am Sonntag, 17. Juni 2012, um 11 Uhr im Stadtmuseum am Corputiusplatz (Innenhafen) einen Vortrag zur Geschichte der Astronomie mir dem Fernrohr halten. Mit den ersten Fernrohrbeobachtungen durch Galileo Galilei vor etwa 400 Jahren begann eine völlig neue Ära der Astronomie.
Trotz der nach heutigen Maßstäben bescheidenen Größe und Qualität der Teleskope wurden sogleich Entdeckungen gemacht, welche die damalige Vorstellung von den Himmelskörpern und vom Kosmos vollständig verändert haben - mit teilweise erheblichen gesellschaftlichen Folgen. Durch die stete Verbesserung der Technik und Leistungsfähigkeit der Fernrohre haben sich unsere Erkenntnisse über die Jahrhunderte hinweg vervielfacht und dieses Wissen hat gerade in den letzten Jahrzehnten explosionsartig zugenommen. Nicht unbegründet wird das Teleskop gelegentlich als das wohl bedeutendste Hilfsmittel bezeichnet, was Wissenschaftler je in die Hand bekommen haben.

Wie funktionieren Teleskope von damals und von heute? Welche Entdeckungen revolutionierten das Bild vom Kosmos? Welche Personen waren involviert? Anhand von besonderen Beispielen sollen diese Fragen beantwortet werden. Dabei wird auch auf die stets verbesserte Kartierung des Himmels und seiner Objekte eingegangen, die bis heute eine große Bedeutung hat und mit der heutzutage im wahrsten Sinne neue Dimensionen eröffnet werden.
Dr. Klaus Jäger ist wissenschaftlicher Koordinator des Max-Planck-Instituts für Astronomie in Heidelberg. Schon früh war es sein Anliegen, Wissenschaft einem breiteren Publikum und vor allem jüngeren Menschen zugänglich zu machen. Momentan setzt er sich zusammen mit anderen Kollegen am Max-Planck-Institut intensiv für die Einrichtung eines „Haus der Astronomie“ auf dem Königstuhl in Heidelberg ein.
Die monatliche Veranstaltungsreihe der Mercator-Matinéen beleuchtet unter verschiedenen Aspekten die Auswirkungen von Gerhard Mercator bis in die Gegenwart hinein. Eintritt: 5 Euro, ermäßigt 3 Euro inklusive ein Glas Wein oder Saft sowie der Besuch der Ausstellung.

Futsalturnier in Wanheimerort
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg“ findet am Sonntag , 24. Juni 2012, ein Futsalfest in der Sporthalle an der Hitzestraße 23-25 in Wanheimerort statt (10 bis 17 Uhr). Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des städtischen Kinder- und Jugendzentrums „Die Insel“ aus Neuenkamp organisieren in Kooperation mit dem Förderverein Regenbogeninsel dieses „Salonfußball-Turnier“ für Jugendliche im Alter von zwölf bis 17 Jahren. Anmeldungen sind ab sofort möglich.
Futsal, mit seinem besonderen Regelwerk und dem etwas kleineren und schwereren Ball ist für das Jugendzentrum mittlerweile ein wichtiger, pädagogischer Bestandteil der Arbeit geworden. Schnelligkeit, Technik und Tore sind Begriffe, die mit Futsal in Verbindung gebracht werden. Viel Zeit bleibt den Spielern auf engem Raum nicht. Schnelle Entscheidungen und damit verbunden eine gute Spielübersicht sind unerlässlich, um beim Hallenfußball ohne Bande zum Erfolg zu kommen. Darüber hinaus steht Futsal für eine ausgeprägte Technik im Umgang mit dem Ball. Das Spielgerät ist etwas schwerer als beim Fußball und weist ein vermindertes Sprungverhalten auf. So liegt der Ball besser am Fuß und erlaubt ein schnelles Spiel auf hohem technischen Niveau. Und Tore fallen im Futsal gewöhnlich zahlreich, was wiederum die Zuschauer erfreut.
Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich auch gesorgt. Die Veranstalter freuen sich auf faire und kämpferische Spiele.
Mannschaften können sich per Email anmelden: dieinsel@jz.duisburg.de.
Die Startgebühr pro Mannschaft beträgt zehn Euro.

Spielfest in Rumeln
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg“ findet am Samstag, 16. Juni 2012 auf dem Gelände des Kinder- und Jugendzentrums „Zentrum Rumeln“, Dorfstraße 19b, ein kunterbunter Tag für Kinder, Jugendliche und Eltern statt.
Das Spielfest beginnt um 14 Uhr. Ab dann können die Kinder auf der Hüpfburg herumtollen oder am Schminkstand in Löwen, Schmetterlinge oder Märchenfeen verwandeln. An verschiedenen Spielstationen (Becherwerfen, Minibasketball, Leitergolf) kann auch die Geschicklichkeit auf die Probe gestellt werden. Für das leibliche Wohl wird der Förderverein des Hauses sorgen. Das Elterncafé lädt auf ein Stück Kuchen und eine Tasse Kaffee ein. In Kooperation mit der benachbarten freien Musikschule wird der Nachmittag durch ein vielseitiges Bühnenprogramm der Schülerinnen und Schüler begleitet. Gegen 17 Uhr endet das Angebot für die jüngeren Besucher.
Nach einer kurzen Umbaupause werden Nachwuchsbands ab 19 Uhr ohne Netz und doppelten Boden die Bühnenbretter betreten. Die Musiker werden lediglich mit ihren Instrumenten und ohne Mischpult ihre eigenen Stücke dem Publikum vorstellen. Viele der Bandmitglieder haben ihre Wurzeln in Rumeln und im Jugendzentrum, wo sie die Proberäume nutzen konnten. Jetzt werden einige Künstler zum ersten mal „Bühnenluft“ schnuppern. Gegen 21 Uhr werden die letzten Töne verstummen. Folgende Bands werden an diesem Tag spielen: „Monkeys from the Banana Planet“, „Wir heben ab!“, „Snow on Sidewalk“.

„Kabarett trifft Klassik“

Stromausfall in Duissern
Heute Mittag ereignete sich in Bereichen von Duissern gegen 12:15 Uhr ein Stromausfall. Betroffen waren circa 5.000 Stromanschlüsse. Ursache war eine Störung an einer Netzstation am Otilienplatz. Die Stadtwerke Duisburg Netzgesellschaft mbH konnte die komplette Versorgung bis circa 13:15 Uhr durch die Umschaltung auf einen anderen Netzabschnitt wieder herstellen.
 

Appell: Fußballfähnchen gut befestigen
Der Landesbetrieb Straßenbau Nordrhein-Westfalen appelliert an die Auto fahrenden Fußballfans in Nordrhein-Westfalen, die National-Fahnen an den Türen gut zu befestigen und vor jedem Fahrtantritt zu kontrollieren, ob sich schon Bruchstellen gebildet haben. Bei höherem Tempo könnten sich die Fähnchen sonst leicht lösen und dem Hintermann vor die Scheibe fliegen.
Zudem machen die Fahnen den 2.000 Straßenwärtern an den 20.000 Kilometern Straße viel Arbeit:
Bei der Europameisterschaft vor vier Jahren bilanzierten die Männer und Frauen in Orange schon zum Abschluss der Vorrunde rund 6.500 Fähnchen, die eingesammelt und ordnungsgemäß entsorgt werden mussten. Bei der Weltmeisterschaft vor zwei Jahren waren es in vier Wochen sogar 10.000 abgebrochene Fahnen, die gefunden wurden.
 

Radrennen: Duisburger Verkehrsgesellschaft leitet Buslinie 923 um
Wegen des im Rahmen der Ruhrolympiade am Freitag, 8. Juni, stattfindenden Radrennens, wird die Kruppstraße zwischen den Einmündungen Kalkweg und Masurenallee von 16 bis circa 21 Uhr komplett für den Durchgangsverkehr gesperrt. Dies hat zur Folge, dass die Buslinie 923 der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) in dieser Zeit von ihrem normalen Linienweg abweichen muss und die Haltestellen „Bertaallee“ und „Regattabahn“ nicht abgefahren werden können. Die DVG bittet die Fahrgäste für den Ein- und Ausstieg die Haltestellen „Sportpark“ und „MSV-Arena“ zu nutzen.

Hilfen zum Wiedereinstieg ins Berufsleben
Am Donnerstag, den 14. Juni 2012, informiert die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeit Duisburg, Annette von Brauchitsch-Lavaulx über den "Wiedereinstieg nach der Familienphase". In der Zeit von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr gibt sie im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Arbeitsagentur, Wintgensstr. 29-33, Raum C Orientierungshilfen zu individuellen Wegen aus der Familienzeit oder Pflege von Familienangehörigen zurück in den Arbeitsprozess.
Sie zeigt dabei, wie die hohe Motivation der betroffenen Frauen und Männer und die in der Familienzeit oder der Pflegetätigkeit erworbenen Kompetenzen für die Bewerbungssituation genutzt werden können und den Betrieben neue Perspektiven eröffnen, wie sie den künftigen Fachkräftebedarf decken können. Aus diesem Grund ist schon 2009 in Kooperation von Bundesagentur für Arbeit und Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend „Perspektive Wiedereinstieg“ gestartet worden. Das zugehörige Lotsenportal www.perspektive–wiedereinstieg.de wird in der Veranstaltung mit all seinen Hilfsangeboten vorgestellt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich und die Teilnahme ist kostenlos.

Bauernmarkt parallel zum Umweltmarkt "Öko-Markt und Eine Welt Bazar"
Am Samstag, 16. Juni 2012, findet der Umweltmarkt in der Duisburger City statt. Aus diesem Anlass muss der Bauernmarkt an diesem Tag um einige Meter weichen und wird auf der Königstraße zwischen Hohe Straße und Averdunkplatz aufgebaut.
Die Marktbeschicker werden dort mit ihrem gewohnt guten und erzeugernahen Sortiment zwischen 10:00 und 18:00 Uhr für die Kundschaft präsent sein, so dass durch den Bauernmarkt und den Umweltmarkt ein doppelter Anreiz besteht, die Duisburger Innenstadt zu besuchen.

Neudorf: Abriss für neuen Vollversorger geht voran

Der Vollversorger Kaisers, Bäckerei sowie ein DM-Markt sollen auf dem mit Altlasten belasteten Geländer des ehemaligen Stanzwerkes Buller bis 2013 entstehen.

UDE: Vortrag im Uni-Colleg am 13. Juni - Physik des Segelns
Physik ist überall: Wie viel Naturwissenschaft im Segeln steckt, zeigen die Professoren Andreas Wucher und Marika Schleberger beim Uni-Colleg am 13. Juni. Die beiden Experimentalphysiker, die selbst gerne im Boot sitzen, beginnen ihren kurzweiligen öffentlichen Vortrag um 19.30 Uhr in MD 192, Lotharstr./Mülheimer Str., Campus Duisburg.
Seit Jahrtausenden nutzen Menschen die Kraft des Windes, um Maschinen und Fahrzeuge anzutreiben. Die alten Kulturtechniken macht man heute mit ausgefeilten Konzepten immer effizienter. Moderne Windräder und blitzschnelle Regattayachten greifen dabei auf dieselben physikalischen Prinzipien zurück. Diese stellen Andreas Wucher und Marika Schleberger im Vortrag vor. Kann man gegen den Wind und schneller als dieser segeln?  Wird das Boot flotter, wenn man in das Segel pustet? Solch spannende Fragen beantworten die beiden anhand von unterhaltsamen Experimenten.

Hobbykapitäne für die König Pilsener 100 gesucht
König Pilsener veranstaltet Spaßrennen bei der 13. Duisburger Drachenboot-Fun-Regatta
Am Samstag, den 16. Juni ist es wieder soweit: König Pilsener veranstaltet erneut „Die König Pilsener 100“ im Rahmen der diesjährigen Duisburger Drachenboot-Fun-Regatta. Um 14 Uhr heißt es Leinen los und über Wasser bleiben. Bei diesem Rennen der besonderen Art treten Teams mit ihren selbstgebauten Wasserfahrzeugen gegeneinander an und bestreiten ein Rennen über eine Distanz von 100 Metern. Alle Hobbykapitäne mit handwerklichem Geschick und Freischwimmer können sich noch bis zum 1. Juni im Internet unter www.koenig.de/koenig_pilsener_100 anmelden und ihren Wagemut beweisen. Noch sind Startplätze für die „Königsdisziplin“ der Fun-Regatta zu haben.

Auf die Sieger warten königliche Preise: Die schnellsten drei Teams gewinnen jeweils 150 Liter König Pilsener für die nächste Mannschaftsfeier. Das Team, das die Ziellinie als erstes erreicht, erhält zudem exklusive Tickets für das Sommervarieté des GOP Essen inklusive einem edlen Dinner. Darüber hinaus prämiert das König der Biere das originellste Wasserfahrzeug und belohnt die Konstrukteure mit 100 Litern König Pilsener sowie zehn Tickets für ein Heimspiel des MSV Duisburg.
Beim Bau der Wasserfahrzeuge sind den Teilnehmern und ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt. Jeder mit einem selbst gebauten und nicht motorisierten Wasserfahrzeug kann an den Start gehen. Die Teams dürfen aus maximal zehn Personen bestehen. Die Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein. „Die König Pilsener 100“ wurden 2011 erstmalig aus Anlass des 100-jährigen Markenjubiläums veranstaltet.

Aktionstag der Tagespflege im Seniorenzentrum Ernst Ermert
Am 16. Juni 2012 lädt die Tagespflege am Seniorenzentrum Ernst Ermert zum Aktionstag ein. Von 11 bis 16 Uhr wird gemeinsam gegrillt und gespielt. Bekannte Gesichter sind ebenso willkommen wie Nachbarn, Besucher und Interessenten, die an diesem Tag auch die Tagespflege kennenlernen können.
Die Leiterin der Tagespflege Sabine Schriever stellt persönlich den Gästen „ihr Reich“ und die besondere Programme der Einrichtung für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger vor. Sabine Schriever: „Ich freue mich auf unseren Aktionstag. Es wird wieder viel gelacht und auch die vielen geplanten Spiele werden allen viel Spaß machen.“ Eingeladen sind alle Interessierte sowie die Angehörigen.
Angehörige suchen Entlastung - Pflegebedürftige Abwechslung, Anregung und Gesellschaft? Dafür gibt es die Tagespflege der AWO im Seniorenzentrum Ernst Ermert. In den barrierefreien und wohnlich eingerichteten Räumen genießen ältere pflegebedürftige oder an Demenz erkrankte Menschen abwechslungsreiche Stunden in freundlicher Atmosphäre und kehren dann am Nachmittag wieder in die eigene Wohnung zurück. Für die Besucher sei der Tag in bester Gesellschaft oftmals so etwas wie ein kleiner Urlaub, erläutert Kerstin Bittner, die Leiterin der Tagespflege. Viele kommen einmal in der Woche, einige auch täglich. Je nach Bedarf und Finanzierungsmöglichkeit.
Die AWOcura Tagespflege Duissern, Wintgensstraße 63 – 71, bietet von Montag bis Freitag, jeweils von 8 bis 16 Uhr, liebevolle und qualifizierte Pflege, fürsorgliche Zuwendung und anregende Geselligkeit. Das abwechslungsreiche Programm steigert das Wohlbefinden und stärkt die Selbständigkeit. Es reicht von Gymnastik, über gemeinsames Musizieren bis hin zu kreativen Tätigkeiten.
 

VHS: Kajak-Einführungskurs
Die Volkshochschule bietet in Zusammenarbeit mit dem Kanusportverein Duisburg-Wedau am Freitag, 22. Juni, von 18 bis 20 Uhr, Samstag, 23. Juni, von 10 bis 15 Uhr und am Sonntag, 24. Juni, von 10 bis 15 Uhr einen Kajak-Einführungskurs an.
Der Einstieg in den Kanusport ist in jedem Alter möglich. In diesem Wochenend-Einführungskurs erlernen die Teilnehmer das Fahren im Einer-Kajak mit Doppelpaddel auf der Sechs-Seen-Platte. Begonnen wird mit Bootsgewöhnungsübungen und Paddelgrundschlägen. Die praktischen Übungen am ersten Tag finden auf dem Wambachsee statt. Theoretische Informationen zu Material, Ausrüstung und Sicherheitsaspekten ergänzen das Programm. Zum Abschluss des Workshops wird die Sechs-Seen-Platte mit dem Kajak umrundet und erkundet. Die einzige Voraussetzung für diesen Kurs: Die Teilnehmer müssen schwimmen können.

18. Matjesfest eröffnet
Vom 07. bis zum 09. Juni 2012 steigt das 18. Duisburger Matjesfest sowie die Veranstaltungsreihe „Jazz auf´m Platz“. - Fotos von Manfred Schneider

Eröffneten das 18. Duisburger Matjesfest - Bürgermeister Manfred Osenger (2.v.re.), Citymanager Klaus-Peter Tomberg (Mitte), DMG-Geschäftsführer Uwe Gerste (re.), sowie die Firma Mehrholz, die Matjeshappen an die Besucher verteilte
 

V.li.: Edgar Kaspers (König-Brauerei), Manfred Osenger(SPD-Bürgermeister) und Mike Bengel (Fa. Bengel) ließen sich die  "Neuen" schmecken

Traditionell findet die Veranstaltungen wieder im Zentralbereich der Königstraße am König-Heinrich-Platz statt, der ein Ort mit großem Flair und besonderer Anziehungskraft für die Besucher ist. Neben dem holländischen Matjes, der auf dem Matjesmarkt immer in super Qualität angeboten wird und bei gut gekühltem König-Pilsener oder spritzigen Riesling besonders gut schmeckt, trägt auch ein vielfältiges Musikprogramm zum Erfolg der Veranstaltung bei.

Schon früh waren die ersten Duisburgerinnen und Duisburger vor Ort, um die Eröffnung mitzuerleben und den "Neuen Matjes" mit König Pilsener und sonstige Getränken zu genießen

Ein wichtiger Bestandteil des Matjesfestes war von Anfang an die Aktion „BeneFisch“, deren Erlös traditionell Duisburger Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe zu Gute kommt. Der Fisch dazu wird von den beteiligten Fischgroßhändlern ebenfalls kostenlos bereitgestellt. In diesem Jahr geht Aktions-Erlös an die Stiftung Kind Duisburg, zu Gunsten des Spielplatzes für autistisch und mehrfach behinderte Kinder im Jugendhaus Beeck.

Neu ist in diesem Jahr der Matjes-Perfetto-Treff. Hier werden Matjesspezialitäten, die von den diesjährigen sportlichen Highlights, der Fußball-Europameisterschaft und der Olympiade beeinflusst sind, unter den Namen „Matjes EURO 2012“ und „Matjes im Bierteigmantel mit Sauce Tatar“ von der Küchenchefin der Fa. Gastro Seven, Tanja Planz“, um 13:00, 15:30 und 17:30 Uhr auf der Bühne zubereitet.

Der Piratenkoor "Storm en Averij" machte Stimmung zum Auftakt des 18. Duisburger Matjesfest

Des Weiteren wies Gerste auf das Programm der Veranstaltung „Jazz auf´m Platz“ hin. Dieses Jahr hat die von der Sparkasse Duisburg präsentierte Reihe den Schwerpunkt Karibik. Das bedeutet Salsa, Guaracha, Cha Cha Cha, Bachata Vallenatos, Cumbia, Boleros und viele andere schwungvolle Rhythmen und Tänze laden zum mitswingen ein. Die Veranstaltungen finden jeweils donnerstags, am 07. Juni, 05. Juli, 02. August und 06. September um 19:30 Uhr statt. Beim Konzert am 07.06. zeigt die Tanzgruppe „Los Puntitos“ aus NRW in der Pause ihr Können, in einer Tanzshow, bei der klassische cubanische Tänze dargeboten werden.

Noch war Ruhe vor dem "Matjes-Run"

Workshop Bronzegießen als „Zeitreise in die Vergangenheit“
Während des Marinamarktes wird am Sonntag, 10. Juni 2012, von 12 bis 16 Uhr Bronze wie vor 3000 Jahren gegossen. Jung und Alt können vor dem Kultur- und Stadthistorischen Museum beim Workshop „Bronze gießen – gleißend wie Gold“ Modelle aus Wachs oder Speckstein anfertigen, während Kupfer und Zinn am offenen Holzkohlefeuer erhitzt werden. Die flüssige Bronze wird anschließend in die Modelle gegossen - es entstehen phantasievolle Schmuckstücke, Werkzeuge und Medaillen.
Die Teilnahme am Workshop während des Marina-Markts ist kostenfrei. Auch das Mercatorcafé ist von 12 bis 16 Uhr geöffnet.

Mittelalterfest auf dem Abenteuerspielplatz „Tempoli“
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg“ öffnet der Abenteuerspielplatz „Tempoli“ auf der Ehrenstraße 107 in Duisburg-Homberg-Hochheide am Donnerstag, 14. Juni, seine Pforten für ein „Mittelalterfest“. Auch in diesem Jahr werden die Mitarbeiterinnen des Abenteuerspielplatzes und die Interessengemeinschaft Tempoli e. V. in der Zeit von 16 bis 20 Uhr das „Rad der Zeit“ zurückdrehen.
Geboten wird ein Fest für Kinder von 6 bis 14 Jahren und deren Familien zum Mitmachen, Verkleiden, Zuschauen und Spaß haben. Viele attraktive Angebote wie Filzen, Bronze gießen und Runen schreiben erwarten die „Kleinen“, während die Rittertafel die „Großen“ zum Verweilen einlädt. Der Eintritt sowie einige Mitmachangebote sind kostenfrei.
 

„Sonnys crew - wir sitzen alle im gleichen Boot“
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg“ nimmt das städtische Regionalzentrum Süd (Kinder- und Jugendzentrum) auf der Mündelheimer Straße 117 mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen ab 16 Jahren an der „13. Drachenboot-FUN-Regatta“ im Duisburger Innenhafen am 17. Juni teil.
Der Teamname der Besatzung des Drachenbootes lautet „Sunny Crew“. Die Mannschaft trainiert noch einmal am Dienstag, 12. Juni, um 18:30 Uhr. Interessierte können sich gerne im Jugendzentrum anmelden.
Zur 13. Drachenboot-FUN-Regatta im Duisburger Innenhafen am 17. Juni von 9 bis 17 Uhr lädt das Team des „Regionalzentrums Süd“ alle Kinder, Jugendlichen und ihre Eltern ein, um die Mannschaft „Sunny Crew“ anzufeuern und mit allen zusammen einen schönen Tag zu verbringen.
 

Verlängerung der Videoinstallation „fliozan - German Rivers"
Wegen des großen Interesses an der Sonderausstellung „Fliozan - German Rivers" hat sich Harald Schleicher bereit erklärt, die Videoinstallation bis zum 26. August 2012 im Museum der Binnenschifffahrt, Apostelstraße 84, zu lassen. Somit bleibt die Sonderausstellung in der Sommerferien und auch noch zum Ruhrorter Hafenfest in Duisburg präsent. Sie ist von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Psychomotorische Bewegungsförderung mit dem Rollbrett im Kinder- und Jugendzentrum Angertalerstraße
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg lädt das städtische Kinder- und Jugendzentrum Angertalerstraße 108 in Duisburg-Angerhausen am Donnerstag, 14. Juni, von 16 bis 17.30 Uhr zu einem ganz besonderen Bewegungsangebot für Kinder von 7 bis 12 Jahren ein. Die „Psychomotorische Bewegungsförderung durch das Rollbrett“ ist ein offenes Angebot, an dem jedes Kind teilnehmen kann.
Schwerpunkt dieser Bewegungsstunde werden die verschiedenen Rollbrettstationen sein, die die Kinder durchlaufen, wie zum Beispiel Slalomfahrt, Bremsen, Durchfahren eines Tunnels, der „Rutschen-Turm“ und die „Autowäsche“. Dieses spezielle Bewegungsangebot soll dazu dienen, die Wahrnehmung und die motorischen Fähigkeiten zu fördern und den vorhandenen Bewegungsmangel der Kinder auszugleichen. Spielerisch soll das Selbstvertrauen der Kinder in die eigenen Fähigkeiten und das Selbstwertgefühl gestärkt werden, und die Freude an Bewegung und Sport vermittelt werden.
Seit einigen Jahren wird im Kinder- und Jugendzentrum Angertaler Straße die sportliche Betätigung und psychomotorische Bewegung von Kindern besonders gefördert. Unter den Aspekten Spaß und Freude wurden besondere Erlebnis- und Handlungsfelder eingeführt, um den Kindern individuelle Entwicklungs- und Entfaltungsmöglichkeiten zu bieten. Die Kinder machen anhand von Erfolgserlebnissen in Verbindung mit Bewegung die wichtige Erfahrung: Sport macht Spaß!
Um das Wohlbefinden zu erhöhen, die natürliche Lebensfreude der Kinder zu steigern, motorische Fähigkeiten zu stärken und eine gesunde Entwicklung zu gewährleisten, werden regelmäßig verschiedene sportliche Aktivitäten angeboten. Donnerstags ist der Bewegungsnachmittag, an dem sich die Kinder mit Inline Skates, Yoga, Bewegungsspielen und ähnlichen Aktivitäten körperlich betätigen.
 

Friemersheim – Straßensperrungen während Heavy Metal Festival
Am Samstag, 9. Juni, findet in Friemersheim das Heavy Metal Festival „Rage against Racism 2012“ statt. Aufgrund der Veranstaltung werden die Clarenbachstraße und die Winmühlenstraße ab 12 Uhr für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt. Der Bahnhof Friemersheim kann über die Windmühlenstraße aus Richtung Kruppstraße erreicht werden. Das Festival wird etwa bis 23 Uhr dauern. Im Anschluss werden die Sperrungen wieder aufgehoben.
Jugendzentrums „Die Mühle“ am Samstag: „RAGE against Racism“

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „60 Jahre Offene Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Duisburg“ startet am Samstag, 9. Juni, 13 bis 23 Uhr, auf dem Gelände des Jugendzentrums „Die Mühle“ das „RAGE against Racism“ Openair-Festival. Neben lokalen Bands wie Synasthasia treten die V8Wankers, Suidakra, Night in Gales, Contradiction, World Downfall, Cause for Confusion, Harasai und Gloryful auf.
Die Mitglieder des Fördervereins und Freunde des Jugendzentrums haben, nach dem Ausfall im letzten Jahr, keine Kosten und Mühen gescheut, um den Besuchern des Festivals eine attraktive Mischung an Metallbands und angenehmer Atmosphäre auf dem Gelände des Jugendzentrums zu schaffen.

Kinder-Umwelttage in den Stadtbibliotheken
Das Juni-Kinderprogramm der Stadtbibliothek steht im Monat Juni ganz im Zeichen der Umwelttage, die in diesem Jahr das Motto „Abfall und Umwelt“ haben. Neben Werkstatt- und Aktionsangeboten stehen abwechslungsreiche Geschichten zum Zuhören, Malen, Lesen, Singen und Bilderbuchkino für Kinder von drei bis acht Jahren im Angebot. Um frühzeitige Anmeldungen in den jeweiligen Bibliotheken wird gebeten.
Daneben werden aber auch Kindertheatervorstellungen für Kindergärten und Schulen angeboten. Am 15. Juni von 14 bis 18 Uhr lädt die Zentralbibliothek, zusammen mit den Wirtschaftsbetrieben Duisburg, zu einem großen Umwelt-Aktionstag für Familien ein, an dem es vom Papier schöpfen bis hin zur Besichtigung eines großen Müllfahrzeuges alles gibt. Am 21. Juni bietet der BUND Duisburg in der Bezirksbibliothek Walsum von 15:30 bis 17 Uhr für Kinder ab fünf Jahren eine „Recycling Werkstatt“ an und zeigt Fundstücke aus der Rheinaue Walsum.
 

Spielerische Zeitreise auf dem Bauspielplatz  - Kinderfest im Neumühl am Samstag, 9. Juni
Der Bauspielplatz der AWO-Integration lädt zu einer spielerischen Zeitreise ein. Beim Kinderfest am Samstag, 9. Juni, von 13 bis 18 Uhr lautet das Motto auf der Alexstraße 8 in Neumühl: „Spielen wie früher.“ Der Eintritt ist frei.
Mit Spaß und ein wenig Neugier erfahren die jungen Gäste dabei ebenfalls, woher der Name Bauspielplatz kommt. Sie können selbst ausprobieren, wie die Eltern, als sie selbst noch Kinder waren, die Tage auf der Alexstraße genossen haben. Nicht zuletzt gilt es die spannende Frage zu beantworten: Wer ist Anton und was macht er auf dem Bauspielplatz? Musik und Tanz dürfen auf einem richtigen Fest natürlich nicht fehlen ebenso wenig wie notwendige Stärkung für das unterhaltsame Partyprogramm. Für das leibliche Wohl ist mit selbst gemachten Kuchen und internationalen Speisen bestens gesorgt!

NRW-Einwohnerzahl sinkt bis 2030 auf 17,2 Millionen
In Nordrhein-Westfalen wird es, ausgehend vom Jahr 2011, als in NRW 17,85 Millionen Menschen lebten, bis zum Jahr 2030 einen Bevölkerungsrückgang um -3,7 Prozent auf rund 17,19 Millionen geben. Das geht aus der neuen Vorausberechnung zur Bevölkerungsentwicklung des Landesbetriebes Information hervor. Für fünf kreisfreie Städte und fünf Kreise erwarten die Statistiker einen Bevölkerungszuwachs. Den höchsten Anstieg der Einwohnerzahl bis zum Jahr 2030 erwarten die Statistiker für die Stadt Münster (+16,8 Prozent), dabei ist aber zu beachten, dass ein Teil des Zuwachses auf die Umwandlung von Zweit- in Hauptwohnsitze infolge der Einführung einer Zweitwohnsitzsteuer im Mai 2011 zurückzuführen ist. Auf den weiteren Plätzen folgen Bonn (+11,5 Prozent), Köln (+10,4 Prozent) und Düsseldorf (+5,9 Prozent).
Für 17 kreisfreie Städte und 26 Kreise sowie für die Städteregion Aachen zeichnet sich bis 2030 ein Rückgang der Einwohnerzahlen ab.

Die aktuelle Vorausberechnung zeigt auf, dass es bis 2030 zu einer weiteren Verschiebung in der Altersstruktur der Bevölkerung kommen wird: Mit rund 3,5 Millionen hatten die unter 20-Jährigen 2011 noch einen Anteil von 19,5 Prozent an der gesamten Einwohnerzahl Nordrhein-Westfalens; 2030 werden es 17,1 Prozent sein. Die über 65-jährigen stellten 2011 mit rund 3,6 Millionen 20,3 Prozent der Bevölkerung - bis 2030 wird ihr Anteil laut der neuen Studie auf 26,9 Prozent steigen.

Zentralbibliothek gibt Urlaubstipps
„Aktiv im Urlaub" heißt die aktuelle Themenausstellung im Eingangsbereich der Zentralbibliothek. Im Juni werden dort Urlaubsideen und auch gleich die passenden Reiseführer präsentiert. Geboten wird ein breiter Querschnitt. Von Wandern über Randwandern oder Motorradreisen bis hin zu Segel-, Tauch-, Boots- oder Kanutouren ist alles dabei.
Bücher, CDs und DVDs laden zu den mystischen Pfaden im Harz oder zu Almwanderungen in Bayern und Tirol ein. Die 100 schönsten Radtouren in Deutschland oder die Nord-Ostsee-Kanal-Route sind ebenso vertreten wie auch Medien zu Motorrad-Wochenenden in den Alpen oder auch der Wasserwanderatlas Mecklenburg-Vorpommern. Alle Medien können mit einem gültigen Jahresausweis ausgeliehen werden.
 

Floriade 2012 in Venlo: Tickets nun auch im RUHR.VISITORCENTER erhältlich
Am 4. April 2012 wurde die Welt-Garten-Expo „Floriade“ durch die Schirmherrin Königin Beatrix der Niederlande eröffnet. Über 2 Millionen Pflanzen gibt es zu bestaunen und zudem spannende Einblicke in die vielfältige und innovative Welt des Gartenbaus. Erstmals findet die Floriade direkt an der deutsch-niederländischen Grenze statt.
Auf der 86 Hektar (ca. 100 Fußballfelder) umfassenden Schau gibt es Millionen Blumen zu bestaunen, Barfußpfade zu erwandern, allerhand zu erlernen und zu entdecken. Außerdem lockt eine Fahrt mit der längsten Seilbahn (1,1 km) der Niederlande
Wer sich auf die Erlebnisreise durch die Welt der Gärten, Blumen und Pflanzen machen möchte, kann seine Tickets nun auch im RUHR.VISITORCENTER im CityPalais in der Innenstadt erwerben.

Ausstellung „Biotopverbund Duisburg“
Im Rahmen der Umwelttage 2012 zeigt die Zentralbibliothek vom 4. bis 30. Juni 2012 die Ausstellung „Biotopverbund Duisburg“. Das Gemeinschaftsprojekt der Biologischen Station Westliches Ruhrgebiet, dem Amt für Umwelt und Grün und der Bürgerstiftung Duisburg kann täglich während der Öffnungszeiten in der 1. Etage der Bibliothek besichtigt werden.
Für viele Stadtmenschen ist der Teich im Garten gleichzusetzen mit dem Begriff „Biotop“. Dabei sind Wälder, Seen, Bäche, Flüsse und sogar ehemalige Industrieflächen, der Straßenrand oder auch Mauern ebenfalls Biotope. Was aber genau ist dann eigentlich ein Biotop und was ein Biotopverbund? Die Ausstellung bietet Antworten zu diesen Fragen und regt dazu an, selber etwas zum Biotopverbund beizutragen. Hierfür werden verschiedene Biotope und ihre Tier- und Pflanzenwelt vorgestellt und Beispiele aus dem Duisburger Stadtgebiet für wichtige Elemente im Verbundsystem der Biotope gegeben.
Tipps und Spielregeln zum naturverträglichen Verhalten in Schutzgebieten, aber auch Hilfen bei der naturnahen Gestaltung des eigenen Hausgartens fordern die Besucherinnen und Besucher der Ausstellung zum Nachdenken über das eigene Verhalten heraus und ermöglichen einen gezielten Beitrag zum Erhalt und zur Verbesserung des Biotopverbundes.

Blick in die Ausstellung über den „Biotopverbund Duisburg“.

Fronleichnam bleiben drei von DuisburgSport betriebene Bäder geöffnet
In drei von DuisburgSport betriebenen Bädern besteht an Fronleichnam, Donnerstag, 7. Juni, die Möglichkeit, den Feiertag zu genießen. Das Allwetterbad Walsum und das Kombibad Homberg sind an diesem Tag von 6.30 bis 20 Uhr geöffnet, das Rhein-Ruhr-Bad steht den Badefreunden von 8 bis 21 Uhr zur Verfügung. Es gelten in Homberg und Hamborn jedoch davon abweichende Saunaöffnungszeiten: Während Saunafreunde im Kombibad Homberg von 8 bis 20 Uhr auf ihre Kosten kommen können, kann im Rhein-Ruhr-Bad von 9 bis 21 Uhr geschwitzt werden. Das Hallenbad Neudorf und das Hallenbad Toeppersee bleiben an diesem Tag geschlossen.

Terminänderungen beim Bauernmarkt an Fronleichnam – Verlegung des Bauernmarktes zum Matjesfest
Aufgrund des Feiertages Fronleichnam am Donnerstag, 7. Juni 2012, wird der Bauernmarkt auf Mittwoch, 6. Juni 2012, vorverlegt. Darüber hinaus macht es die Durchführung des 18. Duisburger Matjesfests auf der Königstraße vom 7. bis 9. Juni 2012 erforderlich, den Bauernmarkt am Mittwoch, 6. Juni 2012, und Samstag, 9. Juni 2012, auf der Königstraße zwischen City-Palais und Averdunkplatz aufzubauen.
Die Marktbeschicker werden auch dort mit ihrem gewohnt guten und erzeugernahen Sortiment am Mittwoch und Samstag zwischen 10:00 und 18:00 Uhr für die Kundschaft präsent sein.

„KreAktiv-Team“ betreibt ab heute das neue „Informationszentrum Ruhrort“

Bombenentschärfung in Essen West - Fahrplanänderungen im Großraum Essen
Stand 9 Uhr - Heute wird in der Zeit von ca. 13 Uhr bis 14 Uhr im Bereich Essen West eine Bombe aus dem zweiten Weltkrieg entschärft. Aus diesem Grund kommt es zu umfangreichen Fahrplanänderungen.
Im Fernverkehr werden einige Züge über Wuppertal Hbf bzw. über Gelsenkirchen und Oberhausen Hbf umgeleitet. Im Nahverkehr kommt es ebenfalls zu Fahrplanänderungen im Großraum Essen. Betroffen sind die Linien RE 1, RE 2, RE 6, RE 11, S 1, S 3 und S 9.

Stand 13.35 Uhr: Die Bombenentschärfung in Essen West ist abgeschlossen. Die Streckensperrung wurde aufgehoben.

Online bei der NRW-Polizei bewerben!
Wer ab September 2013 in Nordrhein-Westfalen Polizistin oder Polizist werden will, kann sich ab sofort wieder bis Ende Oktober online bewerben. "Wir bieten jungen, motivierten Leuten eine hervorragende Ausbildung für einen spannenden und krisensicheren Beruf", warb Innenminister Ralf Jäger heute (4. Juni) in Essen. Dort informierte er Oberstufenschüler über Bewerbungsvoraussetzungen und Ausbildung. "Die Polizei will die besten Absolventen eines jeden Jahrganges", sagte der Minister.

Wie in den vergangenen zwei Jahren stellt die Polizei 1.400 Kommissaranwärter ein. Interessenten können sich über den Weg zur Online - Bewerbung im Internet unter www.polizei.nrw.de/beruf. informieren.
Die NRW-Polizei setzt verstärkt auch auf junge Leute mit Zuwanderungshintergrund. "Sie besitzen durch ihre Sprachkenntnisse und kulturellen Hintergründe besondere Kompetenzen. Das wird im täglichen Polizeidienst immer wichtiger", erläuterte der Minister. 2011 wurden 143 angehende Polizistinnen und Polizisten mit Zuwanderungshintergrund eingestellt.
Das waren mehr als zehn Prozent. "Sie sind Vorbilder dafür, dass jeder, unabhängig von seiner Herkunft, die Chance hat, erfolgreich zu sein", bekräftigte Jäger. "Wir wollen den Anteil der Menschen mit Zuwanderungsgeschichte bei der Polizei weiter erhöhen und werben deshalb gezielt um sie." Voraussetzung für eine Bewerbung sind neben dem Abitur oder der Fachhochschulreife unter anderem soziale Kompetenz, eine gute gesundheitliche Kondition und das Deutsche Sportabzeichen.
Bevor sie als Kommissaranwärter eingestellt werden, müssen die Bewerberinnen und Bewerber das Rettungsschwimmerabzeichen nachweisen. Sie durchlaufen ein mehrtägiges Auswahlverfahren und nehmen bei erfolgreichem Abschluss am 1. September 2013 ihr Bachelorstudium an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung auf.
"Das Bachelorstudium für angehende Polizisten ist eine moderne Berufsausbildung mit einem hohen Praxisanteil, die zudem die soziale und kommunikative Kompetenz stärkt", hob der Innenminister hervor. Die Polizeianwärter erhalten in Nordrhein-Westfalen schon während des dreijährigen Studiums monatlich rund 1.000 Euro und haben die Sicherheit, dass sie nach bestandener Prüfung übernommen werden. "Ausgebildete Polizisten arbeiten zunächst ein Jahr im Streifendienst und anschließend in einer Einsatzhundertschaft des Landes.
Danach können sie in den Streifendienst zurückkehren oder sich anders spezialisieren, beispielsweise als Ermittler in einem Kommissariat, als Diensthundeführer oder zur Wasserschutzpolizei wechseln. "Die Bewerberzahlen der vergangenen Jahre zeigen, dass der Polizeiberuf für junge Leute attraktiv ist", stellte Jäger fest. Mehr als 8.200 junge Menschen bewarben sich auf die 1.400 Anwärterstellen bei der Polizei für 2012.
 

Statistiker suchen Alleinerziehende und Arbeitslose für europa- weite Befragung zur Computer- und Internetnutzung
Die Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien steht im Mittelpunkt einer europaweiten statistischen Erhebung. Ziel ist, ein möglichst umfassendes Bild über Umfang und Art der Verwendung von modernen Technologien in allen Bevölkerungsgruppen zu erhalten. Für die diesjährige Befragung sucht der Landesbetrieb Information und Technik Nordrhein-Westfalen als Statistisches Landesamt dringend weitere teilnahmebereite Haushalte. Gesucht werden Haushalte von Allein- erziehenden mit Kindern unter 16 Jahren und Arbeitslosen. Es werden ausdrücklich auch Haushalte ohne eigenen Computer gebe- ten, an der Befragung teilzunehmen. Die Beantwortung dauert nur wenige Minuten. Jeder teilnehmende Haushalt erhält eine Prämie in Höhe von 10 Euro.
Interessierte können sich telefonisch (kostenlose Rufnummer 0800
9449-343) oder per E-Mail (ikt-hh@it.nrw.de) mit den Statistikern des Landesbetriebs in Verbindung setzen. Der Fragebogen wird den ausgewählten Haushalten per Post zugesandt. Die Rück- sendung ist kostenlos. Datenschutz und statistische Geheimhaltung sind - wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik - umfassend gewährleistet. Alle Angaben werden streng vertraulich behandelt und ausschließlich in anonymisierter Form für statistische Zwecke ausgewertet. (IT.NRW)

PC-Kurse für die ältere Generation

Am Mittwoch, den 20.06.2012 um 10 Uhr startet im AWO BBZ Rheinhausen, Friedrich-Ebert-Straße 147, 47226 Duisburg ein neuer PC-Einsteigerkurs. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Mit einer maximalen Größe von fünf Teilnehmenden kann in diesem Kurs sehr individuell gelernt werden. Der Kurs läuft aktuell über fünf Termine (und umfasst insgesamt 15 Unterrichtsstunden).
Infos und Anmeldung bei: Iris Gies-Geiße (PC-Schulung und Serivce GIES), Telefon: 02841 8843995.

Film „TASTE THE WASTE“ über die maßlose Vergeudung von essbaren Lebensmitteln

„Rund die Hälfte unserer Lebensmittel - bis zu 20 Millionen Tonnen allein in Deutschland - landet im Müll. Das meiste schon auf dem Weg vom Acker in den Laden, bevor es überhaupt unsere Esstische erreicht: Jeder zweite Kopfsalat, jede zweite Kartoffel und jedes fünfte Brot. Alles soll jederzeit verfügbar sein, Supermärkte bieten durchgehend die ganze Warenpalette an (...). Und alles muss perfekt aussehen: Ein welkes Salatblatt, eine Delle im Apfel - sofort wird die Ware aussortiert. Die Zeche zahlt der Verbraucher, der Handel hat den Ausschuss längst eingepreist.“
So steht es im Klappentext des Buches „Die Essensvernichter“ von Stefan Kreutzberger und Valentin Thurn. Dieses Buch beschäftigt sich mit der maßlosen Vergeudung von essbaren Lebensmitteln. Im Zusammenhang mit diesem Buch ist der Film „TASTE THE WASTE“ entstanden (Regisseur Valentin Thurn).
Das Sophie-Scholl-Berufskolleg bietet im Rahmen der diesjährigen Duisburger Umwelttage seinen Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit, den Film „TASTE THE WASTE“ im Duisburger filmforum zu sehen. Im Anschluss an den Film wird es eine Diskussion mit einem der Autoren des Buches „Die Essensvernichter“, Herrn Stefan Kreutzberger, geben. Beginn der Diskussion: etwa 13:15 Uhr
Der Film läuft im filmforum Duisburg, Dellplatz 16 am Montag, 04.06.2012 um 11.30 Uhr; Ende der Veranstaltung gegen 14.30 Uhr.

Foto-Wanderung durch Duisburg - Digitale Fotografie im urbanen Raum
Zwei Wanderungen mit der Kamera hat Uwe Stelter, Fotograf aus Hannover, am 23. und 24. Juni 2012 durch Duisburg geplant. Auf seinen anspruchsvollen Überraschungs-Routen (am ersten Tag rund zwölf Kilometer) wird fotografiert, was gefällt und besonders ins Auge springt. Fotostopps werden an Orten eingelegt, die fotografische Themen nicht immer nahe legen.
Die Wanderer sollen neue Sichtweisen auf die bekannte Stadt entwickeln, indem sie mit den grundlegenden Dingen der Fotografie experimentieren: Standpunkt, Perspektive und Bildausschnitt. Am 2. Tag steht eine kurze Strecke mit weiteren Aufnahmen an. Anschließend werden die Bildreihen aller Fotowanderer in der Volkshochschule (VHS), Königstraße 47, kritisch unter die Lupe genommen, und Uwe Stelter wird Kniffe auf dem Weg zum besseren Bild vermitteln. Der Kurs der VHS ist für Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Anmeldeschluss ist am 14. Juni 2012, die Teilnehmergebühr beträgt 65 Euro. Weitere Informationen unter Telefon 0203 – 283 4157.

VHS-Workshop: Von Pferden lernen - Selbsterfahrung mit Pferden
Ein Tagesseminar der Volkshochschule am Samstag, 9. Juni, von 10 bis 17 Uhr bietet die Möglichkeit, mithilfe der „tierischen Gegenüber“ sanft an die eigenen Potenziale und Defizite herangeführt zu werden - Pferde sind hier Trainingspartner und Feedbackgeber. Sich dem „Lehrer Pferd“ anzuvertrauen, kann ungeahnte Selbsterkenntnis zu Tage fördern.
Der Workshop, den die Dipl. Psych. Kerstin Klabuhn leitet, findet in einer Reitschule in Krefeld statt. Erfahrungen im Umgang mit Pferden sowie reiterliches Wissen sind nicht erforderlich. Alle Übungen mit den Tieren finden vom Boden aus statt; es wird nicht geritten.
Sich sozial kompetent zu verhalten und aufzutreten, setzt neben sozialen Fertigkeiten im Umgang mit anderen Menschen auch Selbstbewusstsein, Reflexionsvermögen und die Fähigkeit voraus, sich in andere Menschen einzufühlen. Nach dem Vorbild moderner Konzepte in der Personalentwicklung, in denen Führungskompetenzen durch den Umgang mit Pferden geschult werden, geben pferdegestützte Übungen zur Selbsterfahrung einen ungeschminkten Einblick, wie man von der Umwelt wahrgenommen wird.

Der Wochenmarkt in Hamborn feiert: Bunter Gesundheitsmarkt
Zum Monatsbeginn zwischen April und Oktober finden saisonale Markt-Events auf verschiedenen Duisburger Wochenmärkten statt. Die Veranstaltungsreihe wandert weiter und die nächste Veranstaltung findet am Samstag, 9. Juni 2012, auf dem Wochenmarkt in Hamborn (Altmarkt) statt. Dieses Mal geht’s thematisch um den gesunden Start in den Sommer mit Mit-Mach-Marktspielen, Bewegungsspaß und zahlreichen Kinderaktionen!
• Die Mitarbeiter der Niederrhein-Therme informieren am ihrem Infostand über Sommerangebote für Familien, wie z. B. Kinder-/Babysauna und Schwimmkurse. Das Highlight wird allerdings das Angebot von Bewegungsübungen für „Jung und Alt“ am Stand der Niederrhein-Therme sein.
• Für die Jüngeren hat der Zoo Duisburg drei nette Aktionen vorbereitet. Zum einen dürfen sich die Kleinen auf ein Kinderquiz freuen, bei dem es zahlreiche Eintrittskarten zu gewinnen gibt und zum anderen wartet ein Kinderschminker, der jede Menge bunte Tiergesichter gestalten wird. Zudem wird der Zoo Duisburg das „Esel-Maskottchen“ dabei haben, dass für das eine oder andere Fotoshooting mit den Marktbesuchern zur Verfügung stehen wird.
• Spannung, Spaß und Spiel erwartet alle Marktbesucher am FrischeKontor-Infostand wie z.B. Tipp-Kick, 4-Gewinnt, Obst-/Gemüse-Riechen oder Wettschälen teilzunehmen. Die Gewinner dürfen sich über frische Präsente freuen.
• An diesem Tag werden auch die beliebten Einkaufstaschen bereitgehalten.

• Hauptgewinn ist ein Familien-Wellness-Aufenthalt in der Niederrhein Therme für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Dieser Preis beinhaltet einem Tagesaufenthalt in der Therme, einen Salzgrottenbesuch, ein Mittagsmenü inkl. Softdrink und eine Wellnessbehandlung für die Eltern. Zudem gibt es zahlreiche Eintrittsgutscheine für den Zoo Duisburg und die Niederrhein-Therme sowie lecker gefüllte Markttaschen zu gewinnen.

17. Stadtfest in Rheinhausen: Tausende friedlich unterwegs

Ohne einen einzigen Zwischenfall verlief das 17. Stadtfest in Rheinhausen - am Freitag und Samstag sogar sogar mit idealem Wetter. Der heutige Sonntag dagegen...  

Es gab wieder den bekannt bunten Mix, für den Vereine, Schausteller, Einzelhändler und Trödler verantwortlich zeigten.  

Was Organisator Karsten Vüllings besonders gefiel: "Zum ersten Mal hatte ich gleich sieben türkische Moscheevereine/Verbände am Start. Es war ein super Miteinander zwischen Türken und Deutschen. So funktioniert Integration am besten, auch ohne Gesetze. Ich werde mich in der kommenden Woche bei den Vorsitzenden der Vereine persönlich für die tolle Atmosphäre bedanken."

Fotos KV
Linien 905 und 907: Verlegung der Haltestelle Godesberger Straße
Da die zur Beseitigung des Kanaleinbruchs in der Godesberger Straße in Duisburg-Beeckerwerth erforderlichen Arbeiten ein nicht vorhersehbares Ausmaß angenommen haben, bleibt die Straßensperrung voraussichtlich bis zum 16. Juni bestehen. Dies hat zur Folge, dass die Busse der Linien 905 und 907 in Fahrtrichtung Godesberger Straße weiterhin nicht ihren normalen Linienweg befahren können und die Haltestelle „Godesberger Straße“ bis zu diesem Zeitpunkt in die Nähe des Bunkers verlegt bleibt.

111 FUSSBALLORTE IM RUHRGEBIET, DIE MAN GESEHEN HABEN MUSS
 
Der Abend zum Buch – mit Kees Jaratz & Frank Baade (li.)

Es war im Kultcafe Steinbruch die Premiere für die beiden Autoren, die geschichtsträchtige Orte des besonderen Lebenselexier Fußball im Revier unter die Lupe nahmen. "Es ist unsere Generalprobe", meinten beide verlegen schmunzelnd, als nach dem Eingangsintro "Nichts ist so schön wie der Mond von Wanne-Eickel", die Technik um Beamer und Laptop an der Uralt-Tangoschnulze von Friedel Hensch und den Cyprys (1962).

.

Machte aber nichts, da das Publikum alles schmunzelnd mitmachte. Da fiel auch nicht ins Gewicht, dass Kees Jaratz eigentlich kein Ruhri, sondern seit Jahrzehnten in Alaaf-Stadt den Fußball des FC ertragen musste. "Ich hänge aber am Revier. Das ist eben so", gab er achselzuckend und sehr charmant zu."

Sie fanden dann doch den roten Faden zum Buch, den speziellen Orten und schlugen wunderbare Brücken zu Bochums umtriebigen Ex-Präsidenten Wüst, selbst gesungene Balladen von Brecht auf BVB-Bereich runtergebrochen (Kees Jaratz sollte aber beim Schreiben bleiben) und auch zu Anekdoten und natürlich Orten, die für Duisburg enorme Bedeutung hatten.
Fazit: Das Vortragen klappt bei den nächsten Terminen sicher routinierter, so wie das Schreiben - denn das Buch hat was. Für jeden Fußballfan sowieso, für die älteren, die noch in schwarz-weiß TV-Bilder ertragen mussten, aber ziemlich sicher auch für die interessierte Jugend. Harald Jeschke

Wer das Herz des Ruhrgebiets sucht, findet unweigerlich auch den Fußball. Denn Fußball gehörte hier früh zum alltäglichen Leben der Menschen, bedeutete Sinn und war nicht nur der Sport in der Freizeit. Kees Jaratz und Frank Baade blicken auf Stadien und Trainingsplätze als klassische Orte des Fußballs, sie zeigen aber auch den Fußball als Teil des Alltags im Ruhrgebiet an Orten, deren Verbindung zum Fußball nicht immer auf den ersten Blick zu sehen ist.
"111 Fußballorte im Ruhrgebiet, die man gesehen haben muss", das sind 111 Orte, an denen der Pott seine Identität findet. Im April ist das Buch erschienen.  www.111-fussballorte-im-ruhrgebiet.de  www.zebrastreifenblog.wordpress.com  www.trainer-baade.de 

Die Zeitreise  - Sammler und Liebhaber auf der Kö

Sammler und Designliebhaber hatten bis einschließlich Sonntag ein großes Angebot an Büchern, Schallplatten, Nostalgika, Kuriositäten, 50er-70er-Jahre Klassiker, modernes Design des 20. Jahrhunderts und eine OLDTIMER-YOUNGTIMER Parade zu sichten.

Wie in den letzten Jahren werden sich die Besucher aus dem ganzen Niederrhein um die Schätzchen aus vergangenen Tagen beim gemütlichen Plausch auf der Kö mit den Anbietern unterhalten. Es wird gefachsimpelt, gefeilscht, aber auch gekauft. So manches Prachtstück aus den letzten Jahrzehnten wechselte hier den Besitzer.

Bummeln, schauen und auch kaufen steht wieder an. "Cölln Konzept"

Auch in diesem Jahr gab es die "Zeitreise" auf der Königstraße. Eine Menge Händler aus der nahen und weiteren Umgebung hatten sich eingefunden und Ihre Stände aufgebaut.
Der Veranstalter legte großen Quert auf die Feststellung, dass in erster Linie Händler, teilnehmen. Den berühmten "grade geklopften Nagel" will er auf dieser Veranstaltung nicht sehen. Er veranstaltet eine Reise durch Themen und Jahrhunderte.
Dazu lädt er auch Oldtimer Besitzer herzlich ein, kostenlos Ihre kostbaren Raritäten am Samstag und Sonntag zur Schau zu stellen. Was diese dann, trotz des nicht immer guten Wetters, auch taten.
Drei Tage lang hat sich die Duisburger Innenstadt in einen bunten Marktplatz verwandelt und man konnte hier tolle Sachen entdecken und auch käuflich erwerben. Viele Sammler und Designliebhaber fanden ein umfassendes Angebot an Möbeln, Objekten, Raritäten, Schallplatten und Nostalgika.
Zusätzlich hat die Deutsche Oper am Rhein (DOR) aktiv an der Veranstaltung teilgenommen. Aus dem Fundus waren Kostüme und Requisiten an dem Stand käuflich zu erwerben. Weiter wurden fleißig Unterschriften gesammelt. Unterschriften zum Erhalt der Oper in Duisburg.
Das schlechte Wetter am Sonntag verhinderte einen Live Auftritt der Philharmoniker. Erstaunlich wie viel Händler, trotz des starken Regen, auch am Sonntag ausharrten und Ihre Ware anboten. Das hatten weder der Veranstalter noch die Händler verdient.
Lassen Sie uns gespannt sein auf die 6. Zeitreise im Jahr 2013. Es bleibt zu hoffen, dass es die Philharmoniker in der heutigen Form dann noch gibt. deJo
 

Das Wetter spielte mit

und die Unterschriftensammler zur Rettung der Kultur waren wieder aktiv

So z. B. Jens Thoben, Solo-Klarinettist der Philharmoniker

mit Freunden und Betroffenen

Fotos Harald Jeschke

Landesarchiv nun bedeckt

Anfang Mai

Ende Mai

Anfang Juni
 

30 Millionen Haushalte in Deutschland haben ein Fahrrad
Deutschland, Fahrradland: Rund 30 Millionen Privathaushalte hatten 2011 mindestens ein Fahrrad. Wie das Statistische Bundesamt anlässlich des Europäischen Tages des Fahrrades am 3. Juni 2012 weiter mitteilt, besaß jeder Haushalt im Durchschnitt 2,3 Fahrräder, insgesamt waren es rund 67 Millionen. Seit 2003 besitzen konstant etwa 80 % aller Privathaushalte mindestens ein Fahrrad.

Viel neues Grün im Carstanjensgarten - Umbauarbeiten abgeschlossen
Mit dem Bau des neuen Berufskollegs in Neudorf wurde die Umgestaltung der Grünanlage „Carstanjens Garten“ notwendig. Der 1951 eingerichtete Park war in die Jahre gekommen und entsprach nicht mehr den heutigen Anforderungen. Außerdem war der Park in seinem ursprünglichen Zustand nicht für den Schülerstrom von täglich 2.600 Schülern geeignet, die ihn auf dem Weg von der Haltestelle an der Mülheimer Straße zum Berufskolleg durchqueren.
Ziel der Umgestaltung war es, die Fläche neu zu ordnen, dabei den vorhandenen Baumbestand soweit wie möglich zu erhalten und durch die Öffnung des Parks eine Vernetzung zwischen dem Berufskolleg, dem Haus der Wirtschaftsförderung und der Grünverbindung Pappenstraße zu schaffen. Locker angeordnete Felder in Form von Wiesen- und Gräserinseln strukturieren die Fläche, die natürlich auch zum Spielen und Toben genutzt werden kann.

Nach dem Umbau, der rund 190.000 € kostete, bietet der Park nicht nur den Bewohnern in der Nachbarschaft, sondern auch den Beschäftigten der in der Nähe angesiedelten Büros sowie den Lehrern und Schülern des Berufkollegs die Möglichkeit einer kleinen Verschnaufpause. Das Wegenetz des Parks wurde komplett überarbeitet. Eine rund 1.500 m² große Pflasterfläche fungiert als barrierefreier Zugang zum Berufskolleg, die neu aufgestellten Bänke laden zusätzlich zum Verweilen ein. 3.500 m² Rollrasen auf leicht modellierten Hügeln sowie 400 m² Gräserflächen und ein 200 m² großer Spielplatz runden die Umgestaltung ab. Für zusätzliche Sicherheit in der dunkleren Jahreszeit sorgt die neu installierte Beleuchtung. Im Rahmen der Umgestaltung wurde eine rund 50 Jahre alte Hainbuche versetzt sowie fünf neue Bäume gepflanzt.

18. Matjesfest und Jazz auf´m Platz in Duisburg
Vorfreude auf das vom 07. bis zum 09. Juni 2012 stattfindende 18. Duisburger Matjesfest, sowie zur Veranstaltungsreihe „Jazz auf´m Platz“ kam bei der heutigen Pressekonferenz auf, zu der die Duisburg Marketing Gesellschaft (DMG) eingeladen hatte. DMG-Geschäftsführer Uwe Gerste hofft, dass zum diesjährigen Matjesfest rund 50.000 Besucher kommen und somit Duisburg wieder Matjesstadt Nr. 1 in Deutschland wird.

Küchenchefin Tanja Planz präsentiert leckeren Matjes
 

Traditionell findet die Veranstaltungen wieder im Zentralbereich der Königstraße am König-Heinrich-Platz statt, der ein Ort mit großem Flair und besonderer Anziehungskraft für die Besucher ist. Neben dem holländischen Matjes, der auf dem Matjesmarkt immer in super Qualität angeboten wird und bei gut gekühltem König-Pilsener oder spritzigen Riesling besonders gut schmeckt, trägt auch ein vielfältiges Musikprogramm zum Erfolg der Veranstaltung bei.
Ein wichtiger Bestandteil des Matjesfestes war von Anfang an die Aktion „BeneFisch“, deren Erlös traditionell Duisburger Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe zu Gute kommt. Der Fisch dazu wird von den beteiligten Fischgroßhändlern ebenfalls kostenlos bereitgestellt. In diesem Jahr geht Aktions-Erlös an die Stiftung Kind Duisburg, zu Gunsten des Spielplatzes für autistisch und mehrfach behinderte Kinder im Jugendhaus Beeck.

Neu ist in diesem Jahr der Matjes-Perfetto-Treff. Hier werden Matjesspezialitäten, die von den diesjährigen sportlichen Highlights, der Fußball-Europameisterschaft und der Olympiade beeinflusst sind, unter den Namen „Matjes EURO 2012“ und „Matjes im Bierteigmantel mit Sauce Tatar“ von der Küchenchefin der Fa. Gastro Seven, Tanja Planz“, um 13:00, 15:30 und 17:30 Uhr auf der Bühne zubereitet.

Des Weiteren wies Gerste auf das Programm der Veranstaltung „Jazz auf´m Platz“ hin. Dieses Jahr hat die von der Sparkasse Duisburg präsentierte Reihe den Schwerpunkt Karibik. Das bedeutet Salsa, Guaracha, Cha Cha Cha, Bachata Vallenatos, Cumbia, Boleros und viele andere schwungvolle Rhythmen und Tänze laden zum mitswingen ein. Die Veranstaltungen finden jeweils donnerstags, am 07. Juni, 05. Juli, 02. August und 06. September um 19:30 Uhr statt. Beim Konzert am 07.06. zeigt die Tanzgruppe „Los Puntitos“ aus NRW in der Pause ihr Können, in einer Tanzshow, bei der klassische cubanische Tänze dargeboten werden.

Karibisches Flair auf dem König-Heinrich-Platz boten Tanzlehrer Eko und seine Partnerin Marie

Als Vorgeschmack zur Veranstaltung legten Tanzlehrer Eko und seine Partnerin Marie, während der Pressekonferenz, wie feurig karibischer Tanz sein kann. Für alle Tanzwütigen und die die es noch werden wollen, wird jeweils vor den vier Veranstaltungen ein kostenloser Schnupperkurs mit Tanzlehrer Eko und den Tänzen Salsa, Merengue und Bachata angeboten. Manfred und Siegrid Schneider – Text und Foto

234 Milliarden Euro für Bildung, Forschung und Wissenschaft im Jahr 2010
Im Jahr 2010 wurden in Deutschland nach vorläufigen Berechnungen des Statistischen Bundesamtes  234,5 Milliarden Euro für Bildung, Forschung und Wissenschaft ausgegeben. Das waren 4,3 % mehr als im Jahr 2009. Begünstigt wurde diese Entwicklung durch das Zukunftsinvestitionsgesetz, den Kinderbetreuungsausbau, den Hochschulpakt, die Exzellenzinitiative und andere Sonderprogramme. In Relation zum Bruttoinlandsprodukt wurden 2010 wie im Vorjahr 9,5 % für Bildung, Forschung und Wissenschaft verwendet.
 

In Deutschland produzierte Fahrräder immer hochwertiger
Deutsche Hersteller produzierten im Jahr 2011 insgesamt 1,33 Millionen Fahrräder im Wert von 453 Millionen Euro. Wie das Statistische Bundesamt anlässlich des "Europäischen Tag des Fahrrades" am 3. Juni mitteilt, stieg die Zahl der hergestellten Fahrräder gegenüber 2010 um 2,9 % und deren Gesamtwert um 25,7 %. Nach Jahren rückläufiger Produktionszahlen - 2005 wurden noch 2,1 Millionen Fahrräder hergestellt - wurden damit 2011 erstmals wieder größere Stückzahlen als im Vorjahr gefertigt.
 

Fahren mit Strom: Stadtwerke Duisburg informieren zu Elektromobilität
Ob Fahrrad, Roller, Pkw oder Transporter – Elektrofahrzeuge sind ein wichtiger Baustein auf dem Weg zur nachhaltigen Mobilität der Zukunft. Bis 2020 sollen nach Plänen der Bundesregierung eine Million Elektrofahrzeuge auf Deutschlands Straßen fahren.
Bei einer kostenlosen Veranstaltung am kommenden Dienstag, 5. Juni, informiert die Stadtwerke Duisburg AG über Elektromobilität. Vorgestellt werden zum Beispiel Fahrzeugtechnik und Ladestationen sowie Fördermöglichkeiten.
Die Veranstaltung „Elektromobilität – Mobilität der Zukunft?!“ findet von 18 bis 19 Uhr in der e2 EnergieWelt, dem Energiespar-Center der Stadtwerke Duisburg im Einkaufszentrum „Forum Duisburg“ statt.

Die e2 EnergieWelt ist direkt über den Eingang an der Tonhallenstraße zu erreichen. Die Veranstaltung ist auf 20 Teilnehmer begrenzt. Daher ist eine Voranmeldung bis zum 4. Juni unter der Rufnummer 0203 317 45 49 oder in der e2 EnergieWelt erforderlich.

Sperrung Lindenallee: Busse werden umgeleitet
Wegen Fahrbahnarbeiten wird die Lindenallee in Duisburg-Rheinhausen am Montag, 4. Juni, von 8 Uhr bis Betriebsende zwischen der Einmündung Ulmenstraße und der Krefelder Straße in Fahrtrichtung Rheinhausen gesperrt. Diese Maßnahme sowie die nicht mehr gegebene Möglichkeit von der Krefelder Straße nach links in die Lindenallee abbiegen zu können, führen dazu, dass die Linien 921 und 923 der Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) sowie die Linien 927 und NE27 der SWK Stadtwerke Krefeld AG von ihren normalen Linienwegen abweichen müssen und die Busse einer Umleitung folgen. Dadurch bedingt, muss die Haltestelle „Bücken“ verlegt werden.
Für die Linie 923 liegen die Ersatzhaltestellen im Schelmenweg. In Fahrtrichtung Rumeln befindet sie sich in Höhe der Hausnummer 8, in Gegenrichtung in Höhe der Hausnummer 5.  Für die Linien 927 und NE27 befindet sich die Ersatzhaltestelle in der Rheingoldstraße.
 

Kein Investor: Schlecker wird zerschlagen
Das Aus von Schlecker in Deutschland steht wohl fest: Der Gläubigerversammlung der Drogeriemarktkette hat die Zerschlagung des Konzerns beschlossen. Es sei keine Perspektive für die Fortführung von Schlecker oder den Verkauf des Gesamtkonzerns an einen Investor, erklärte Insolvenzverwalter Arndt Geiwitz mit.

 Für die Tochtergesellschaften IhrPlatz (490 Filialen) und Schlecker XL (342 Filialen) gebe es jedoch eine eigenständige Zukunft. In den noch bestehenden etwa 2.800 deutschen Schlecker-Märkten soll nun der Ausverkauf eingeläutet werden.

Mehr Insolvenzen im ersten Quartal des Jahres 2012
Für das 1. Quartal 2012 wurden bei den Amtsgerichten in Nordrhein-Westfalen 10 278 Anträge auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt. Das waren 3,5 Prozent mehr als im ersten Vierteljahr 2011 (damals: 9 934 Fälle). Die von den Gläubigern angemeldeten voraussichtlichen Forderungen summierten sich in den ersten drei Monaten dieses Jahres auf 2,6 Milliarden Euro (Januar bis März
2011: 1,6 Milliarden Euro). 3 003 Insolvenzen betrafen Unternehmen; das waren 1,7 Prozent mehr im Vergleich zum Vorjahreszeitraum (2011: 2 952 Fälle).
Weitere 7 275 Schuldner beantragten die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens, der Großteil (6 662) hiervon waren Verbraucherinsolvenzen, d. h. die Verfahren bezogen sich auf Personen, die nicht selbstständig tätig sind (z. B. Arbeitnehmer/-innen, Rentner/-innen, Arbeitslose). Die Zahl der Verbraucherinsolvenzen lag um 2,3 Prozentpunkte über dem Ergebnis des ersten Quartals
2011 (damals: 6 512 Fälle).

Zugeparkte Rettungswege und Behindertenparkplätze
Während des verlängerten Pfingstwochenendes mussten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Ordnungsamtes 52 Abschleppmaßnahmen einleiten, weil Fahrzeuge grob verkehrswidrig geparkt waren. Eine Vielzahl der Autos musste aus Haltverboten und Feuerwehrzufahrten an der Sechs-Seen-Platte sowie am Lohheide See weggeschleppt werden. Auch die eigens eingerichteten Behindertenparkplätze haben viele Besucher der Badeseen verbotswidrig beparkt.
Aber nicht nur an den Badeseen war eine Menge los. Auch in unmittelbarer Umgebung des Duisburger Zoos mussten diverse Autos abgeschleppt werden. Diese Autos waren in den nahe dem Zoo gelegenen Wohngebieten in Haltverbotsbereichen geparkt. Im Einsatzfall hätten Fahrzeuge von Feuerwehr und Rettungsdienst diese Bereiche nicht oder nur erschwert erreichen können.

Das Ordnungsamt weist daher die Autofahrer daraufhin, dass Haltverbote unter anderem eine freie und ungehinderte Anfahrt von Einsatzfahrzeugen der Feuerwehr ermöglichen sollen und daher diese Zonen auf jeden Fall freizuhalten sind. Rücksichtslos ist es zudem, wenn Autofahrer ihre Fahrzeuge auf Behindertenparkplätzen abstellen, obwohl sie nicht die dafür notwendige Parkerlaubnis besitzen.
Auch an den kommenden Wochenenden werden die städtischen Überwachungskräfte gezielt die Parksituation in den Duisburger Naherholungsbereichen beobachten und falls erforderlich auch die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Haltverbote durchzusetzen. Die für Abschleppmaßnahmen anfallenden Kosten und Gebühren übersteigen sehr schnell die 100 Euro Grenze und sind vom verursachenden Autofahrer neben dem Verwarnungs- oder Bußgeld zu zahlen.
 

Freigabe der B8n im Duisburger Süden
Nach zweijähriger Bauzeit wird am Freitag (1.6.) die B8n Düsseldorf - Wittlaer von der Anschlussstelle Froschenteich bis zur A59 für den Verkehr frei gegeben. Im Zuge der 1,5 Kilometer langen Strecke wurden drei Brückenbauwerke, ein Regenrückhaltebecken und eine Pumpstation errichtet. Die Kosten für diesen Streckenabschnitt belaufen sich auf zehn Millionen Euro.
Die einzelnen Verkehrsbeziehungen im neuen Autobahnkreuz Duisburg-Süd werden nach und nach den Verkehrsteilnehmern zur Verfügung gestellt. Während des Umbaues der Verkehrsführung ist mit zeitweisen Verkehrsbehinderungen zu rechnen.
Verkehrsteilnehmer, die aus Richtung Düsseldorf kommen, können in Richtung Duisburg und Breitscheid fahren. Der Verkehr aus Breitscheid fährt über eine neue Wegeverbindung nach Duisburg. Autofahrer, die aus Richtung Krefeld kommen, fahren über eine Rampe in Richtung Duisburg. Die vorhandene Auffahrt auf die A59 nach Duisburg wird für den Verkehr gesperrt. Verkehrsteilnehmer, die von Duisburg nach Breitscheid fahren, werden über die Anschlussstelle Froschenteich umgeleitet. Die bestehende Verkehrsverbindung zwischen Krefeld und Breitscheid bleibt bestehen.
Nach der Verkehrsfreigabe der B8n wird in den kommenden Monaten die B288 zur
A524 mit zwei getrennten Fahrbahnen zwischen der "Anger" und der Anschlussstelle Duisburg-Rahm hergestellt. In einem ersten Schritt wird die neue Fahrbahn in Richtung Breitscheid hergestellt, nach diesem Bauabschnitt wird die vorhandene B288 aufgenommen und durch einen neuen Verkehrsweg ersetzt. Sukzessive werden die neuen Verkehrsverbindungen im Autobahnkreuz Duisburg-Süd dem Verkehr zur Verfügung gestellt. Der Abschluss der Arbeiten ist für Mai 2013 geplant.
Die B8n zwischen Froschenteich und der A59 ist ein Abschnitt des Lückenschlusses der direkten Verbindung der Städte Duisburg und Düsseldorf und wird zu einer wesentlichen Verkehrsentlastung der Düsseldorfer Stadtteile Kaiserswerth, Wittlaer und Angermund von dem überregionalen Verkehr führen.
 

Yoga für Mutter und Kind
Duisburg, 31. Mai 2012 - Am 28. Juni startet der nächste Kurs „Mutter-Baby-Yoga“ für Babys ab der sechsten Lebenswoche bis zu einem Jahr in der Elternschule des Bethesda Krankenhauses. Da gerade
in den ersten Monaten das Wohlbefinden eines Babys stark abhängig ist vom Wohlbefinden der Mutter, richtet sich dieser Kurs an Frauen, die etwas für sich, ihre Gesundheit und damit auch für die Beziehung zu ihrem Baby tun wollen.
Das Programm ist auf die speziellen Bedürfnisse derjenigen zugeschnitten, die ihr Kind stillen, es viel tragen und die langsam wieder ihren Körper straffen möchten. Aber nicht nur die Mütter üben, auch die Babys werden spielerisch integriert. Das Yoga fördert Beweglichkeit und Motorik, und zum Abschluss können sich auch die Babys bei einer Massage entspannen. Der Kurs findet bis zum 16. August immer donnerstags von 10 bis 11.30 Uhr in der Elternschule statt.
Anmeldung ab jetzt telefonisch unter 0203 6008-1210 oder per Mail an
elternschule@bethesda.de

Ernährungsberatung im Gesundheitsamt im Juni fällt aus
Die Ernährungsberatung, die das Gesundheitsamt der Stadt Duisburg einmal im Monat im Medical-Center Ruhrort (Erdgeschoss) auf der Ruhrorter Straße 195 durchführt, muss am 4. Juni leider ausfallen. Eine telefonische Beratung wird angeboten unter (0203) 283-4632 in der Zeit von 10 bis 13 Uhr. Die nächste Ernährungsberatung findet am 2. Juli von 10 bis 11 Uhr statt.
 

Biotope in Duisburg: VHS-Exkursionen zu den Umwelttagen
Insgesamt zwölf naturkundliche Wanderungen bietet die Volkshochschule zu den Duisburger Umwelttagen 2012 an, jeweils samstags von 14 bis 16 Uhr. Beginn ist am 9. Juni. Die letzte der kostenlosen Veranstaltungen findet am 25. August statt.
Die beliebte Reihe „Biotope in Duisburg“ soll gerade zum Besuch derjenigen wohngebietsnahen Lebensräume anregen, die weniger bekannt sind als die Naturschutzgebiete. Infoblätter gibt es in den Geschäftsstellen der Volkshochschule, in Stadtteilbibliotheken und in den Bezirksämtern.
Die Auftaktveranstaltung am 9. Juni führt in das Gebiet zwischen Großenbaumer und Rahmer See. Treffpunkt um 14 Uhr ist die Buscher Straße/Ecke Beckerfelder Straße in Großenbaum. Jürgen Hinke informiert über die Vegetation, Insekten und Vogelarten. Anmeldung ist nicht erforderlich.
 

Hochemmericher Wochenmarkt parallel zum Rheinhauser Stadtfest
Vom 1. bis 3. Juni 2012 findet das 17. Stadtfest Rheinhausen in der Hochemmericher City statt.
Der Hochemmericher Wochenmarkt auf der Marktfläche zwischen Duisburger Straße und Atroper Straße bleibt davon am Samstag, 2. Juni 2012, unberührt. Die Marktbeschicker werden auch an diesem Tag mit ihren gewohnt guten Waren zwischen 8:00 und 13:00 Uhr für die Kundschaft präsent sein. In diesem Zusammenhang werden die gewohnten Zufahrtswege am 2. Juni 2012 bis 14:00 Uhr befahrbar sein.
 

Sommerfest zum 40-jährigen Bestehen der städtischen Kindertageseinrichtung Arlbergerstraße in Buchholz
Anlässlich ihres 40-jährigen Bestehens lädt die städtische Kindertageseinrichtung Arlbergerstraße 8a in Duisburg-Buchholz zu einem großen Sommerfest zum Thema „Jahrmarkt“ am Samstag, 16. Juni, ab 15 Uhr ein. Der Jahrmarkt findet auf dem Kindergartengelände und dem davor liegenden Kirchenvorplatz statt.
Die Einrichtung hat schon immer eine enge Beziehung zur evangelischen Gemeinde der Jesus Christus Kirche in Buchholz gepflegt, denn die Gemeinde hatte damals die Planung des Kindergartens in Auftrag gegeben, die Baupläne und das Grundstück aber an die Stadt Duisburg verkauft. Sechs Leiterinnen prägten im Laufe der 40 Jahre die Arbeit und viele Mitarbeiterinnen sind der Stadt Duisburg über viele Jahre treu geblieben. Seit 1993 arbeitet die Einrichtung, als erster Kindergarten in Duisburg, nach dem „Offenen Konzept“.
Das Kinderbildungsgesetz NRW hat im Jahre 2008 eine weitere Veränderung bewirkt, die Umwandlung einer Gruppe für ein Platzangebot für Kinder im Alter von 2 Jahren. Dieses Angebot wird von den Buchholzer Eltern gerne angenommen. Die Einrichtung Arlbergerstraße gehört zu den zertifizierten Kindergärten des Projektes „Schlaumäuse“ von Microsoft und im Juni 2009 hat das Team der Einrichtung das Gütesiegel „Lesefreudige Kindertageseinrichtung“ der Duisburger Bürgerstiftung und der Stadtbibliothek erhalten, dazu gehört die hauseigene Kinderbibliothek.
Gemeinsam mit den Eltern wurde für das Jubiläumsfest eine Puppenbühne, ein Clown, ein Drehorgelspieler, eine Hüpfburg, ein Karussell, Spiele, Getränke, Cafeteria und vieles mehr organisiert. Die Kinder, das Team und die Eltern freuen sich über viele Gäste, die mit ihnen gemeinsam die Jubiläumsfeier der Kindertageseinrichtung feiern.